Lirik Lagu Ain't Worried Bout Shit (Terjemahan) - Lil Wayne
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Lil' Wayne]Ha.. I'm.. so coolHa.. aku.. begitu keren
[Baby]Yeah nigga, stand one, blow one niggaYa, bro, siap-siap, lepaskan, bro
[LW]Bird.. manBurung.. orang
[B]I promise you, we gon' give 'em what they want 'til they come get us niggaAku janji, kita bakal kasih apa yang mereka mau sampai mereka datang nyari kita, bro
[LW]Bird.. man, J-R, ya knowBurung.. orang, J-R, kamu tahu
[B]You feel me?Kamu paham?
When gon' chase it 'til we can't chase it no moreKita akan kejar terus sampai kita tidak bisa mengejarnya lagi
So y'all might as well eat this food niggaJadi, mendingan kalian nikmati makanan ini, bro
And it got to be the best of the bestDan harus yang terbaik dari yang terbaik
One, come one shorty, get with me niggaAyo, datanglah, sayang, bergabunglah denganku, bro
[Lil' Wayne]See I, ride when I gotta, grind cuz I gottaLihat, aku, berkendara saat aku harus, kerja keras karena aku harus
Milk this game 'til it's sourManfaatkan permainan ini sampai busuk
Why I gotta do the backstreets when it's hotterKenapa aku harus lewat jalan belakang saat cuacanya panas
Even though the boy smooth sellin' like Prada, speak upMeskipun anak ini jualan lancar seperti Prada, bicara dong
The tool yellin' like, holla, y'heard me?Senjata teriak seperti, halo, kamu dengar aku?
Got the fools bailin' like Jackie, KerseeBikin orang-orang panik seperti Jackie, Kersee
You try join him, I can help you with thatKamu coba bergabung, aku bisa bantu kamu dengan itu
I'm important in rap but I'm special with gatsAku penting dalam rap tapi aku istimewa dengan senjata
You know the young god bless you in fact, like you sneezed or somethin'Kamu tahu, anak muda ini memberkatimu, seperti kamu bersin atau semacamnya
Even with a stack of money in they hand, they ain't squeezin' nothin'Bahkan dengan tumpukan uang di tangan mereka, mereka tidak memeras apa-apa
I'm Weezy fuck itAku Weezy, peduli setan
Leave a motherfucker wheezin' when I asthma pump him, yeahBikin orang terengah-engah saat aku pompa asma dia, ya
And I don't ask for nothin' boy, I only ask them buggy boyDan aku tidak minta apa-apa, bro, aku hanya minta mereka yang ribet
And as for money, watch the young god turn cash to moneyDan soal uang, lihat anak muda ini mengubah uang tunai jadi uang
Cuz that's himKarena itu dia
[Chorus 2x: Lil' Wayne]Yea, and we ain't stressin' 'bout shitYa, dan kita tidak stres soal apa-apa
We grindin' like a mo'fucker tryin' stay richKita kerja keras seperti orang yang berusaha tetap kaya
The cops on my trail so my track I switchPolisi di belakangku jadi aku ganti jalur
See niggaz with money shouldn't act like thisLihat, orang-orang dengan uang tidak seharusnya bertindak seperti ini
[Baby]Yeah, pimpin', there's some fraud 'round hereYa, bro, ada penipuan di sekitar sini
Nigga better stop hatin' before they disappearBro, sebaiknya berhenti membenci sebelum mereka menghilang
I see the same ol' shitAku lihat hal yang sama terus
and pop the same ol' shit 'til your neighborhood hit, bitchDan lakukan hal yang sama sampai lingkunganmu terkena, sial
Disrespect that Nolia doggJangan kurang ajar sama Nolia, bro
Them third world Hot Boy soldiers doggTentara Hot Boy dari negara berkembang, bro
And make a nigga understandDan bikin orang paham
when you fuckin' with a soldier with the grandmaster plan niggaSaat kamu berurusan dengan tentara yang punya rencana besar, bro
I'm tryin' to make a few millionAku berusaha bikin beberapa juta
buy a few buildings, one day stop dealin'Beli beberapa gedung, suatu hari berhenti berurusan
And go and raise my childrenDan pergi membesarkan anak-anakku
Got it on my mind, that's the way a nigga livin'Itu ada di pikiranku, begitulah cara hidupku, bro
I bring ya back '84Aku bawa kamu kembali ke '84
Dope game jumpin' when the water hit the flo' niggaPermainan narkoba ramai saat air menyentuh lantai, bro
Cuz we was doin' it doggKarena kita melakukannya, bro
