Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Remember Me (F. B.G.) (Terjemahan) - Lil Wayne
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[B.G.]
Say, Weezy (weezy)
[Lil' Wayne]
Can... they remember... me?
Bisakah... mereka ingat... aku?
Lil' Wee... zy
Lil' Wee... zy
[B.G.]
Make 'em remember (Haaa!) ya, nigga
Buat mereka ingat (Haaa!) kamu, bro
Let these niggas know your (Look!) background, nigga (Look!)
Biar mereka tahu latar belakangmu (Lihat!) bro (Lihat!)
Let 'em (Look!) know your (Look!) background!
Biar mereka (Lihat!) tahu latar belakangmu!
Let 'em know how you've been for a while
Biar mereka tahu bagaimana hidupmu selama ini
[Lil' Wayne]
All I was taught was murder murder
Yang aku ajarkan hanyalah bunuh, bunuh
Kill drama, and nothin' less
Bunuh drama, dan tidak ada yang kurang
I strap tha Smith-Wess, and bust.. it in they chest
Aku bawa Smith-Wess, dan tembak.. ke dada mereka
I had ta hustle hustle hustle hustle
Aku harus berjuang, berjuang, berjuang, berjuang
Had ta struggle for success
Harus berjuang untuk sukses
Hid grams in girls' breasts, stick bricks.. under they dress
Sembunyikan gram di dada cewek, selipkan batu bata.. di bawah gaun mereka
Them niggas there with me fooli'
Mereka yang ada di sisiku, bodoh
Me, I'm full of that dilly
Aku, penuh dengan itu
Hope when I catch them slippin'
Semoga saat aku menangkap mereka lengah
Him and they daddy's trippin'
Dia dan ayahnya terjatuh
Shorty can hold it down
Gadis itu bisa bertahan
Shorty be totin' rounds
Gadis itu bawa senjata
Smellin' like a pound on school grounds
Bau ganja di halaman sekolah
Shorty, wow
Gadis itu, wow
Hair... all over my head
Rambut... di seluruh kepalaku
Bandana 'round my brain
Bandana di sekitar kepalaku
Eyes bloodshot red
Mata merah merona
Briches down to my legs
Celana jatuh ke kakinya
Guns up in my trench
Senjata di trench coatku
When niggas playin', they get drenched
Saat mereka bermain, mereka basah kuyup
My pockets is full of lead
Kantongku penuh dengan peluru
So, nigga, stay off tha ben
Jadi, bro, jauh dari masalah
I'm young with bad nerves
Aku muda dengan saraf yang buruk
Since I lost my partna, I've been troubled, hurt in this 'burb
Sejak aku kehilangan temanku, aku kesulitan, terluka di lingkungan ini
So I don't even hesitate ta leave 'em on tha curb
Jadi aku bahkan tidak ragu untuk meninggalkan mereka di pinggir jalan
And wet dem niggas' shirt
Dan basahi kaos mereka
Nigga, get 'em full of birds
Bro, buat mereka penuh dengan masalah
Tell them niggas, Geezy!
Katakan pada mereka, Geezy!
[Chorus, B.G.]
Remember he? Tha little G, never die
Ingat dia? Si kecil G, tidak pernah mati
Took one to tha chest, but Weeze Wee never die
Terkena satu peluru di dada, tapi Weeze Wee tidak pernah mati
Remember he? Tha little G, never die
Ingat dia? Si kecil G, tidak pernah mati
Have B.Geezy on his side, so Weezy Wee never die
Bersama B.Geezy di sisinya, jadi Weezy Wee tidak pernah mati
Lil' Weezy Wee... had ta steal, hustle, and jack
Lil' Weezy Wee... harus mencuri, berjuang, dan merampok
Weezy Wee roll with K's, glocks, and MAC's
Weezy Wee bergaul dengan K, glock, dan MAC
Tha little G, he was raised keepin' it real
Si kecil G, dia dibesarkan untuk tetap nyata
That's my lil' nigga, I taught him to get it how he live, nigga
Itu broku, aku ajarkan dia untuk mendapatkan hidupnya, bro
[Lil' Wayne]
Look, look
Lihat, lihat
That time I forgot tha bills
Saat itu aku lupa bayar tagihan
Ain't been home in two weeks
Tidak pulang dalam dua minggu
Macita lookin' for me
Macita mencariku
Tha word all over tha streets
Kabar beredar di seluruh jalan
Well, shiiit! I love my momma
Yah, sial! Aku cinta ibuku
But all I got ta offer is drama, and many problems
Tapi yang bisa aku tawarkan hanyalah drama, dan banyak masalah
I lay back in tha cut
Aku bersantai di sudut
These niggas out and I rob 'em, they ain't spin around here
Mereka keluar dan aku merampok mereka, mereka tidak berani di sini
We all alone on my block like nobody live 'round here
Kami sendirian di blokku seolah tidak ada yang tinggal di sini
Tha lights got cut off at my house, and now I'm lookin' for a win-dow
Listrik di rumahku diputus, dan sekarang aku mencari jendela
I can't see it, I'ma drop my pile on tha floor
Aku tidak bisa melihatnya, aku akan menjatuhkan tumpukanku di lantai
They got some niggas stuntin' in Benz, hey man, them boys ain't riders
Mereka punya beberapa bro yang pamer di Benz, hei, mereka bukan penunggang sejati
{gun cocks} Hand it over, partna, my feet done got tired (Break it off)
{suara senjata} Serahkan, bro, kakiku sudah lelah (Serahkan saja)
Well, picture this, I gotta corner this ole nigga address
Nah, bayangkan ini, aku harus menjebak alamat bro tua ini
He said he got that work, and needed me ta meet 'im there (Meet him there)
Dia bilang dia punya pekerjaan, dan butuh aku untuk menemuinya di sana (Temui dia di sana)
Nigga, take your Roly down with somethin' shady, daddy (What?)
