Lirik Lagu Everythings Just Wonderful (Terjemahan) - Lily Allen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Do you think, everything, everyone, is going mental,Apakah kamu pikir, segalanya, semua orang, sudah gila,It seems to me that it's spiralling outta control and it's inevitable,Sepertinya ini sudah melenceng dari kendali dan itu tak terhindarkan,Now don't you think,Sekarang, apa kamu tidak berpikir,This time is yours, this time is mine,Waktu ini milikmu, waktu ini milikku,Its temperamental,Sifatnya temperamental,It seems to me, we're on all fours,Sepertinya kita sudah merangkak,Crawling on our knees,Merangkak di atas lutut kita,Someone help us pleaseTolonglah, ada yang bisa bantu kami
Oh Jesus Christ almighty,Oh Yesus Kristus yang maha kuasa,Do I feel alright? No not slightly,Apakah aku merasa baik-baik saja? Tidak, sama sekali tidak,I wanna get a flat I know I can't afford it,Aku ingin punya apartemen, tapi aku tahu aku tidak mampu,It's just the bureaucrats who won't give me a mortgage,Hanya para birokrat yang tidak mau memberiku pinjaman,Well it's very funny cos I got your fuckin money,Lucunya, aku punya uangmu, sialan,And I'm never gonna get it just because of my bad creditDan aku tidak akan pernah mendapatkannya hanya karena kreditku yang jelek.Oh well I guess I mustn't grumble,Oh ya, sepertinya aku tidak bisa mengeluh,I suppose that's just the way the cookie crumbles.Kurasa begitulah cara hidup berjalan.
**[Chorus]**Oh yeah, I'm fine,Oh ya, aku baik-baik saja,Everything's just wonderful,Segalanya cuma indah,I'm having the time of my life.Aku sedang menikmati waktu terbaik dalam hidupku.
Don't you want something else,Tidakkah kamu ingin sesuatu yang lain,Something new, than what we've got here,Sesuatu yang baru, daripada yang kita punya di sini,And don't you feel it's all the same,Dan tidakkah kamu merasa semuanya sama saja,Some sick game and it's not insincere,Sebuah permainan sakit dan ini tidak tulus,I wish I could change the ways of the world,Aku berharap bisa mengubah cara dunia ini,Make it a nice placeMenjadikannya tempat yang baik,Until that day, I guess we stay,Sampai hari itu, kurasa kita tetap,Doing what we doMelakukan apa yang kita lakukan,Screwing who we screwBersama dengan siapa kita bersama.
Why can't I sleep at night,Kenapa aku tidak bisa tidur di malam hari,Don't say it's gonna be alright,Jangan bilang semuanya akan baik-baik saja,I wanna be able to eat spaghetti bolognaise,Aku ingin bisa makan spaghetti bolognaise,and not feel bad about it for days and days and days.dan tidak merasa buruk tentang itu selama berhari-hari.In the magazines they talk about weight loss,Di majalah-majalah mereka membicarakan penurunan berat badan,If I buy those jeans I can look like Kate Moss,Jika aku beli celana itu, aku bisa terlihat seperti Kate Moss,Oh no it's not the life I chose,Oh tidak, ini bukan hidup yang aku pilih,But I guess that's the way that things go,Tapi kurasa begitulah cara hidup berjalan,
**[Chorus x2]**
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba [etc.]Ba ba ba ba ba ba ba ba ba [dll.]
Oh Jesus Christ almighty,Oh Yesus Kristus yang maha kuasa,Do I feel alright? No not slightly,Apakah aku merasa baik-baik saja? Tidak, sama sekali tidak,I wanna get a flat I know I can't afford it,Aku ingin punya apartemen, tapi aku tahu aku tidak mampu,It's just the bureaucrats who won't give me a mortgage,Hanya para birokrat yang tidak mau memberiku pinjaman,Well it's very funny cos I got your fuckin money,Lucunya, aku punya uangmu, sialan,And I'm never gonna get it just because of my bad creditDan aku tidak akan pernah mendapatkannya hanya karena kreditku yang jelek.Oh well I guess I mustn't grumble,Oh ya, sepertinya aku tidak bisa mengeluh,I suppose that's just the way the cookie crumbles.Kurasa begitulah cara hidup berjalan.