Everybody gettin' money, we was doin' it doggSemua orang dapat uang, kita melakukannya, bro
[Chorus][Refrain]
[Lil' Wayne]Weezy, and I ride to the end of the roadWeezy, dan aku berkendara sampai akhir jalan
and I'm hotter than a fire on the end of the fo'Dan aku lebih panas dari api di ujung sana
and plenty times I had to get it from the flo'Dan banyak kali aku harus mengangkatnya dari lantai
But I made it to the ceilin' and every wall could hear meTapi aku berhasil sampai ke langit-langit dan setiap dinding bisa mendengarku
And if these walls could talk, they probably cryDan jika dinding ini bisa bicara, mereka mungkin menangis
Like the strings on the guitarSeperti senar di gitar
And see you, you with that bullshit that's leighway to the do'Dan lihat kamu, kamu dengan omong kosong itu yang hanya menghalangi jalan
Only to cut off the lights, g'nightHanya untuk mematikan lampu, selamat malam
[Baby]Look, it's Sunday, we in the hood gettin' our groove onLihat, ini hari Minggu, kita di lingkungan ini bersenang-senang
Every nigga uptown gotta have they tool onSetiap orang di kota harus bawa senjata
Yeah, and they Birdman'd downYa, dan mereka seperti Birdman
Nigga represent the bling cuz I hold my own crown niggaBro, menunjukkan bling karena aku memegang mahkotaku sendiri
Shit, a hood rich high cliqueSial, kelompok kaya dari lingkungan ini
That come from the slums where they pack extra clips, I love 'em niggaYang berasal dari daerah kumuh di mana mereka bawa peluru ekstra, aku suka mereka, bro
the only way that we know is how to flip and rescore 'emSatu-satunya cara yang kita tahu adalah bagaimana membalik dan mencetak ulang
and go and get some more dough, niggaDan pergi dapatkan lebih banyak uang, bro
[Chorus][Refrain]
[Baby]Yeah, this grindin' to another linin' niggaYa, ini kerja keras untuk jalur yang lain, bro
Know what I'm sayin'?Kamu paham maksudku?
If you in the way, you'll get moved over niggaJika kamu menghalangi, kamu akan disingkirkan, bro
Think I'ma let one of you bitch niggaz stop me from gettin' a billion dollars nigga?Kira-kira aku akan biarkan salah satu dari kalian menghentikanku mendapatkan satu miliar dolar, bro?
Fuck ya and what ya made of niggaPeduli setan dengan apa yang kamu buat, bro
Y'understand? Nigga got a problem with this shitKamu mengerti? Bro punya masalah dengan ini
That's your shit niggaItu urusanmu, bro
Suck a nigga dick a die niggaJilat saja, bro, atau mati
Birdman, made man niggaBirdman, orang yang terbuat dari emas, bro
Yeah, that's how it's goin' diggity niggaYa, begitulah jalannya, bro
Fuck anything in betweenPeduli setan dengan apapun di antara
If you in the line of duty nigga you got your issue, feel me?Jika kamu dalam tugas, bro, kamu punya masalahmu, paham?
OneSatu
[Baby]Yeah nigga, stand one, blow one niggaYa, bro, siap-siap, lepaskan, bro
[LW]Bird.. manBurung.. orang
[B]I promise you, we gon' give 'em what they want 'til they come get us niggaAku janji, kita bakal kasih apa yang mereka mau sampai mereka datang nyari kita, bro
[LW]Bird.. man, J-R, ya knowBurung.. orang, J-R, kamu tahu
[B]You feel me?Kamu paham?
When gon' chase it 'til we can't chase it no moreKita akan kejar terus sampai kita tidak bisa mengejarnya lagi
So y'all might as well eat this food niggaJadi, mendingan kalian nikmati makanan ini, bro
And it got to be the best of the bestDan harus yang terbaik dari yang terbaik
One, come one shorty, get with me niggaAyo, datanglah, sayang, bergabunglah denganku, bro
[Lil' Wayne]See I, ride when I gotta, grind cuz I gottaLihat, aku, berkendara saat aku harus, kerja keras karena aku harus
Milk this game 'til it's sourManfaatkan permainan ini sampai busuk
Why I gotta do the backstreets when it's hotterKenapa aku harus lewat jalan belakang saat cuacanya panas
Even though the boy smooth sellin' like Prada, speak upMeskipun anak ini jualan lancar seperti Prada, bicara dong
The tool yellin' like, holla, y'heard me?Senjata teriak seperti, halo, kamu dengar aku?