Bro, turunkan Roly-mu dengan sesuatu yang mencurigakan, sayang (Apa?)
Within a week he changed his mind, and... received tha package (What?)
Dalam seminggu dia berubah pikiran, dan... menerima paket itu (Apa?)
Oh well... back to tha drawin' board (Board)
Oh yaudah... kembali ke papan gambar (Papan)
Cowards start hollerin' 'cause they know I'm comin' for it
Pengecut mulai teriak karena mereka tahu aku datang untuk itu
[Chorus]
[Lil' Wayne]
Lemme tell 'em
Biar aku kasih tahu mereka
You remember that there nigga use ta be thuggin' it out
Ingat bro itu yang dulu suka berandal
Blunt in his mouth, would stay passed up in a drought
Rokok ganja di mulutnya, selalu dalam kesulitan
Run in your house, "Lay down! Nobody move!
Masuk ke rumahmu, "Baring! Jangan bergerak!
Tell that slut go get your stash, and empty your pockets, fool!"
Katakan pada cewek itu untuk ambil barangmu, dan kosongkan kantongmu, bodoh!"
That's how it was... crime, struggle, drivin' for scrubs
Begitulah adanya... kejahatan, perjuangan, berusaha untuk bertahan
Lots of thugs... make niggas come ta answer them up
Banyak preman... bikin orang datang untuk menjawab mereka
Some niggas choose ta come back to me, ride around my set for me
Beberapa bro memilih untuk kembali padaku, berkeliling di tempatku untukku
My lights off that thing 'cause I got that SKS with me
Lampu-lampu padam karena aku bawa SKS bersamaku
!Okay! (!okay!)
!Oke! (!oke!)
Listen, all you ballin' niggas betta !relocate! (!'locate!)
Dengar, semua bro yang sukses lebih baik !pindah! (!'pindah!)
'Cause, see, ya'll got it
Karena, lihat, kalian punya itu
I gotta make my cheese !rotate! (!rotate!)
Aku harus membuat uangku !berputar! (!berputar!)
Right now I'm doin' bad
Saat ini aku sedang buruk
So just give me with whatever you have, my stomach hurt, I need a bag
Jadi berikan aku apa pun yang kau punya, perutku sakit, aku butuh tas
I'm street-livin'... week for week
Aku hidup di jalan... minggu demi minggu
No-sleep livin'
Hidup tanpa tidur
Look outside ya window in tha mornin', your jeep missin'
Lihat di luar jendela di pagi hari, jeepmu hilang
My heat sizzlin'
Senjataku mendesis
I'm ready ta sweep these niggas
Aku siap untuk bersih-bersih dari mereka
Geezy... make 'em remember Weezy, nigga!
Geezy... buat mereka ingat Weezy, bro!
(Chorus 2x)
[Lil' Wayne]
Look, remember that?
Lihat, ingat itu?
[B.G.]
Wuz up, (Are you rememberin', B.Geezy?)
Apa kabar, (Apakah kamu ingat, B.Geezy?)
I remember you, nigga, we go way back ta True Story, (Now) nigga, ya heard me
Aku ingat kamu, bro, kita sudah lama kenal sejak True Story, (Sekarang) bro, kamu dengar aku
[Lil' Wayne]
Look, you don't remember me?
Lihat, kamu tidak ingat aku?
[B.G.]
I remember ya, nigga
Aku ingat kamu, bro
[Lil' Wayne]
I was.. I was (You were doggin') a bad dog... (You were a lil' dog) Highly Grove 17, off top, nigga (Uh-huh)
Aku adalah.. aku adalah (Kamu berandal) anjing nakal... (Kamu anjing kecil) Highly Grove 17, dari awal, bro (Uh-huh)
Say, Weezy (weezy)
[Lil' Wayne]
Can... they remember... me?
