Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Receipt (Terjemahan) - Lil Wayne
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro]
It's kinda hard sayin this shit to ya face
Susah banget bilang ini langsung ke wajahmu
So I do it over snares and bass
Jadi, aku sampaikan lewat ketukan dan bass
Music take me away
Musik membawaku pergi
[Verse One]
Young boy, I know you love me like you never loved
Anak muda, aku tahu kau mencintai aku seperti tak pernah sebelumnya
You know you couldn't find a better thug
Kau tahu, kau takkan menemukan preman yang lebih baik
And uh, you been peepin me since I was younger
Dan kau sudah mengamatiku sejak aku masih muda
So young that you even called me your little brother
Saking mudanya, kau bahkan memanggilku adik kecilmu
But I'm all grown up now I got my own money
Tapi sekarang aku sudah dewasa, aku punya uang sendiri
I'm married and divorced and my daughter is a woman
Aku sudah menikah dan bercerai, dan putriku kini sudah dewasa
And guess what? my daughter want another
Dan tebak apa? Putriku ingin adik lagi
Sister or a brother and you lookin like a mother
Adik perempuan atau laki-laki, dan kau terlihat seperti seorang ibu
I took you from a clubber to a lover
Aku mengubahmu dari seorang pengunjung klub jadi kekasih
And you took another bitch husband
Dan kau mengambil suami wanita lain
The other bitch wasn't doin shit for him
Wanita itu tidak melakukan apa-apa untuknya
She say she did too much, I say she did nothin
Dia bilang sudah melakukan banyak, aku bilang dia tidak melakukan apa-apa
She need to quit frontin
Dia harus berhenti berpura-pura
I haven't hid nothin and you love everything
Aku tidak menyembunyikan apa-apa dan kau mencintai semuanya
Can't hide ya feelings, can't let my pride conceal it
Tak bisa menyembunyikan perasaanmu, tak bisa membiarkan harga diriku menutupinya
You got Wayne, I charge it to the game
Kau bersama Wayne, aku anggap ini bagian dari permainan
And baby you can keep the change, but...
Dan sayang, kau bisa simpan sisa uangnya, tapi...
[Chorus: Lil Wayne]
I gotta hold on, hold on to my receipt
Aku harus bertahan, pegang erat resiku
To redeem your love, that's exactly what I need
Untuk menebus cintamu, itu yang aku butuhkan
(It's kinda hard sayin this shit to ya face
(Susah banget bilang ini langsung ke wajahmu
So I do it over snares and bass
Jadi, aku sampaikan lewat ketukan dan bass
Music take me away) - [2X]
Musik membawaku pergi) - [2X]
[Verse Two]
Destiny Child CD, song number three
CD Destiny's Child, lagu nomor tiga
She cater to me till we fall asleep
Dia melayaniku sampai kita tertidur
Then we wake up and we pick up where we started
Lalu kita bangun dan melanjutkan dari tempat kita mulai
Then she make a nigga breakfast sprite, orange juice, and water
Lalu dia buatkan sarapan, sprite, jus jeruk, dan air
And she on stage waitin for me after my show
Dan dia di panggung menunggu setelah pertunjukanku
So no time for groupies, straight to the top flo'
Jadi tidak ada waktu untuk penggemar, langsung ke lantai atas
Fresh out the shower, a smile and a towel
Baru keluar dari kamar mandi, dengan senyuman dan handuk
Then after an hour, she gon need another shower
Setelah satu jam, dia butuh mandi lagi
I'm at home or in the coupe or in the office
Aku di rumah, di mobil, atau di kantor
Or the streets or in the booth, thinkin bout you
Atau di jalan, di studio, memikirkanmu
And, most of the girls that come by are cute
Dan, sebagian besar gadis yang datang itu cantik
And they try to holla but they all on mute
Mereka mencoba menggodaku tapi semua diam
And, my old girls turn they face up at me
Dan, mantan-mantanku memalingkan wajahnya padaku
And, they thrown they purses and they make up at me
Dan mereka melemparkan tas dan alat make-up mereka ke arahku
'Cause you got Wayne, I charge it to the game
Karena kau bersama Wayne, aku anggap ini bagian dari permainan
And baby you can keep the change but...
Dan sayang, kau bisa simpan sisa uangnya, tapi...
[Chorus - 2X]
(Diulang 2X)
[Verse 3]
Come home smellin food on the stove
Pulang ke rumah, tercium aroma makanan di kompor
She done cleaned the whole house
Dia sudah membersihkan seluruh rumah
Washed the dishes and the clothes
Mencuci piring dan pakaian
And we out we do it just how we supposed
Dan kita keluar, melakukan hal yang seharusnya
Look good for the public leave the drama in the Rolls
Tampil baik di depan umum, tinggalkan drama di Rolls
Royce, choice of car dat we move
Royce, pilihan mobil yang kita kendarai
And she gets high sometimes 'cause I'm always doin' it
Dan dia kadang-kadang high karena aku selalu melakukannya
You hear them hallways we always doin it
Kau dengar suara di lorong, kita selalu melakukannya
Work cut, always feel like the first one
Kerja keras, selalu terasa seperti yang pertama
Perfect, when a nigga stressed off dat work shit
Sempurna, saat aku stres karena kerjaan
Take away all the pain, make it lesser than dirt
Menghilangkan semua rasa sakit, menjadikannya lebih ringan dari debu
That's why you got Wayne, I charge it to the game
Itulah sebabnya kau bersama Wayne, aku anggap ini bagian dari permainan
And baby you can keep the change but...
Dan sayang, kau bisa simpan sisa uangnya, tapi...
[Chorus 2X]
(Diulang 2X)
[Outro]
It's kinda hard sayin this shit to ya face
Susah banget bilang ini langsung ke wajahmu
So I do it over snares and bass
Jadi, aku sampaikan lewat ketukan dan bass
Music take her away
Musik membawanya pergi
It's kinda hard sayin this shit to ya face
Susah banget bilang ini langsung ke wajahmu
So I do it over snares and bass
Jadi, aku sampaikan lewat ketukan dan bass
Music take me away
Musik membawaku pergi
[Verse One]
Young boy, I know you love me like you never loved
Anak muda, aku tahu kau mencintai aku seperti tak pernah sebelumnya
You know you couldn't find a better thug
Kau tahu, kau takkan menemukan preman yang lebih baik
And uh, you been peepin me since I was younger
Dan kau sudah mengamatiku sejak aku masih muda
So young that you even called me your little brother
Saking mudanya, kau bahkan memanggilku adik kecilmu
But I'm all grown up now I got my own money
Tapi sekarang aku sudah dewasa, aku punya uang sendiri
I'm married and divorced and my daughter is a woman
Aku sudah menikah dan bercerai, dan putriku kini sudah dewasa
And guess what? my daughter want another
Dan tebak apa? Putriku ingin adik lagi
Sister or a brother and you lookin like a mother
Adik perempuan atau laki-laki, dan kau terlihat seperti seorang ibu
I took you from a clubber to a lover
Aku mengubahmu dari seorang pengunjung klub jadi kekasih
And you took another bitch husband
Dan kau mengambil suami wanita lain
The other bitch wasn't doin shit for him
Wanita itu tidak melakukan apa-apa untuknya
She say she did too much, I say she did nothin
Dia bilang sudah melakukan banyak, aku bilang dia tidak melakukan apa-apa
She need to quit frontin
Dia harus berhenti berpura-pura
I haven't hid nothin and you love everything
Aku tidak menyembunyikan apa-apa dan kau mencintai semuanya
Can't hide ya feelings, can't let my pride conceal it
Tak bisa menyembunyikan perasaanmu, tak bisa membiarkan harga diriku menutupinya
You got Wayne, I charge it to the game
Kau bersama Wayne, aku anggap ini bagian dari permainan
And baby you can keep the change, but...
