Lirik Oh No (Terjemahan) - Lil Wayne
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro]
Oh No, No, Oh No, No
Oh Tidak, Tidak, Oh Tidak, Tidak
Oh No, No, Oh No, No, Oh No, No
Oh Tidak, Tidak, Oh Tidak, Tidak, Oh Tidak, Tidak
I play the bullshit from the backseat champ
Aku main-main dari kursi belakang, juara
Yea I'm in the backseat still got the seat back
Ya, aku di kursi belakang, tetap santai
Feet back stay from where the fake be at
Kaki di belakang, jauh dari tempat yang palsu
Niggas snitch for the shine where the patience at
Orang-orang ngadu demi perhatian, di mana kesabaran?
Nigga make his own brother face his back
Seseorang bikin saudaranya sendiri hadapi belakangnya
Give love and take it back
Memberi cinta dan kemudian menariknya kembali
Good grief man this world is quite heavy on my aching back
Ya ampun, dunia ini berat banget di punggungku yang sakit
Cops killing for crack you know the story snakes eat rats
Polisi bunuh demi narkoba, kamu tahu ceritanya, ular makan tikus
Face the facts you can't change him can't shoot it if you can't aim it
Hadapi kenyataan, kamu tidak bisa mengubahnya, tidak bisa tembak kalau tidak bisa bidik
Can't miss him if he kill you then you can't blame him
Tidak mungkin salah sasaran, kalau dia bunuh kamu, ya kamu tidak bisa salahkan dia
That's just how the dice roll when you can't fade him
Begitulah nasib berjalan, ketika kamu tidak bisa menghindarinya
Get too deep up in that water and they can't save ya
Masuk terlalu dalam, dan mereka tidak bisa menyelamatkanmu
Me I come out of that water like I was just bathing
Aku keluar dari air seolah baru mandi
And watch my step on a wet pavement
Dan hati-hati di trotoar basah
Yea I'm from the hood so I rep 'em where I can't take em
Ya, aku dari lingkungan keras, jadi aku banggakan mereka meski tidak bisa bawa mereka
Holly Grove Holly Grove was his last statement
Holly Grove, Holly Grove adalah pernyataan terakhirnya
So nigga get that look off your face
Jadi, bro, hapus ekspresi itu dari wajahmu
And recognize you got a crook in the place
Dan sadari ada penjahat di sini
They call me W-E-E crooked letter Y I'm so high
Mereka panggil aku W-E-E huruf bengkok Y, aku sangat tinggi
I skeet skeet in any nigga dime like she's mine
Aku 'skeet-skeet' di setiap cewek yang aku suka seolah dia milikku
Street sweeper in the back of the hatch make me pop the latch
Senapan di belakang mobil bikin aku buka kunci
Leave you bloody with the cops to match
Meninggalkanmu berdarah, polisi datang
Bullet holes in ya speakers from the chopper blast
Lubang peluru di speaker dari tembakan helikopter
Like... Ha ha
Seperti... Ha ha
That's bullet holes in your sneakers got you hopping back
Itu lubang peluru di sepatumu, bikin kamu melompat mundur
It all stop when they hit you in ya top and back
Semua berhenti saat mereka tembak kamu di kepala dan punggung
No cocking back silly motherfucker you ain't heard bout this
Tidak ada waktu untuk mundur, bodoh, kamu belum dengar tentang ini
The clip sink down to the dick
Pelurunya sampai ke dasar
That's a automatic shotty from a drum they call tommy
Itu senapan otomatis dari drum yang mereka sebut Tommy
Guaranteed to get you bitches from by me
Pasti bisa dapat cewek-cewek di sekitarku
When I hit every piece of ya visible body he leakin'
Saat aku tembak setiap bagian tubuhmu yang terlihat, dia bocor
Mortimer is no longer leapin' he sleepin'
Mortimer tidak lagi melompat, dia sekarang tidur
While you pussy niggas is sleeping he thinking
Sementara kamu yang penakut tidur, dia berpikir
Deep in thought the boy ain't even winkin'
Dalam pikirannya yang dalam, dia bahkan tidak berkedip
Bob Marley got me stinking
Bob Marley bikin aku berasa aneh
Stacking figures I'm standing firm life's a slinky
Mengumpulkan angka, aku berdiri teguh, hidup ini kayak mainan slinky
Pipes is filled with crack cocaine
Pipa-pipa dipenuhi dengan narkoba
And the dope go inside of the veins from where I came
Dan narkoba masuk ke pembuluh darah dari tempat aku berasal
Though I bear a name only one call live with
Walaupun aku punya nama, hanya satu yang bisa hidup denganku
Coach they won't knock me off my pivot forget it
Pelatih, mereka tidak akan menjatuhkanku, lupakan saja
I'm sicker with it
Aku lebih gila dengan ini
Pick a city buy a condo find a fine hoe let some time go chill
Pilih kota, beli apartemen, cari cewek cantik, santai sejenak
What you know about a bongo having her mind go
Apa yang kamu tahu tentang bongo bikin dia melamun?