Bisakah... mereka ingat... aku?
Lil' Wee... zy
Lil' Wee... zy
[B.G.]
Make 'em remember (Haaa!) ya, nigga
Buat mereka ingat (Haaa!) kamu, bro
Let these niggas know your (Look!) background, nigga (Look!)
Biar mereka tahu latar belakangmu (Lihat!) bro (Lihat!)
Let 'em (Look!) know your (Look!) background!
Biar mereka (Lihat!) tahu latar belakangmu!
Let 'em know how you've been for a while
Biar mereka tahu bagaimana hidupmu selama ini
[Lil' Wayne]
All I was taught was murder murder
Yang aku ajarkan hanyalah bunuh, bunuh
Kill drama, and nothin' less
Bunuh drama, dan tidak ada yang kurang
I strap tha Smith-Wess, and bust.. it in they chest
Aku bawa Smith-Wess, dan tembak.. ke dada mereka
I had ta hustle hustle hustle hustle
Aku harus berjuang, berjuang, berjuang, berjuang
Had ta struggle for success
Harus berjuang untuk sukses
Hid grams in girls' breasts, stick bricks.. under they dress
Sembunyikan gram di dada cewek, selipkan batu bata.. di bawah gaun mereka
Them niggas there with me fooli'
Mereka yang ada di sisiku, bodoh
Me, I'm full of that dilly
Aku, penuh dengan itu
Hope when I catch them slippin'
Semoga saat aku menangkap mereka lengah
Him and they daddy's trippin'
Dia dan ayahnya terjatuh
Shorty can hold it down
Gadis itu bisa bertahan
Shorty be totin' rounds
Gadis itu bawa senjata
Smellin' like a pound on school grounds
Bau ganja di halaman sekolah
Shorty, wow
Gadis itu, wow
Hair... all over my head
Rambut... di seluruh kepalaku
Bandana 'round my brain
Bandana di sekitar kepalaku
Eyes bloodshot red
Mata merah merona
Briches down to my legs
Celana jatuh ke kakinya
Guns up in my trench
Senjata di trench coatku
When niggas playin', they get drenched
Saat mereka bermain, mereka basah kuyup
My pockets is full of lead
Kantongku penuh dengan peluru
So, nigga, stay off tha ben
Jadi, bro, jauh dari masalah
I'm young with bad nerves
Aku muda dengan saraf yang buruk
Since I lost my partna, I've been troubled, hurt in this 'burb
Sejak aku kehilangan temanku, aku kesulitan, terluka di lingkungan ini
So I don't even hesitate ta leave 'em on tha curb
Jadi aku bahkan tidak ragu untuk meninggalkan mereka di pinggir jalan
And wet dem niggas' shirt
Dan basahi kaos mereka
Nigga, get 'em full of birds
Bro, buat mereka penuh dengan masalah
Tell them niggas, Geezy!
Katakan pada mereka, Geezy!
[Chorus, B.G.]
Remember he? Tha little G, never die
Ingat dia? Si kecil G, tidak pernah mati
Took one to tha chest, but Weeze Wee never die
Terkena satu peluru di dada, tapi Weeze Wee tidak pernah mati
Remember he? Tha little G, never die
Ingat dia? Si kecil G, tidak pernah mati
Have B.Geezy on his side, so Weezy Wee never die
Bersama B.Geezy di sisinya, jadi Weezy Wee tidak pernah mati
Lil' Weezy Wee... had ta steal, hustle, and jack
Lil' Weezy Wee... harus mencuri, berjuang, dan merampok
Weezy Wee roll with K's, glocks, and MAC's
Weezy Wee bergaul dengan K, glock, dan MAC
Tha little G, he was raised keepin' it real
Si kecil G, dia dibesarkan untuk tetap nyata
That's my lil' nigga, I taught him to get it how he live, nigga
Itu broku, aku ajarkan dia untuk mendapatkan hidupnya, bro
[Lil' Wayne]
Look, look
Lihat, lihat
That time I forgot tha bills
Saat itu aku lupa bayar tagihan
Ain't been home in two weeks
Tidak pulang dalam dua minggu
Macita lookin' for me
Macita mencariku
Tha word all over tha streets
Kabar beredar di seluruh jalan
Well, shiiit! I love my momma
Yah, sial! Aku cinta ibuku
But all I got ta offer is drama, and many problems
Tapi yang bisa aku tawarkan hanyalah drama, dan banyak masalah
I lay back in tha cut
Aku bersantai di sudut
These niggas out and I rob 'em, they ain't spin around here
Mereka keluar dan aku merampok mereka, mereka tidak berani di sini
We all alone on my block like nobody live 'round here
Kami sendirian di blokku seolah tidak ada yang tinggal di sini
Tha lights got cut off at my house, and now I'm lookin' for a win-dow
Listrik di rumahku diputus, dan sekarang aku mencari jendela
I can't see it, I'ma drop my pile on tha floor
Aku tidak bisa melihatnya, aku akan menjatuhkan tumpukanku di lantai
They got some niggas stuntin' in Benz, hey man, them boys ain't riders
Mereka punya beberapa bro yang pamer di Benz, hei, mereka bukan penunggang sejati
{gun cocks} Hand it over, partna, my feet done got tired (Break it off)
{suara senjata} Serahkan, bro, kakiku sudah lelah (Serahkan saja)
Well, picture this, I gotta corner this ole nigga address
Nah, bayangkan ini, aku harus menjebak alamat bro tua ini
He said he got that work, and needed me ta meet 'im there (Meet him there)
Dia bilang dia punya pekerjaan, dan butuh aku untuk menemuinya di sana (Temui dia di sana)
Nigga, take your Roly down with somethin' shady, daddy (What?)
