Lirik Fuck Tha World (Terjemahan) - Lil Wayne
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Look, look, look
Lihat, lihat, lihat
A young nigga screamin fuck the world and let 'em die
Seorang pemuda teriak sumpah dunia dan biarkan mereka mati
Behind tints, tryna' duck the world and smokin rie
Di balik kaca gelap, coba menghindari dunia sambil ngerokok ganja
Got my bandanna 'round my head and pants to my feet
Kepala pakai bandana dan celana sampai ke kaki
And got my eyes fire red and glock on my seat
Dan mataku merah menyala, pistol di kursi sebelahku
I'm tryna' stay under intoxication
Aku berusaha tetap dalam pengaruh alkohol
'Cause I lost my father, and got a daughter, plus I'm on probation
Karena aku kehilangan ayahku, punya seorang putri, dan sekarang dalam masa percobaan
I'm drinkin liquor like it's water, gettin pissy drunk
Aku minum alkohol seperti air, jadi mabuk berat
And stayin away from them lil' broads that tryin to give me some
Dan menjauh dari cewek-cewek yang coba menggoda aku
I keep a chopper in the trunk and my heat on my wasteline
Aku simpan senjata di bagasi dan pistol di pinggangku
Duckin the law, 'cause I ain't tryna' do no FED time
Menghindari polisi, karena aku nggak mau masuk penjara
Sometimes I just wish I could be away
Kadang aku berharap bisa pergi jauh
But I gotta take care of everything and keep macita straight
Tapi aku harus mengurus segalanya dan menjaga macita tetap baik
So I just maintain the struggle and I keep tryin
Jadi aku terus berjuang dan terus mencoba
But how can I when my closest people keep dyin'
Tapi bagaimana bisa, jika orang-orang terdekatku terus mati
I ain't lyin that the law tryna' bust my clique
Aku tidak bohong, polisi berusaha membongkar gengku
But I scream fuck the world man, I'm too young for this
Tapi aku teriak sumpah dunia, aku terlalu muda untuk ini
[Hook 2x]
[Reff 2x]
Look, I don't curse, but in this verse man, fuck the world
Lihat, aku tidak suka makian, tapi di bait ini, sumpah dunia
I lost my father to a gun and made a little girl
Aku kehilangan ayahku karena senjata dan punya seorang putri
And I'm still thuggin' wit' my niggas tryna' keep it real
Dan aku masih berjuang dengan temanku, berusaha tetap nyata
And I'm still doin for my mother and I'm payin' bills
Dan aku masih berusaha untuk ibuku dan membayar tagihan
Give me a cigarette, my nerves bad
Berikan aku rokok, sarafku tegang
The FEDs said they heard that I know where them birds at
Polisi bilang mereka dengar aku tahu di mana barang-barang itu
And my old lady say she saw me with anotha Brizzah
Dan mantanku bilang dia melihatku dengan cewek lain
And some a the boys shot up my block so now I gotta kill 'em
Dan beberapa anak di blokku ditembak, jadi sekarang aku harus balas
And teachers keep tellin' my momma that I'm gettin' worse
Dan guru-guru terus bilang ibuku bahwa aku semakin parah
And now she trippin talkin 'bout I need to be in church
Dan sekarang dia khawatir bilang aku perlu ke gereja
And my lil' girl whole family tryna' lie in court
Dan seluruh keluarga putriku berusaha berbohong di pengadilan
Tryna' put me, a child, on child support
Mencoba menempatkanku, seorang anak, dalam tunjangan anak
And my own family deny me of what I do 'cause I'm a 'thug and stuff'
Dan keluargaku sendiri menyangkal apa yang aku lakukan karena aku seorang 'thug' dan sejenisnya
Plus, my niggas keep fallin to them drugs and stuff
Ditambah, teman-temanku terus terjerumus ke dalam narkoba dan sejenisnya
That dope got these niggas meltin away
Narkoba membuat mereka hancur perlahan
Man they got clowns right around me, killin they self everyday
Mereka seperti badut di sekitarku, bunuh diri setiap hari
We keep fightin but they so strong
Kami terus berjuang tapi mereka sangat kuat
I know it's hard but don't give up baby hold on
Aku tahu ini sulit, tapi jangan menyerah, sayang, bertahanlah
Just keep ya fate, count blessings, and wodie keep ya trust
Tetap pegang harapanmu, hitung berkah, dan percayalah, bro
And grab ya nuts and let 'em know that we don't give a fuck
Dan tunjukkan pada mereka bahwa kita tidak peduli
We don't give a fuck
Kami tidak peduli
[Hook]
[Reff]
I mean the world just ain't gon' never change
Maksudku, dunia ini tidak akan pernah berubah
So I just keep my head up and my nuts, let 'em hang
Jadi aku terus mengangkat kepala dan membiarkan semuanya berjalan
Dawg I swear it's very rough out here for the youngstas
Sob, aku bersumpah sangat sulit di sini bagi yang muda
Like everybody against me 'cause I'm a young thug
Seperti semua orang melawan aku karena aku seorang 'thug' muda
Dear Rabbit, why they have to kill Rabbit?