Over a convo about dough
Tentang obrolan soal uang
Nothing! Man the four wheelers look so good on the sand
Tidak ada! Bro, kendaraan roda empat terlihat bagus di pasir
Tee or tanktop pocket fan
Kaos atau tanktop, kipas saku
No pocket knife, no handgun in sight
Tidak ada pisau saku, tidak ada pistol terlihat
Just that rat tat tat tat tat tat tat tat BOOM!
Hanya suara tembakan, RAT-TAT-TAT-TAT-TAT-TAT-BOOM!
Ha ha tonight I might just boost my feature price
Ha ha, malam ini aku mungkin akan naikkan harga tampilku
Cause to each its own and the lights is bright
Karena setiap orang punya cara sendiri dan lampu-lampu bersinar terang
And I'm feeling like Mike at a Tyson fight
Dan aku merasa seperti Mike di pertarungan Tyson
I'm from Cita house big momma's house
Aku dari rumah Cita, rumah besar mama
She told me to shoot ya right after I knock ya out
Dia bilang aku harus tembak kamu setelah aku jatuhkan kamu
And he ain't getting up after them shots if you hit him in the right spot
Dan dia tidak akan bangkit setelah tembakan itu kalau kamu mengenai tempat yang tepat
Hold up the beat might drop
Tunggu, beat-nya mungkin akan berhenti
[Outro]
Oh No, No, Oh No, No
Oh Tidak, Tidak, Oh Tidak, Tidak
Oh No, No, Oh No, No
Oh Tidak, Tidak, Oh Tidak, Tidak
Oh No, No, Oh No, No, Oh No, No
Oh Tidak, Tidak, Oh Tidak, Tidak, Oh Tidak, Tidak
I play the bullshit from the backseat champ
Aku main-main dari kursi belakang, juara
Yea I'm in the backseat still got the seat back
Ya, aku di kursi belakang, tetap santai
Feet back stay from where the fake be at
Kaki di belakang, jauh dari tempat yang palsu
Niggas snitch for the shine where the patience at
Orang-orang ngadu demi perhatian, di mana kesabaran?
Nigga make his own brother face his back
Seseorang bikin saudaranya sendiri hadapi belakangnya
Give love and take it back
Memberi cinta dan kemudian menariknya kembali
Good grief man this world is quite heavy on my aching back
Ya ampun, dunia ini berat banget di punggungku yang sakit
Cops killing for crack you know the story snakes eat rats
Polisi bunuh demi narkoba, kamu tahu ceritanya, ular makan tikus
Face the facts you can't change him can't shoot it if you can't aim it
Hadapi kenyataan, kamu tidak bisa mengubahnya, tidak bisa tembak kalau tidak bisa bidik
Can't miss him if he kill you then you can't blame him
Tidak mungkin salah sasaran, kalau dia bunuh kamu, ya kamu tidak bisa salahkan dia
That's just how the dice roll when you can't fade him
Begitulah nasib berjalan, ketika kamu tidak bisa menghindarinya
Get too deep up in that water and they can't save ya
Masuk terlalu dalam, dan mereka tidak bisa menyelamatkanmu
Me I come out of that water like I was just bathing
Aku keluar dari air seolah baru mandi
And watch my step on a wet pavement
Dan hati-hati di trotoar basah
Yea I'm from the hood so I rep 'em where I can't take em
Ya, aku dari lingkungan keras, jadi aku banggakan mereka meski tidak bisa bawa mereka
Holly Grove Holly Grove was his last statement
Holly Grove, Holly Grove adalah pernyataan terakhirnya
So nigga get that look off your face
Jadi, bro, hapus ekspresi itu dari wajahmu
And recognize you got a crook in the place
Dan sadari ada penjahat di sini
They call me W-E-E crooked letter Y I'm so high
Mereka panggil aku W-E-E huruf bengkok Y, aku sangat tinggi
I skeet skeet in any nigga dime like she's mine
Aku 'skeet-skeet' di setiap cewek yang aku suka seolah dia milikku