Bro, turunkan Roly-mu dengan sesuatu yang mencurigakan, sayang (Apa?)
Within a week he changed his mind, and... received tha package (What?)
Dalam seminggu dia berubah pikiran, dan... menerima paket itu (Apa?)
Oh well... back to tha drawin' board (Board)
Oh yaudah... kembali ke papan gambar (Papan)
Cowards start hollerin' 'cause they know I'm comin' for it
Pengecut mulai teriak karena mereka tahu aku datang untuk itu
[Chorus]
[Lil' Wayne]
Lemme tell 'em
Biar aku kasih tahu mereka
You remember that there nigga use ta be thuggin' it out
Ingat bro itu yang dulu suka berandal
Blunt in his mouth, would stay passed up in a drought
Rokok ganja di mulutnya, selalu dalam kesulitan
Run in your house, "Lay down! Nobody move!
Masuk ke rumahmu, "Baring! Jangan bergerak!
Tell that slut go get your stash, and empty your pockets, fool!"
Katakan pada cewek itu untuk ambil barangmu, dan kosongkan kantongmu, bodoh!"
That's how it was... crime, struggle, drivin' for scrubs
Begitulah adanya... kejahatan, perjuangan, berusaha untuk bertahan
Lots of thugs... make niggas come ta answer them up
Banyak preman... bikin orang datang untuk menjawab mereka
Some niggas choose ta come back to me, ride around my set for me
Beberapa bro memilih untuk kembali padaku, berkeliling di tempatku untukku
My lights off that thing 'cause I got that SKS with me
Lampu-lampu padam karena aku bawa SKS bersamaku
!Okay! (!okay!)
!Oke! (!oke!)
Listen, all you ballin' niggas betta !relocate! (!'locate!)
Dengar, semua bro yang sukses lebih baik !pindah! (!'pindah!)
'Cause, see, ya'll got it
Karena, lihat, kalian punya itu
I gotta make my cheese !rotate! (!rotate!)
Aku harus membuat uangku !berputar! (!berputar!)
Right now I'm doin' bad
Saat ini aku sedang buruk
So just give me with whatever you have, my stomach hurt, I need a bag
Jadi berikan aku apa pun yang kau punya, perutku sakit, aku butuh tas
I'm street-livin'... week for week
Aku hidup di jalan... minggu demi minggu
No-sleep livin'
Hidup tanpa tidur
Look outside ya window in tha mornin', your jeep missin'
Lihat di luar jendela di pagi hari, jeepmu hilang
My heat sizzlin'
Senjataku mendesis
I'm ready ta sweep these niggas
Aku siap untuk bersih-bersih dari mereka
Geezy... make 'em remember Weezy, nigga!
Geezy... buat mereka ingat Weezy, bro!
(Chorus 2x)
[Lil' Wayne]
Look, remember that?
Lihat, ingat itu?
[B.G.]
Wuz up, (Are you rememberin', B.Geezy?)
Apa kabar, (Apakah kamu ingat, B.Geezy?)
I remember you, nigga, we go way back ta True Story, (Now) nigga, ya heard me
Aku ingat kamu, bro, kita sudah lama kenal sejak True Story, (Sekarang) bro, kamu dengar aku
[Lil' Wayne]
Look, you don't remember me?
Lihat, kamu tidak ingat aku?
[B.G.]
I remember ya, nigga
Aku ingat kamu, bro
[Lil' Wayne]
I was.. I was (You were doggin') a bad dog... (You were a lil' dog) Highly Grove 17, off top, nigga (Uh-huh)
Aku adalah.. aku adalah (Kamu berandal) anjing nakal... (Kamu anjing kecil) Highly Grove 17, dari awal, bro (Uh-huh)
