Lirik About All That (Terjemahan) - Lil Wayne
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Fat Joe)
[Verse 1 - Lil Wayne]
Young desperado straight out the grotto
Muda dan liar, baru keluar dari tempat gelap
I'm so bad my shadow chooses not to follow
Aku begitu jahat, bayanganku pun memilih untuk tidak mengikutiku
Little nigga but see me as a fuckin' rhino
Kecil sih, tapi lihat aku seperti badak yang mengamuk
Lil Weezy hit this bitch like Rocky Marciano
Lil Weezy menghajar dengan keras seperti Rocky Marciano
It's a drought ain't it? How the fuck would I know?
Ini kan kekeringan, kenapa aku harus tahu?
Nigga I been gettin' my Cher in (share in) like Sonny Bono
Bro, aku udah dapet bagianku seperti Sonny Bono
I ran the streets... check my bio
Aku menguasai jalanan... cek bio-ku
I started high wit' two O's just like Ohio
Aku mulai dari atas dengan dua O seperti Ohio
I'm fuckin' nuts... cashews
Aku gila... seperti kacang mete
But I'm so DC like fat shoes
Tapi aku sangat DC seperti sepatu besar
I skate away... like later dudes!
Aku meluncur pergi... sampai jumpa, bro!
Never get caught baby I'm mashed potato smooth
Gak pernah tertangkap, sayang, aku halus seperti kentang tumbuk
And just when it stopped... I made it move
Dan saat semuanya berhenti... aku buat bergerak
Respect me nigga I'm a dog... no Asian food
Hormati aku bro, aku ini anjing... bukan makanan Asia
I wet up the party so have a bathin' suit
Aku bikin pesta ini heboh, jadi siap-siap baju renang
And daisy dukes you bitch ass nigga
Dan celana pendek ketat itu, kau sialan!
[Chorus - Lil Wayne]
Keep talkin' that shit that you talkin'
Terus omongin itu yang kau omongin
And we gon' have to get into some gangsta shit
Dan kita bakal terjebak dalam urusan gangster
My nigga... keep talkin' that shit that you talkin'
Bro... terus omongin itu yang kau omongin
And we gon' have to get into some gangsta shit
Dan kita bakal terjebak dalam urusan gangster
My nigga... 'Cause you ain't really even 'bout all that
Bro... Karena kau sebenarnya tidak benar-benar tentang itu
You ain't really even 'bout all that
Kau tidak benar-benar tentang itu
And don't'cha forget.. I know ya you ain't 'bout all that
Dan jangan lupa.. aku tahu kau tidak tentang itu
You ain't never been about all that... fall back
Kau tidak pernah tentang itu... mundur saja
[Verse 2 - Fat Joe]
Niggaz must want Joey to lean on 'em
Mereka pasti mau Joey bersandar pada mereka
Flash the binky splash his dreams on 'em
Tunjukkan senjatanya, hancurkan mimpi mereka
Let 'em sleep on it it's nothin' to Crack
Biarkan mereka berpikir ini remeh, tidak ada yang perlu dikhawatirkan
Lay the murder game down back to hustlin' packs
Kembali ke permainan keras, jual paket lagi
Yeah Weezy homie's got yo' back whether raps or macks
Ya, teman Weezy selalu ada untukmu, baik rap atau senjata
Either way they both spit like BRRRRAT!
Keduanya sama-sama menembak seperti BRRRRAT!
Nigga... them muhfuckas is broke like them levies
Bro... mereka itu bangkrut seperti bendungan yang jebol
And we done sold so much dope ain't shit you tell me
Dan kita sudah jual banyak barang, gak ada yang bisa kau bilang padaku
Nigga... how you want it ?? coke or dog food?
Bro... mau yang mana? kokain atau makanan anjing?
My shit'll have you runnin' naked like an old school
Barangku bikin kau lari telanjang seperti zaman dulu
And yeah we 'bout it 'bout it and you ain't ridin' on me
Dan ya, kita berani dan kau tidak bisa mengandalkanku
Unless ya got a whole fuckin' suicidal warmin'
Kecuali kau punya perang bunuh diri yang siap
And I'm a rider homie and you can find it on me
Dan aku ini penunggang, bro, dan kau bisa temukan itu padaku
That 40 cal'll get you ??
Senjata kaliber 40 itu bakal bikin kau ??
