Lirik The Real Deal (Terjemahan)

Alternatif

Sure, I make mistakes, but haven't you ever made one?
Tentu, aku juga bikin kesalahan, tapi kamu nggak pernah bikin satu?

My hair fall outta place most of the time
Rambutku sering berantakan, sih, kebanyakan waktu.

But I met this one guy, his hair is worse than mine
Tapi aku ketemu satu cowok, rambutnya lebih parah dari aku.

I met this one guy, more depressed than I
Aku ketemu satu cowok, dia lebih depresi dari aku.

Baby, you make it feel like the real deal
Sayang, kamu bikin semuanya terasa nyata.

Let's never brush our hair and call it a deal
Ayo kita nggak usah rapihin rambut dan anggap itu kesepakatan.

Baby, you make it feel like the real deal
Sayang, kamu bikin semuanya terasa nyata.

Let's never brush our hair and call it a deal
Ayo kita nggak usah rapihin rambut dan anggap itu kesepakatan.

Marko said I'd never be his Polo
Marko bilang aku nggak akan pernah jadi Polo-nya.

Marko implied I was crazy and I lost it
Marko menyiratkan aku gila dan udah kehilangan akal.

This really never was about hair, and I know it
Ini sebenarnya nggak pernah soal rambut, dan aku tahu itu.

No, this really never was about hair, and I know it, God knows, I know
Nggak, ini memang nggak pernah soal rambut, dan aku tahu itu, Tuhan tahu, aku tahu.

Baby, you make it feel like the real deal
Sayang, kamu bikin semuanya terasa nyata.

Let's never brush our hair and call it a deal
Ayo kita nggak usah rapihin rambut dan anggap itu kesepakatan.

Baby, you make it feel like the real deal
Sayang, kamu bikin semuanya terasa nyata.

Let's never brush our hair and call it a deal
Ayo kita nggak usah rapihin rambut dan anggap itu kesepakatan.