Kepada Rabbit, kenapa mereka harus membunuh Rabbit?
But I'ma keep you alive, nigga, I'm Lil' Rabbit
Tapi aku akan menjaga kamu hidup, sob, aku Lil' Rabbit
That's why this lil' nigga be buggin like it's no tomorrow
Itu sebabnya pemuda ini berperilaku seolah tidak ada hari esok
I only can depend on macita and C-M-R
Aku hanya bisa bergantung pada macita dan C-M-R
I try my best to make it through the night and live today
Aku berusaha sebaik mungkin untuk melewati malam dan hidup hari ini
But I'm upset so I'm steady wipin' tears away
Tapi aku kesal jadi aku terus menghapus air mata
And police got me under surveilance when and wherever
Dan polisi mengawasiku kapan dan di mana saja
Wreckin they brains, tryna' figure where I'm gettin that cheddar
Mereka berpikir keras, mencoba mencari tahu dari mana aku dapat uang
I tell my family just leave me a-damn-lone
Aku bilang keluargaku untuk membiarkanku sendiri
I can handle all a my business, this lil' man grown
Aku bisa mengurus semua urusanku, pemuda ini sudah dewasa
But I try to forget about it and just stand strong
Tapi aku berusaha melupakan itu dan tetap kuat
But if everythang was cool I wouldn't write this damn song
Tapi jika semuanya baik-baik saja, aku tidak akan menulis lagu ini
Fuck the world
Sumpah dunia
[Hook 3x]
[Reff 3x]
Lihat, lihat, lihat
A young nigga screamin fuck the world and let 'em die
Seorang pemuda teriak sumpah dunia dan biarkan mereka mati
Behind tints, tryna' duck the world and smokin rie
Di balik kaca gelap, coba menghindari dunia sambil ngerokok ganja
Got my bandanna 'round my head and pants to my feet
Kepala pakai bandana dan celana sampai ke kaki
And got my eyes fire red and glock on my seat
Dan mataku merah menyala, pistol di kursi sebelahku
I'm tryna' stay under intoxication
Aku berusaha tetap dalam pengaruh alkohol
'Cause I lost my father, and got a daughter, plus I'm on probation
Karena aku kehilangan ayahku, punya seorang putri, dan sekarang dalam masa percobaan
I'm drinkin liquor like it's water, gettin pissy drunk
Aku minum alkohol seperti air, jadi mabuk berat
And stayin away from them lil' broads that tryin to give me some
Dan menjauh dari cewek-cewek yang coba menggoda aku
I keep a chopper in the trunk and my heat on my wasteline
Aku simpan senjata di bagasi dan pistol di pinggangku
Duckin the law, 'cause I ain't tryna' do no FED time
Menghindari polisi, karena aku nggak mau masuk penjara
Sometimes I just wish I could be away
Kadang aku berharap bisa pergi jauh
But I gotta take care of everything and keep macita straight
Tapi aku harus mengurus segalanya dan menjaga macita tetap baik
So I just maintain the struggle and I keep tryin
Jadi aku terus berjuang dan terus mencoba
But how can I when my closest people keep dyin'
Tapi bagaimana bisa, jika orang-orang terdekatku terus mati
I ain't lyin that the law tryna' bust my clique
Aku tidak bohong, polisi berusaha membongkar gengku
But I scream fuck the world man, I'm too young for this
Tapi aku teriak sumpah dunia, aku terlalu muda untuk ini
[Hook 2x]
[Reff 2x]
Look, I don't curse, but in this verse man, fuck the world
Lihat, aku tidak suka makian, tapi di bait ini, sumpah dunia
I lost my father to a gun and made a little girl
Aku kehilangan ayahku karena senjata dan punya seorang putri
And I'm still thuggin' wit' my niggas tryna' keep it real
Dan aku masih berjuang dengan temanku, berusaha tetap nyata
And I'm still doin for my mother and I'm payin' bills
Dan aku masih berusaha untuk ibuku dan membayar tagihan
Give me a cigarette, my nerves bad