This shit is funny to me
Ini lucu bagiku
All these niggaz frontin' war but they runnin' from me... Crack!
Semua ini orang berpura-pura berperang tapi mereka lari dariku... Crack!
[Chorus - Lil Wayne]
[Verse 3 - Birdman]
I had 'em as lil' niggaz raised 'em 'round real niggaz
Aku besarkan mereka dari kecil di antara orang-orang nyata
Poppin' bottles fuckin' wit' them bitches nigga
Buka botol, bersenang-senang dengan cewek-cewek
Made money to the ceilin' me and my young nigga
Menghasilkan uang sampai langit, aku dan temanku yang muda
Chillin' I'm in the streets hustlin' gettin' money nigga
Santai, aku di jalanan, berjuang mendapatkan uang
Changed all my new shoes nigga got some new tools
Ganti semua sepatu baru, bro, aku punya alat baru
Nigga got some mo' jewels we was gettin' money
Bro, dapat banyak perhiasan, kita lagi dapat uang
And ain't nothin' ever changed still doin' the thang
Dan tidak ada yang berubah, masih melakukan hal yang sama
Still gettin' money still spendin' change
Masih dapat uang, masih menghabiskan uang receh
We hustlin' from Sunday to Sunday
Kita bekerja keras dari Minggu ke Minggu
And we grindin' everyday like the money ain't comin'
Dan kita berjuang setiap hari seolah uang tidak pernah datang
Nigga... yeah we ridin' woodgrains and minks
Bro... ya, kita naik mobil mewah dan berbulu
Got the dope in the Hummer cold case for that thang
Ada barang di Hummer, siap untuk diambil
I hate the law for what they done did they broke in niggaz cribs
Aku benci hukum karena mereka masuk ke rumah orang
Wish I woulda caught 'em I'dda split they fuckin' wig
Seandainya aku bisa menangkap mereka, aku bakal hancurkan mereka
3rd Ward let me claim my fame
3rd Ward, biarkan aku mengklaim ketenaran
I put it down Uptown I'ma do my thang believe dat
Aku beraksi di Uptown, aku bakal lakukan yang terbaik, percayalah
[Chorus - Lil Wayne]
[Verse 1 - Lil Wayne]
Young desperado straight out the grotto
Muda dan liar, baru keluar dari tempat gelap
I'm so bad my shadow chooses not to follow
Aku begitu jahat, bayanganku pun memilih untuk tidak mengikutiku
Little nigga but see me as a fuckin' rhino
Kecil sih, tapi lihat aku seperti badak yang mengamuk
Lil Weezy hit this bitch like Rocky Marciano
Lil Weezy menghajar dengan keras seperti Rocky Marciano
It's a drought ain't it? How the fuck would I know?
Ini kan kekeringan, kenapa aku harus tahu?
Nigga I been gettin' my Cher in (share in) like Sonny Bono
Bro, aku udah dapet bagianku seperti Sonny Bono
I ran the streets... check my bio
Aku menguasai jalanan... cek bio-ku
I started high wit' two O's just like Ohio
Aku mulai dari atas dengan dua O seperti Ohio
I'm fuckin' nuts... cashews
Aku gila... seperti kacang mete
But I'm so DC like fat shoes
Tapi aku sangat DC seperti sepatu besar
I skate away... like later dudes!
Aku meluncur pergi... sampai jumpa, bro!
Never get caught baby I'm mashed potato smooth
Gak pernah tertangkap, sayang, aku halus seperti kentang tumbuk
And just when it stopped... I made it move
Dan saat semuanya berhenti... aku buat bergerak
Respect me nigga I'm a dog... no Asian food
Hormati aku bro, aku ini anjing... bukan makanan Asia
I wet up the party so have a bathin' suit
Aku bikin pesta ini heboh, jadi siap-siap baju renang
And daisy dukes you bitch ass nigga
Dan celana pendek ketat itu, kau sialan!