Oh well I guess it's just the way that things go,Oh ya, kurasa begitulah cara hidup berjalan,I suppose that's the way the cookie crumbles,Kurasa begitulah cara kue itu hancur,Oh well I guess it's just the way that things go,Oh ya, kurasa begitulah cara hidup berjalan,I suppose that's the way the cookie crumbles.Kurasa begitulah cara kue itu hancur.
Oh Jesus Christ almighty,Oh Yesus Kristus yang maha kuasa,Do I feel alright? No not slightly,Apakah aku merasa baik-baik saja? Tidak, sama sekali tidak,I wanna get a flat I know I can't afford it,Aku ingin punya apartemen, tapi aku tahu aku tidak mampu,It's just the bureaucrats who won't give me a mortgage,Hanya para birokrat yang tidak mau memberiku pinjaman,Well it's very funny cos I got your fuckin money,Lucunya, aku punya uangmu, sialan,And I'm never gonna get it just because of my bad creditDan aku tidak akan pernah mendapatkannya hanya karena kreditku yang jelek.Oh well I guess I mustn't grumble,Oh ya, sepertinya aku tidak bisa mengeluh,I suppose that's just the way the cookie crumbles.Kurasa begitulah cara hidup berjalan.
**[Chorus]**Oh yeah, I'm fine,Oh ya, aku baik-baik saja,Everything's just wonderful,Segalanya cuma indah,I'm having the time of my life.Aku sedang menikmati waktu terbaik dalam hidupku.
Don't you want something else,Tidakkah kamu ingin sesuatu yang lain,Something new, than what we've got here,Sesuatu yang baru, daripada yang kita punya di sini,And don't you feel it's all the same,Dan tidakkah kamu merasa semuanya sama saja,Some sick game and it's not insincere,Sebuah permainan sakit dan ini tidak tulus,I wish I could change the ways of the world,Aku berharap bisa mengubah cara dunia ini,Make it a nice placeMenjadikannya tempat yang baik,Until that day, I guess we stay,Sampai hari itu, kurasa kita tetap,Doing what we doMelakukan apa yang kita lakukan,Screwing who we screwBersama dengan siapa kita bersama.
Why can't I sleep at night,Kenapa aku tidak bisa tidur di malam hari,Don't say it's gonna be alright,Jangan bilang semuanya akan baik-baik saja,I wanna be able to eat spaghetti bolognaise,Aku ingin bisa makan spaghetti bolognaise,and not feel bad about it for days and days and days.dan tidak merasa buruk tentang itu selama berhari-hari.In the magazines they talk about weight loss,Di majalah-majalah mereka membicarakan penurunan berat badan,If I buy those jeans I can look like Kate Moss,Jika aku beli celana itu, aku bisa terlihat seperti Kate Moss,Oh no it's not the life I chose,Oh tidak, ini bukan hidup yang aku pilih,But I guess that's the way that things go,Tapi kurasa begitulah cara hidup berjalan,
**[Chorus x2]**
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba [etc.]Ba ba ba ba ba ba ba ba ba [dll.]
Oh Jesus Christ almighty,Oh Yesus Kristus yang maha kuasa,Do I feel alright? No not slightly,Apakah aku merasa baik-baik saja? Tidak, sama sekali tidak,I wanna get a flat I know I can't afford it,Aku ingin punya apartemen, tapi aku tahu aku tidak mampu,It's just the bureaucrats who won't give me a mortgage,Hanya para birokrat yang tidak mau memberiku pinjaman,Well it's very funny cos I got your fuckin money,Lucunya, aku punya uangmu, sialan,And I'm never gonna get it just because of my bad creditDan aku tidak akan pernah mendapatkannya hanya karena kreditku yang jelek.Oh well I guess I mustn't grumble,Oh ya, sepertinya aku tidak bisa mengeluh,I suppose that's just the way the cookie crumbles.Kurasa begitulah cara hidup berjalan.
Oh well I guess it's just the way that things go,Oh ya, kurasa begitulah cara hidup berjalan,I suppose that's the way the cookie crumbles,Kurasa begitulah cara kue itu hancur,Oh well I guess it's just the way that things go,Oh ya, kurasa begitulah cara hidup berjalan,I suppose that's the way the cookie crumbles.Kurasa begitulah cara kue itu hancur.
