Lirik Lagu Not Big (Terjemahan) - Lily Allen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Now listen I think you and me have come to the end of our time,Sekarang dengar, aku rasa kita berdua sudah sampai di akhir waktu kita,What d'you want some kind of reaction?Apa kamu mau semacam reaksi?Well ok that's fine,Ya sudah, itu baik-baik saja,Alright how would it make you feel if I told you that you never ever made me come?Baiklah, bagaimana perasaanmu jika aku bilang kamu tidak pernah membuatku puas?In the year and a half that we spent together,Dalam satu setengah tahun kita bersama,Yeah I never really had much fun.Ya, aku sebenarnya tidak pernah merasa senang.
All those times that I said I was sober,Semua waktu ketika aku bilang aku tidak mabuk,Well I'm afraid I lied,Yah, aku takut aku berbohong,I'd be lying next to you, you next to me,Aku berbaring di sampingmu, kamu di sampingku,All the time I was high as a kite.Sepanjang waktu aku dalam keadaan melayang.I could see it in your face when you give it to me gentle,Aku bisa melihatnya di wajahmu ketika kamu memberikannya dengan lembut,Yeah you really must think your great,Ya, kamu pasti merasa hebat,Let's see how you feel in a couple of weeks,Mari kita lihat bagaimana perasaanmu dalam beberapa minggu,When I work my way through your mates.Ketika aku menjajaki teman-temanmu.
[Chorus]I never wanted it to end up this way,Aku tidak pernah ingin berakhir seperti ini,You've only got yourself to blame,Kamu hanya bisa menyalahkan dirimu sendiri,I'm gonna tell them that your rubbish in bed nowAku akan bilang pada mereka bahwa kamu jelek di ranjang sekarangand that your small in the game.dan bahwa kamu kecil dalam permainan.
I saw you thought this was gonna be easy,Aku melihat kamu pikir ini akan mudah,Well your out of luck.Yah, kamu sial.Yeah lets rewind, let's turn back time to when you couldn't get it up,Ya, mari kita mundur, kembali ke waktu ketika kamu tidak bisa berdiri,You know what it shoulda ended there,Kamu tahu seharusnya berakhir di sana,That's when I shoulda shown you the door.Saat itulah aku seharusnya menunjukkan jalan keluar padamu.If that weren't enough to deal with,Jika itu belum cukup untuk ditangani,You became premature.Kamu jadi terburu-buru.
I'm sorry if you feel that I'm being kinda mental,Maaf jika kamu merasa aku agak gila,But you left me in such a state.Tapi kamu meninggalkanku dalam keadaan seperti ini.But now I'm gonna do what you did to me,Tapi sekarang aku akan melakukan apa yang kamu lakukan padaku,I'm gonna reciprocate.Aku akan membalasnya.
[Chorus]Your not big your not clever,Kamu tidak besar, kamu tidak pintar,No u aint a big brotherTidak, kamu bukan kakak yang hebatNot big what so ever.Tidak besar sama sekali.
Ahhhhhhhhh [etc.]Ahhhhhhhhh [dll.]
I'm sorry if you feel that I'm being kinda mental,Maaf jika kamu merasa aku agak gila,But you left me in such a state.Tapi kamu meninggalkanku dalam keadaan seperti ini.But now I'm gonna do what you did to me,Tapi sekarang aku akan melakukan apa yang kamu lakukan padaku,I'm gonna reciprocate.Aku akan membalasnya.
All those times that I said I was sober,Semua waktu ketika aku bilang aku tidak mabuk,Well I'm afraid I lied,Yah, aku takut aku berbohong,I'd be lying next to you, you next to me,Aku berbaring di sampingmu, kamu di sampingku,All the time I was high as a kite.Sepanjang waktu aku dalam keadaan melayang.I could see it in your face when you give it to me gentle,Aku bisa melihatnya di wajahmu ketika kamu memberikannya dengan lembut,Yeah you really must think your great,Ya, kamu pasti merasa hebat,Let's see how you feel in a couple of weeks,Mari kita lihat bagaimana perasaanmu dalam beberapa minggu,When I work my way through your mates.Ketika aku menjajaki teman-temanmu.
[Chorus]I never wanted it to end up this way,Aku tidak pernah ingin berakhir seperti ini,You've only got yourself to blame,Kamu hanya bisa menyalahkan dirimu sendiri,I'm gonna tell them that your rubbish in bed nowAku akan bilang pada mereka bahwa kamu jelek di ranjang sekarangand that your small in the game.dan bahwa kamu kecil dalam permainan.
I saw you thought this was gonna be easy,Aku melihat kamu pikir ini akan mudah,Well your out of luck.Yah, kamu sial.Yeah lets rewind, let's turn back time to when you couldn't get it up,Ya, mari kita mundur, kembali ke waktu ketika kamu tidak bisa berdiri,You know what it shoulda ended there,Kamu tahu seharusnya berakhir di sana,That's when I shoulda shown you the door.Saat itulah aku seharusnya menunjukkan jalan keluar padamu.If that weren't enough to deal with,Jika itu belum cukup untuk ditangani,You became premature.Kamu jadi terburu-buru.
I'm sorry if you feel that I'm being kinda mental,Maaf jika kamu merasa aku agak gila,But you left me in such a state.Tapi kamu meninggalkanku dalam keadaan seperti ini.But now I'm gonna do what you did to me,Tapi sekarang aku akan melakukan apa yang kamu lakukan padaku,I'm gonna reciprocate.Aku akan membalasnya.
[Chorus]Your not big your not clever,Kamu tidak besar, kamu tidak pintar,No u aint a big brotherTidak, kamu bukan kakak yang hebatNot big what so ever.Tidak besar sama sekali.
Ahhhhhhhhh [etc.]Ahhhhhhhhh [dll.]
I'm sorry if you feel that I'm being kinda mental,Maaf jika kamu merasa aku agak gila,But you left me in such a state.Tapi kamu meninggalkanku dalam keadaan seperti ini.But now I'm gonna do what you did to me,Tapi sekarang aku akan melakukan apa yang kamu lakukan padaku,I'm gonna reciprocate.Aku akan membalasnya.
