Lirik Shame For You (Terjemahan)

I've been thinking that you've crossed the line,
Aku sudah berpikir bahwa kamu sudah melampaui batas,
if you disagree well that will be just fine,
kalau kamu tidak setuju ya itu tidak masalah,
cos you waste my time and waste my money
soalnya kamu buang-buang waktuku dan uangku
and you're not too cool and you're not so funny!
dan kamu tidak terlalu keren dan juga tidak lucu!

Spreading your seed all over the town
Menyebarkan benihmu ke seluruh kota
getting too greedy and messing around:
terlalu serakah dan main-main:
Oh my gosh you must be joking me
Oh astaga, kamu pasti bercanda,
if you think that you'll be poking me.
kalau kamu pikir kamu bisa menggangguku.

Don't take me on no, no
Jangan coba-coba sama aku, tidak, tidak
Don't take me on no, no
Jangan coba-coba sama aku, tidak, tidak
Don't take me ooon
Jangan coba-coba sama aku

Shattered the lie but you think I don't already know,
Kebohonganmu sudah hancur tapi kamu pikir aku tidak tahu,
Don't try to deny cos my fuse is ready to blow
Jangan coba untuk membantah karena kesabaranku sudah habis
It's your turn to learn I think that you know where to go
Sekarang giliranmu untuk belajar, aku rasa kamu tahu harus kemana
It's a shame, shame, shame for you
Ini benar-benar memalukan, memalukan, memalukan untukmu

Please don't come around and knock on my door
Tolong jangan datang dan ketuk pintuku
cos I don't want to have to pick you up off the floor,
soalnya aku tidak mau harus mengangkatmu dari lantai,
when you ask if we can still be lovers,
ketika kamu bertanya apakah kita masih bisa jadi kekasih,
I'll have to introduce my brothers,
aku harus memperkenalkanmu kepada saudaraku,
Think that they could teach you a lesson or two,
Percaya deh, mereka bisa mengajarkanmu satu atau dua pelajaran,
By the time they've finished you'll be black and blue
Saat mereka selesai, kamu akan babak belur
You'll be crying like a baby,
Kamu akan menangis seperti bayi,
A sea of tears they'll call the navy in.
Lautan air mata, mereka akan memanggil angkatan laut.

Don't take me on no, no
Jangan coba-coba sama aku, tidak, tidak
Don't take me on no, no
Jangan coba-coba sama aku, tidak, tidak
Don't take me ooon
Jangan coba-coba sama aku

Shattered the lie but you think I don't already know,
Kebohonganmu sudah hancur tapi kamu pikir aku tidak tahu,
Don't try to deny cos my fuse is ready to blow
Jangan coba untuk membantah karena kesabaranku sudah habis
It's your turn to learn I think that you know where to go
Sekarang giliranmu untuk belajar, aku rasa kamu tahu harus kemana
It's a shame shame shame for you
Ini benar-benar memalukan, memalukan, memalukan untukmu

Lirik Lagu Lily Allen

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru