Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Out The Pound (Terjemahan) - Lil Wayne
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Hook: Birdman]
We got the diamond in the back (Yea)
Kita punya berlian di belakang (Yea)
Tinted rolled up (Yea)
Kaca gelap terpasang (Yea)
Blowin' out the pound
Membakar ganja seberat pound
In a brand new truck
Di truk baru yang keren
Where ya at wit' it?
Kamu ada di mana?
Let's go and get it
Ayo kita ambil itu
If you a real d-boy
Kalau kamu benar-benar d-boy
Money over bitches
Uang di atas cewek
[Intro over the hook]
Yea, this one here for uptown
Yea, ini untuk uptown
I know we lost a lot that we gon' never get back
Aku tahu kita kehilangan banyak yang takkan pernah kembali
All the time, but it's a must that we do this here homeboy
Selalu, tapi kita harus lakukan ini, sobat
Yea, uptown already nigga!
Yea, uptown sudah siap, bro!
[Verse 1: Birdman]
Slap a bitch wit' a pound and a ki
Pukul cewek dengan pound dan ki
Twenty of them thangs, ten on my street
Dua puluh barang itu, sepuluh di jalanku
Hundred at my crib, ten fo' a beat
Seratus di rumahku, sepuluh untuk musik
Fifty on a Caddy wit' the swine suade seats
Lima puluh di Caddy dengan kursi suede
Twenty on a bike, third world peace
Dua puluh di sepeda, perdamaian dunia ketiga
Two on the yacht, million on the fleet
Dua di yacht, jutaan di armada
Fo' five fo' a pound of that leaf
Empat lima untuk seberat pound daun itu
A hundred dollaz for a chopper on the streets
Seratus dolar untuk chopper di jalanan
We uptown, we gon' ride 'til we die nigga
Kita di uptown, kita akan bertahan sampai mati, bro
We stay fresh, get money stay fly nigga
Kita tetap gaya, dapat uang dan tetap keren, bro
Ain't nuttin' changed I ride them skinny tires
Tak ada yang berubah, aku pakai ban ramping
Wit' the candy on the slab, on the buttons wit' them twenty-fives
Dengan cat mengkilap, di slab, dengan tombol dua puluh lima
From no money nigga, now we talk Ca$h Money
Dari tidak punya uang, sekarang kita bicara tentang Ca$h Money
From lil' money nigga, now we talk big money
Dari uang sedikit, sekarang kita bicara uang besar
From no nothin' now we all sayin' somethin'
Dari tidak ada sekarang kita semua bicara sesuatu
Mo' money nigga, mo' money nigga
Lebih banyak uang, bro, lebih banyak uang, bro
[Hook - 2X]
[Hook - 2X]
[Verse 2: Birdman]
What it do H-Town?
Apa kabar H-Town?
Wha's up B-Town?
Apa kabar B-Town?
Wha's up A-T-L?
Apa kabar A-T-L?
Chea
Chea
Hit the town in a Phantom and a G
Masuk kota dengan Phantom dan G
Wit' two pounds, two broads and a suite
Dengan dua pound, dua cewek dan suite
Two toned everything a nigga see
Segalanya dua warna yang terlihat
Burnin' rubber in these motherfuckin' streets
Membakar ban di jalanan ini
Made man, ol' head taught me
Orang sukses, yang tua mengajarkanku
Like father, like son we a G
Seperti ayah, seperti anak, kita adalah G
Sixty-four seventy-eight tiger seats
Kursi harimau tahun enam puluh empat tujuh puluh delapan
Ol' school drop tops on the beach
Mobil atap terbuka ala lama di pantai
Birdman, we do this 'cuz we stunnas
Birdman, kita lakukan ini karena kita tampil keren
Ain't nuttin' changed in them brand new Hummas
Tak ada yang berubah di Hummer baru itu
Hood rich, we do it fo' the numbas
Kaya dari lingkungan, kita lakukan ini untuk angka
Tha fo' fives and the tens and the hundreds
Empat lima, sepuluh, dan seratus
Two fifteen nigga talkin' cash shit
Dua lima belas bro bicara tentang uang
Got a hundred from my bitch she a badd bitch
Dapat seratus dari cewekku, dia cewek keren
Money won't change nigga neva average
Uang tidak akan mengubah, bro, tidak pernah biasa
That's why I'm livin' this bitch so lavish
Itu sebabnya aku hidup dengan mewah
[Hook - 2X]
[Hook - 2X]
[Verse 3: Birdman]
Yea nigga
Yea bro
We been blowin' out the pound all day hustlin'
Kita sudah membakar pound sepanjang hari berjuang
Ya heard me?
Kamu dengar?
And this is how we get down at the end of the night
Dan inilah cara kita bersenang-senang di akhir malam
After all that grindin'
Setelah semua kerja keras itu
Shit
Sial
I'm in the club, hoez showin' love
Aku di klub, cewek-cewek menunjukkan cinta
Nigga know we got it, that's why they wanna plug
Bro tahu kita punya, itu sebabnya mereka ingin terhubung
Pussy poppin' shit, like they wanna thug
Cewek-cewek beraksi, seolah-olah mereka ingin jadi gangster
Knowin' they ain't 'bout it and them clips gon' bust
Tahu mereka tidak berani dan peluru akan keluar
I got stacks, that's jus' how it is
Aku punya tumpukan uang, begitulah adanya
Boy Mack supa fly in a Coupe Deville
Boy Mack super keren di Coupe Deville
And got birds in the field
Dan punya burung di lapangan
Grindin' all the time
Bekerja keras sepanjang waktu
Tryna get a mill'
Mencoba dapatkan sejuta
Neighborhood superstar, third world gangsta
Bintang lingkungan, gangster dunia ketiga
I put mines in, did a lil' more thinkin'
Aku berinvestasi, berpikir sedikit lebih
Shine in the summer
Bersinar di musim panas
Minx in the winter
Mewah di musim dingin
Ice year round
Berlian sepanjang tahun
Twenty on the pinky
Dua puluh di jari kelingking
Damn my town
Sial, kotaku
Went down sinkin'
Jatuh terpuruk
Made my rounds
Menyelesaikan tugas-tugasku
Bounced back bankin'
Bangkit kembali dengan uang
Neva fold
Tak pernah menyerah
That's what make me
Itulah yang membuatku
Make the money
Menghasilkan uang
Don't let it break ya
Jangan biarkan itu menghancurkanmu
[Hook - 2X]
[Hook - 2X]
Yea
Yea
That's what it do nigga
Begitulah cara kerjanya, bro
We better hustlaz than you nigga
Kita lebih baik dalam berjuang daripada kamu, bro
Money longer than yours lil' nigga
Uang kita lebih banyak dari kamu, bro kecil
Believe that
Percaya deh
One hundred
Seratus
Wha's up Weezy baby?
Apa kabar Weezy sayang?
Them niggaz can't see us man
Mereka tidak bisa melihat kita, bro
We barely can see us, ya heard?
Kita bahkan sulit melihat diri kita, kamu dengar? [fades out]
We got the diamond in the back (Yea)
Kita punya berlian di belakang (Yea)
Tinted rolled up (Yea)
Kaca gelap terpasang (Yea)
Blowin' out the pound
Membakar ganja seberat pound
In a brand new truck
Di truk baru yang keren
Where ya at wit' it?
Kamu ada di mana?
Let's go and get it
Ayo kita ambil itu
If you a real d-boy
Kalau kamu benar-benar d-boy
Money over bitches
Uang di atas cewek
[Intro over the hook]
Yea, this one here for uptown
Yea, ini untuk uptown
I know we lost a lot that we gon' never get back
Aku tahu kita kehilangan banyak yang takkan pernah kembali
All the time, but it's a must that we do this here homeboy
Selalu, tapi kita harus lakukan ini, sobat
Yea, uptown already nigga!
Yea, uptown sudah siap, bro!
[Verse 1: Birdman]
Slap a bitch wit' a pound and a ki
Pukul cewek dengan pound dan ki
Twenty of them thangs, ten on my street
Dua puluh barang itu, sepuluh di jalanku
Hundred at my crib, ten fo' a beat
Seratus di rumahku, sepuluh untuk musik
Fifty on a Caddy wit' the swine suade seats
Lima puluh di Caddy dengan kursi suede
Twenty on a bike, third world peace
Dua puluh di sepeda, perdamaian dunia ketiga
Two on the yacht, million on the fleet
Dua di yacht, jutaan di armada
Fo' five fo' a pound of that leaf
Empat lima untuk seberat pound daun itu
A hundred dollaz for a chopper on the streets
Seratus dolar untuk chopper di jalanan
We uptown, we gon' ride 'til we die nigga
Kita di uptown, kita akan bertahan sampai mati, bro
We stay fresh, get money stay fly nigga
Kita tetap gaya, dapat uang dan tetap keren, bro
Ain't nuttin' changed I ride them skinny tires
Tak ada yang berubah, aku pakai ban ramping
Wit' the candy on the slab, on the buttons wit' them twenty-fives
Dengan cat mengkilap, di slab, dengan tombol dua puluh lima
From no money nigga, now we talk Ca$h Money
Dari tidak punya uang, sekarang kita bicara tentang Ca$h Money
From lil' money nigga, now we talk big money
Dari uang sedikit, sekarang kita bicara uang besar
From no nothin' now we all sayin' somethin'
Dari tidak ada sekarang kita semua bicara sesuatu
Mo' money nigga, mo' money nigga
Lebih banyak uang, bro, lebih banyak uang, bro
[Hook - 2X]
[Hook - 2X]
[Verse 2: Birdman]
What it do H-Town?
Apa kabar H-Town?
Wha's up B-Town?
Apa kabar B-Town?
Wha's up A-T-L?
Apa kabar A-T-L?
Chea
Chea
Hit the town in a Phantom and a G
Masuk kota dengan Phantom dan G
Wit' two pounds, two broads and a suite
Dengan dua pound, dua cewek dan suite
Two toned everything a nigga see
Segalanya dua warna yang terlihat
Burnin' rubber in these motherfuckin' streets
Membakar ban di jalanan ini
Made man, ol' head taught me
Orang sukses, yang tua mengajarkanku
Like father, like son we a G
Seperti ayah, seperti anak, kita adalah G
Sixty-four seventy-eight tiger seats
Kursi harimau tahun enam puluh empat tujuh puluh delapan
Ol' school drop tops on the beach
Mobil atap terbuka ala lama di pantai
Birdman, we do this 'cuz we stunnas
Birdman, kita lakukan ini karena kita tampil keren
Ain't nuttin' changed in them brand new Hummas
Tak ada yang berubah di Hummer baru itu
Hood rich, we do it fo' the numbas
Kaya dari lingkungan, kita lakukan ini untuk angka
Tha fo' fives and the tens and the hundreds
Empat lima, sepuluh, dan seratus
Two fifteen nigga talkin' cash shit
Dua lima belas bro bicara tentang uang
Got a hundred from my bitch she a badd bitch
Dapat seratus dari cewekku, dia cewek keren
Money won't change nigga neva average
Uang tidak akan mengubah, bro, tidak pernah biasa
That's why I'm livin' this bitch so lavish
Itu sebabnya aku hidup dengan mewah
[Hook - 2X]
[Hook - 2X]
[Verse 3: Birdman]
Yea nigga
Yea bro
We been blowin' out the pound all day hustlin'
Kita sudah membakar pound sepanjang hari berjuang
Ya heard me?
Kamu dengar?
And this is how we get down at the end of the night
Dan inilah cara kita bersenang-senang di akhir malam
After all that grindin'
Setelah semua kerja keras itu
Shit
Sial
I'm in the club, hoez showin' love
Aku di klub, cewek-cewek menunjukkan cinta
Nigga know we got it, that's why they wanna plug
Bro tahu kita punya, itu sebabnya mereka ingin terhubung
Pussy poppin' shit, like they wanna thug
Cewek-cewek beraksi, seolah-olah mereka ingin jadi gangster
Knowin' they ain't 'bout it and them clips gon' bust
Tahu mereka tidak berani dan peluru akan keluar
I got stacks, that's jus' how it is
Aku punya tumpukan uang, begitulah adanya
Boy Mack supa fly in a Coupe Deville
Boy Mack super keren di Coupe Deville
And got birds in the field
Dan punya burung di lapangan
Grindin' all the time
Bekerja keras sepanjang waktu
Tryna get a mill'
Mencoba dapatkan sejuta
Neighborhood superstar, third world gangsta
Bintang lingkungan, gangster dunia ketiga
I put mines in, did a lil' more thinkin'
Aku berinvestasi, berpikir sedikit lebih
Shine in the summer
Bersinar di musim panas
Minx in the winter
Mewah di musim dingin
Ice year round
Berlian sepanjang tahun
Twenty on the pinky
Dua puluh di jari kelingking
Damn my town
Sial, kotaku
Went down sinkin'
Jatuh terpuruk
Made my rounds
Menyelesaikan tugas-tugasku
Bounced back bankin'
Bangkit kembali dengan uang
Neva fold
Tak pernah menyerah
That's what make me
Itulah yang membuatku
Make the money
Menghasilkan uang
Don't let it break ya
Jangan biarkan itu menghancurkanmu
[Hook - 2X]
[Hook - 2X]
Yea
Yea
That's what it do nigga
Begitulah cara kerjanya, bro
We better hustlaz than you nigga
Kita lebih baik dalam berjuang daripada kamu, bro
Money longer than yours lil' nigga
Uang kita lebih banyak dari kamu, bro kecil
Believe that
Percaya deh
One hundred
Seratus
Wha's up Weezy baby?
Apa kabar Weezy sayang?
Them niggaz can't see us man
Mereka tidak bisa melihat kita, bro
We barely can see us, ya heard?
Kita bahkan sulit melihat diri kita, kamu dengar? [fades out]