Dan sayang, kau bisa simpan sisa uangnya, tapi...
[Chorus: Lil Wayne]
I gotta hold on, hold on to my receipt
Aku harus bertahan, pegang erat resiku
To redeem your love, that's exactly what I need
Untuk menebus cintamu, itu yang aku butuhkan
(It's kinda hard sayin this shit to ya face
(Susah banget bilang ini langsung ke wajahmu
So I do it over snares and bass
Jadi, aku sampaikan lewat ketukan dan bass
Music take me away) - [2X]
Musik membawaku pergi) - [2X]
[Verse Two]
Destiny Child CD, song number three
CD Destiny's Child, lagu nomor tiga
She cater to me till we fall asleep
Dia melayaniku sampai kita tertidur
Then we wake up and we pick up where we started
Lalu kita bangun dan melanjutkan dari tempat kita mulai
Then she make a nigga breakfast sprite, orange juice, and water
Lalu dia buatkan sarapan, sprite, jus jeruk, dan air
And she on stage waitin for me after my show
Dan dia di panggung menunggu setelah pertunjukanku
So no time for groupies, straight to the top flo'
Jadi tidak ada waktu untuk penggemar, langsung ke lantai atas
Fresh out the shower, a smile and a towel
Baru keluar dari kamar mandi, dengan senyuman dan handuk
Then after an hour, she gon need another shower
Setelah satu jam, dia butuh mandi lagi
I'm at home or in the coupe or in the office
Aku di rumah, di mobil, atau di kantor
Or the streets or in the booth, thinkin bout you
Atau di jalan, di studio, memikirkanmu
And, most of the girls that come by are cute
Dan, sebagian besar gadis yang datang itu cantik
And they try to holla but they all on mute
Mereka mencoba menggodaku tapi semua diam
And, my old girls turn they face up at me
Dan, mantan-mantanku memalingkan wajahnya padaku
And, they thrown they purses and they make up at me
Dan mereka melemparkan tas dan alat make-up mereka ke arahku
'Cause you got Wayne, I charge it to the game
Karena kau bersama Wayne, aku anggap ini bagian dari permainan
And baby you can keep the change but...
Dan sayang, kau bisa simpan sisa uangnya, tapi...
[Chorus - 2X]
(Diulang 2X)
[Verse 3]
Come home smellin food on the stove
Pulang ke rumah, tercium aroma makanan di kompor
She done cleaned the whole house
Dia sudah membersihkan seluruh rumah
Washed the dishes and the clothes
Mencuci piring dan pakaian
And we out we do it just how we supposed
Dan kita keluar, melakukan hal yang seharusnya
Look good for the public leave the drama in the Rolls
Tampil baik di depan umum, tinggalkan drama di Rolls
Royce, choice of car dat we move
Royce, pilihan mobil yang kita kendarai
And she gets high sometimes 'cause I'm always doin' it
Dan dia kadang-kadang high karena aku selalu melakukannya
You hear them hallways we always doin it
Kau dengar suara di lorong, kita selalu melakukannya
Work cut, always feel like the first one
Kerja keras, selalu terasa seperti yang pertama
Perfect, when a nigga stressed off dat work shit
Sempurna, saat aku stres karena kerjaan
Take away all the pain, make it lesser than dirt
Menghilangkan semua rasa sakit, menjadikannya lebih ringan dari debu
That's why you got Wayne, I charge it to the game
Itulah sebabnya kau bersama Wayne, aku anggap ini bagian dari permainan
And baby you can keep the change but...
Dan sayang, kau bisa simpan sisa uangnya, tapi...
[Chorus 2X]
(Diulang 2X)
[Outro]
It's kinda hard sayin this shit to ya face
Susah banget bilang ini langsung ke wajahmu
So I do it over snares and bass
Jadi, aku sampaikan lewat ketukan dan bass
Music take her away
Musik membawanya pergi