Street sweeper in the back of the hatch make me pop the latch
Senapan di belakang mobil bikin aku buka kunci
Leave you bloody with the cops to match
Meninggalkanmu berdarah, polisi datang
Bullet holes in ya speakers from the chopper blast
Lubang peluru di speaker dari tembakan helikopter
Like... Ha ha
Seperti... Ha ha
That's bullet holes in your sneakers got you hopping back
Itu lubang peluru di sepatumu, bikin kamu melompat mundur
It all stop when they hit you in ya top and back
Semua berhenti saat mereka tembak kamu di kepala dan punggung
No cocking back silly motherfucker you ain't heard bout this
Tidak ada waktu untuk mundur, bodoh, kamu belum dengar tentang ini
The clip sink down to the dick
Pelurunya sampai ke dasar
That's a automatic shotty from a drum they call tommy
Itu senapan otomatis dari drum yang mereka sebut Tommy
Guaranteed to get you bitches from by me
Pasti bisa dapat cewek-cewek di sekitarku
When I hit every piece of ya visible body he leakin'
Saat aku tembak setiap bagian tubuhmu yang terlihat, dia bocor
Mortimer is no longer leapin' he sleepin'
Mortimer tidak lagi melompat, dia sekarang tidur
While you pussy niggas is sleeping he thinking
Sementara kamu yang penakut tidur, dia berpikir
Deep in thought the boy ain't even winkin'
Dalam pikirannya yang dalam, dia bahkan tidak berkedip
Bob Marley got me stinking
Bob Marley bikin aku berasa aneh
Stacking figures I'm standing firm life's a slinky
Mengumpulkan angka, aku berdiri teguh, hidup ini kayak mainan slinky
Pipes is filled with crack cocaine
Pipa-pipa dipenuhi dengan narkoba
And the dope go inside of the veins from where I came
Dan narkoba masuk ke pembuluh darah dari tempat aku berasal
Though I bear a name only one call live with
Walaupun aku punya nama, hanya satu yang bisa hidup denganku
Coach they won't knock me off my pivot forget it
Pelatih, mereka tidak akan menjatuhkanku, lupakan saja
I'm sicker with it
Aku lebih gila dengan ini
Pick a city buy a condo find a fine hoe let some time go chill
Pilih kota, beli apartemen, cari cewek cantik, santai sejenak
What you know about a bongo having her mind go
Apa yang kamu tahu tentang bongo bikin dia melamun?
Over a convo about dough
Tentang obrolan soal uang
Nothing! Man the four wheelers look so good on the sand
Tidak ada! Bro, kendaraan roda empat terlihat bagus di pasir
Tee or tanktop pocket fan
Kaos atau tanktop, kipas saku
No pocket knife, no handgun in sight
Tidak ada pisau saku, tidak ada pistol terlihat
Just that rat tat tat tat tat tat tat tat BOOM!
Hanya suara tembakan, RAT-TAT-TAT-TAT-TAT-TAT-BOOM!
Ha ha tonight I might just boost my feature price
Ha ha, malam ini aku mungkin akan naikkan harga tampilku
Cause to each its own and the lights is bright
Karena setiap orang punya cara sendiri dan lampu-lampu bersinar terang
And I'm feeling like Mike at a Tyson fight
Dan aku merasa seperti Mike di pertarungan Tyson
I'm from Cita house big momma's house
Aku dari rumah Cita, rumah besar mama
She told me to shoot ya right after I knock ya out
Dia bilang aku harus tembak kamu setelah aku jatuhkan kamu
And he ain't getting up after them shots if you hit him in the right spot
Dan dia tidak akan bangkit setelah tembakan itu kalau kamu mengenai tempat yang tepat
Hold up the beat might drop
Tunggu, beat-nya mungkin akan berhenti
[Outro]
Oh No, No, Oh No, No
Oh Tidak, Tidak, Oh Tidak, Tidak