Berikan aku rokok, sarafku tegang
The FEDs said they heard that I know where them birds at
Polisi bilang mereka dengar aku tahu di mana barang-barang itu
And my old lady say she saw me with anotha Brizzah
Dan mantanku bilang dia melihatku dengan cewek lain
And some a the boys shot up my block so now I gotta kill 'em
Dan beberapa anak di blokku ditembak, jadi sekarang aku harus balas
And teachers keep tellin' my momma that I'm gettin' worse
Dan guru-guru terus bilang ibuku bahwa aku semakin parah
And now she trippin talkin 'bout I need to be in church
Dan sekarang dia khawatir bilang aku perlu ke gereja
And my lil' girl whole family tryna' lie in court
Dan seluruh keluarga putriku berusaha berbohong di pengadilan
Tryna' put me, a child, on child support
Mencoba menempatkanku, seorang anak, dalam tunjangan anak
And my own family deny me of what I do 'cause I'm a 'thug and stuff'
Dan keluargaku sendiri menyangkal apa yang aku lakukan karena aku seorang 'thug' dan sejenisnya
Plus, my niggas keep fallin to them drugs and stuff
Ditambah, teman-temanku terus terjerumus ke dalam narkoba dan sejenisnya
That dope got these niggas meltin away
Narkoba membuat mereka hancur perlahan
Man they got clowns right around me, killin they self everyday
Mereka seperti badut di sekitarku, bunuh diri setiap hari
We keep fightin but they so strong
Kami terus berjuang tapi mereka sangat kuat
I know it's hard but don't give up baby hold on
Aku tahu ini sulit, tapi jangan menyerah, sayang, bertahanlah
Just keep ya fate, count blessings, and wodie keep ya trust
Tetap pegang harapanmu, hitung berkah, dan percayalah, bro
And grab ya nuts and let 'em know that we don't give a fuck
Dan tunjukkan pada mereka bahwa kita tidak peduli
We don't give a fuck
Kami tidak peduli
[Hook]
[Reff]
I mean the world just ain't gon' never change
Maksudku, dunia ini tidak akan pernah berubah
So I just keep my head up and my nuts, let 'em hang
Jadi aku terus mengangkat kepala dan membiarkan semuanya berjalan
Dawg I swear it's very rough out here for the youngstas
Sob, aku bersumpah sangat sulit di sini bagi yang muda
Like everybody against me 'cause I'm a young thug
Seperti semua orang melawan aku karena aku seorang 'thug' muda
Dear Rabbit, why they have to kill Rabbit?
Kepada Rabbit, kenapa mereka harus membunuh Rabbit?
But I'ma keep you alive, nigga, I'm Lil' Rabbit
Tapi aku akan menjaga kamu hidup, sob, aku Lil' Rabbit
That's why this lil' nigga be buggin like it's no tomorrow
Itu sebabnya pemuda ini berperilaku seolah tidak ada hari esok
I only can depend on macita and C-M-R
Aku hanya bisa bergantung pada macita dan C-M-R
I try my best to make it through the night and live today
Aku berusaha sebaik mungkin untuk melewati malam dan hidup hari ini
But I'm upset so I'm steady wipin' tears away
Tapi aku kesal jadi aku terus menghapus air mata
And police got me under surveilance when and wherever
Dan polisi mengawasiku kapan dan di mana saja
Wreckin they brains, tryna' figure where I'm gettin that cheddar
Mereka berpikir keras, mencoba mencari tahu dari mana aku dapat uang
I tell my family just leave me a-damn-lone
Aku bilang keluargaku untuk membiarkanku sendiri
I can handle all a my business, this lil' man grown
Aku bisa mengurus semua urusanku, pemuda ini sudah dewasa
But I try to forget about it and just stand strong
Tapi aku berusaha melupakan itu dan tetap kuat
But if everythang was cool I wouldn't write this damn song
Tapi jika semuanya baik-baik saja, aku tidak akan menulis lagu ini
Fuck the world
Sumpah dunia
[Hook 3x]
[Reff 3x]