Got the fools bailin' like Jackie, KerseeBikin orang-orang panik seperti Jackie, Kersee
You try join him, I can help you with thatKamu coba bergabung, aku bisa bantu kamu dengan itu
I'm important in rap but I'm special with gatsAku penting dalam rap tapi aku istimewa dengan senjata
You know the young god bless you in fact, like you sneezed or somethin'Kamu tahu, anak muda ini memberkatimu, seperti kamu bersin atau semacamnya
Even with a stack of money in they hand, they ain't squeezin' nothin'Bahkan dengan tumpukan uang di tangan mereka, mereka tidak memeras apa-apa
I'm Weezy fuck itAku Weezy, peduli setan
Leave a motherfucker wheezin' when I asthma pump him, yeahBikin orang terengah-engah saat aku pompa asma dia, ya
And I don't ask for nothin' boy, I only ask them buggy boyDan aku tidak minta apa-apa, bro, aku hanya minta mereka yang ribet
And as for money, watch the young god turn cash to moneyDan soal uang, lihat anak muda ini mengubah uang tunai jadi uang
Cuz that's himKarena itu dia
[Chorus 2x: Lil' Wayne]Yea, and we ain't stressin' 'bout shitYa, dan kita tidak stres soal apa-apa
We grindin' like a mo'fucker tryin' stay richKita kerja keras seperti orang yang berusaha tetap kaya
The cops on my trail so my track I switchPolisi di belakangku jadi aku ganti jalur
See niggaz with money shouldn't act like thisLihat, orang-orang dengan uang tidak seharusnya bertindak seperti ini
[Baby]Yeah, pimpin', there's some fraud 'round hereYa, bro, ada penipuan di sekitar sini
Nigga better stop hatin' before they disappearBro, sebaiknya berhenti membenci sebelum mereka menghilang
I see the same ol' shitAku lihat hal yang sama terus
and pop the same ol' shit 'til your neighborhood hit, bitchDan lakukan hal yang sama sampai lingkunganmu terkena, sial
Disrespect that Nolia doggJangan kurang ajar sama Nolia, bro
Them third world Hot Boy soldiers doggTentara Hot Boy dari negara berkembang, bro
And make a nigga understandDan bikin orang paham
when you fuckin' with a soldier with the grandmaster plan niggaSaat kamu berurusan dengan tentara yang punya rencana besar, bro
I'm tryin' to make a few millionAku berusaha bikin beberapa juta
buy a few buildings, one day stop dealin'Beli beberapa gedung, suatu hari berhenti berurusan
And go and raise my childrenDan pergi membesarkan anak-anakku
Got it on my mind, that's the way a nigga livin'Itu ada di pikiranku, begitulah cara hidupku, bro
I bring ya back '84Aku bawa kamu kembali ke '84
Dope game jumpin' when the water hit the flo' niggaPermainan narkoba ramai saat air menyentuh lantai, bro
Cuz we was doin' it doggKarena kita melakukannya, bro
Everybody gettin' money, we was doin' it doggSemua orang dapat uang, kita melakukannya, bro
[Chorus][Refrain]
[Lil' Wayne]Weezy, and I ride to the end of the roadWeezy, dan aku berkendara sampai akhir jalan
and I'm hotter than a fire on the end of the fo'Dan aku lebih panas dari api di ujung sana
and plenty times I had to get it from the flo'Dan banyak kali aku harus mengangkatnya dari lantai
But I made it to the ceilin' and every wall could hear meTapi aku berhasil sampai ke langit-langit dan setiap dinding bisa mendengarku
And if these walls could talk, they probably cryDan jika dinding ini bisa bicara, mereka mungkin menangis
Like the strings on the guitarSeperti senar di gitar
And see you, you with that bullshit that's leighway to the do'Dan lihat kamu, kamu dengan omong kosong itu yang hanya menghalangi jalan
Only to cut off the lights, g'nightHanya untuk mematikan lampu, selamat malam
[Baby]Look, it's Sunday, we in the hood gettin' our groove onLihat, ini hari Minggu, kita di lingkungan ini bersenang-senang
Every nigga uptown gotta have they tool onSetiap orang di kota harus bawa senjata
Yeah, and they Birdman'd downYa, dan mereka seperti Birdman
Nigga represent the bling cuz I hold my own crown niggaBro, menunjukkan bling karena aku memegang mahkotaku sendiri
Shit, a hood rich high cliqueSial, kelompok kaya dari lingkungan ini
That come from the slums where they pack extra clips, I love 'em niggaYang berasal dari daerah kumuh di mana mereka bawa peluru ekstra, aku suka mereka, bro
the only way that we know is how to flip and rescore 'emSatu-satunya cara yang kita tahu adalah bagaimana membalik dan mencetak ulang
and go and get some more dough, niggaDan pergi dapatkan lebih banyak uang, bro
[Chorus][Refrain]
[Baby]Yeah, this grindin' to another linin' niggaYa, ini kerja keras untuk jalur yang lain, bro
Know what I'm sayin'?Kamu paham maksudku?
If you in the way, you'll get moved over niggaJika kamu menghalangi, kamu akan disingkirkan, bro
Think I'ma let one of you bitch niggaz stop me from gettin' a billion dollars nigga?Kira-kira aku akan biarkan salah satu dari kalian menghentikanku mendapatkan satu miliar dolar, bro?
Fuck ya and what ya made of niggaPeduli setan dengan apa yang kamu buat, bro
Y'understand? Nigga got a problem with this shitKamu mengerti? Bro punya masalah dengan ini
That's your shit niggaItu urusanmu, bro
Suck a nigga dick a die niggaJilat saja, bro, atau mati
Birdman, made man niggaBirdman, orang yang terbuat dari emas, bro
Yeah, that's how it's goin' diggity niggaYa, begitulah jalannya, bro
Fuck anything in betweenPeduli setan dengan apapun di antara
If you in the line of duty nigga you got your issue, feel me?Jika kamu dalam tugas, bro, kamu punya masalahmu, paham?
OneSatu