[Chorus - Lil Wayne]
Keep talkin' that shit that you talkin'
Terus omongin itu yang kau omongin
And we gon' have to get into some gangsta shit
Dan kita bakal terjebak dalam urusan gangster
My nigga... keep talkin' that shit that you talkin'
Bro... terus omongin itu yang kau omongin
And we gon' have to get into some gangsta shit
Dan kita bakal terjebak dalam urusan gangster
My nigga... 'Cause you ain't really even 'bout all that
Bro... Karena kau sebenarnya tidak benar-benar tentang itu
You ain't really even 'bout all that
Kau tidak benar-benar tentang itu
And don't'cha forget.. I know ya you ain't 'bout all that
Dan jangan lupa.. aku tahu kau tidak tentang itu
You ain't never been about all that... fall back
Kau tidak pernah tentang itu... mundur saja
[Verse 2 - Fat Joe]
Niggaz must want Joey to lean on 'em
Mereka pasti mau Joey bersandar pada mereka
Flash the binky splash his dreams on 'em
Tunjukkan senjatanya, hancurkan mimpi mereka
Let 'em sleep on it it's nothin' to Crack
Biarkan mereka berpikir ini remeh, tidak ada yang perlu dikhawatirkan
Lay the murder game down back to hustlin' packs
Kembali ke permainan keras, jual paket lagi
Yeah Weezy homie's got yo' back whether raps or macks
Ya, teman Weezy selalu ada untukmu, baik rap atau senjata
Either way they both spit like BRRRRAT!
Keduanya sama-sama menembak seperti BRRRRAT!
Nigga... them muhfuckas is broke like them levies
Bro... mereka itu bangkrut seperti bendungan yang jebol
And we done sold so much dope ain't shit you tell me
Dan kita sudah jual banyak barang, gak ada yang bisa kau bilang padaku
Nigga... how you want it ?? coke or dog food?
Bro... mau yang mana? kokain atau makanan anjing?
My shit'll have you runnin' naked like an old school
Barangku bikin kau lari telanjang seperti zaman dulu
And yeah we 'bout it 'bout it and you ain't ridin' on me
Dan ya, kita berani dan kau tidak bisa mengandalkanku
Unless ya got a whole fuckin' suicidal warmin'
Kecuali kau punya perang bunuh diri yang siap
And I'm a rider homie and you can find it on me
Dan aku ini penunggang, bro, dan kau bisa temukan itu padaku
That 40 cal'll get you ??
Senjata kaliber 40 itu bakal bikin kau ??
This shit is funny to me
Ini lucu bagiku
All these niggaz frontin' war but they runnin' from me... Crack!
Semua ini orang berpura-pura berperang tapi mereka lari dariku... Crack!
[Chorus - Lil Wayne]
[Verse 3 - Birdman]
I had 'em as lil' niggaz raised 'em 'round real niggaz
Aku besarkan mereka dari kecil di antara orang-orang nyata
Poppin' bottles fuckin' wit' them bitches nigga
Buka botol, bersenang-senang dengan cewek-cewek
Made money to the ceilin' me and my young nigga
Menghasilkan uang sampai langit, aku dan temanku yang muda
Chillin' I'm in the streets hustlin' gettin' money nigga
Santai, aku di jalanan, berjuang mendapatkan uang
Changed all my new shoes nigga got some new tools
Ganti semua sepatu baru, bro, aku punya alat baru
Nigga got some mo' jewels we was gettin' money
Bro, dapat banyak perhiasan, kita lagi dapat uang
And ain't nothin' ever changed still doin' the thang
Dan tidak ada yang berubah, masih melakukan hal yang sama
Still gettin' money still spendin' change
Masih dapat uang, masih menghabiskan uang receh
We hustlin' from Sunday to Sunday
Kita bekerja keras dari Minggu ke Minggu
And we grindin' everyday like the money ain't comin'
Dan kita berjuang setiap hari seolah uang tidak pernah datang
Nigga... yeah we ridin' woodgrains and minks
Bro... ya, kita naik mobil mewah dan berbulu
Got the dope in the Hummer cold case for that thang
Ada barang di Hummer, siap untuk diambil
I hate the law for what they done did they broke in niggaz cribs
Aku benci hukum karena mereka masuk ke rumah orang
Wish I woulda caught 'em I'dda split they fuckin' wig
Seandainya aku bisa menangkap mereka, aku bakal hancurkan mereka
3rd Ward let me claim my fame
3rd Ward, biarkan aku mengklaim ketenaran
I put it down Uptown I'ma do my thang believe dat
Aku beraksi di Uptown, aku bakal lakukan yang terbaik, percayalah
[Chorus - Lil Wayne]