Lirik Lagu Quiet (Feat. The Game) (Terjemahan) - Lil' Kim
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[22 detik instrumental untuk pembukaan]
[Chorus 2X: The Game - menyanyi]When the sun goes down and them guns come outKetika matahari terbenam dan senjata-senjata dikeluarkanThem niggaz that was talkin they won't run they mouthMereka yang dulu banyak omong sekarang jadi bisuWhen them shells start poppin, bodies start droppinKetika peluru mulai berdesing, tubuh-tubuh jatuh(It's so quiet you can hear a rat visit a cop)(Saking sunyinya, kamu bisa dengar tikus mengunjungi polisi)
[Lil' Kim]Do you see what I see, can you hear what I hearApakah kamu lihat apa yang aku lihat, bisa dengar apa yang aku dengar?All these stu-di-o gangsters, year after yearSemua gangster studio ini, tahun demi tahunWith these gimmicks I can't take it they ain't real so they fakin itDengan semua trik ini, aku nggak tahan, mereka nggak nyata jadi pura-puraHow did they make it in this game for so longGimana mereka bisa bertahan di permainan ini begitu lama?I know what's right from what's wrong, I know what's soft from what's hardAku tahu mana yang benar dan mana yang salah, mana yang lembek dan mana yang kerasI know a federal case, from a publicity chargeAku tahu kasus federal dari tuduhan publikasiMan I FOUGHT tooth and NAIL to keep them PUNKS out of JAILAku berjuang mati-matian untuk menjaga para pecundang itu tetap di luar penjaraBut hoes wanna go to COURT 'til I pay them for they NAILSTapi cewek-cewek itu mau ke pengadilan sampai aku bayar untuk kuku merekaWho you tryin to be? Man it couldn't be meSiapa kamu coba jadi? Pasti bukan akuMy man spent guap and bought me my Continental TPacarku ngeluarin duit dan beliin aku Continental TYou spent your advance on your Continental TKamu habisin uang muka kamu buat Continental TI know you sick when you clean your RIMS you still see a BeeAku tahu kamu sakit hati, ketika kamu bersihin velg, masih lihat bekas lebahAnd we see you a LIAR, tryin to DENY HERDan kita lihat kamu pembohong, coba menyangkal diaJackie O. proved you FAR from a FIGHTERJackie O. membuktikan kamu jauh dari seorang petarungComin at ME bitch you playin with FIREDatang ke aku, brengsek, kamu main apiI ain't gon' come back at you, I'm comin at your GHOSTWRITERSAku nggak bakal balas kamu, aku datang ke penulis bayanganmu
[Chorus]
[Lil' Kim]I hear 'em talkin like they gangster materialAku dengar mereka bicara seolah-olah mereka gangster sejatiBut I don't see it man their gangster's invisibleTapi aku nggak lihat, bro, gangster mereka itu nggak nyataThe hot iron's what them gangsters put into youBesi panas itulah yang dimasukkan gangster ke tubuhmu'Til you laid up and your gangster's on criticalSampai kamu tergeletak dan gangster kamu dalam kondisi kritisSHOTS get into you bleedin like my men-e-straulTembakan masuk ke tubuhmu, berdarah seperti menstruasiAnd if I don't like you then I will pretend toDan kalau aku nggak suka kamu, aku akan berpura-puraIt's the ones that befriend you that TURN up against youJustru orang-orang yang bersahabat yang berbalik melawanmuIn the court of law and drop a DIME like Sprint doDi pengadilan, mereka membongkar informasi seperti SprintSupposed to be tough huh? 'Til them boys touch yaKatanya sih keras, kan? Sampai mereka menyentuhmuChump muh'fuckers start confessin like UsherPecundang mulai mengaku seperti UsherI cut you off cause I knew I couldn't trust yaAku putus hubungan karena aku tahu aku nggak bisa percaya kamuLame ass bustas, backwards-ass hustlersPecundang payah, pengusaha yang terbalikYou fake phony, you always was lil' homeyKamu palsu, selalu jadi temanku yang kecilBig lil' son bab' boy like JodyAnak kecil besar seperti JodyI put you under my wing, bought you your first RoleyAku melindungi kamu, beliin kamu jam tangan pertamaNigga I helped raised you, why would I play you?Bro, aku bantu besarin kamu, kenapa aku harus mainin kamu?
[Chorus]
[Lil' Kim]You see it always be them ones talkin this and thatKamu lihat, selalu ada yang ngomong ini ituHow they knife game ILL and they gun go CLAPBagaimana mereka jago pisau dan senjata mereka berbunyiThem niggaz rats, they run and they trapMereka itu tikus, lari dan terjebak'Til they run in a trap, and there's no comin backSampai mereka terjebak, dan nggak bisa kembaliIt be the SAME ones talkin 'bout the guns they sparkinJustru mereka yang sama ngomong tentang senjata yang mereka tembakThe dogs never bite but do a whole lotta barkinAnjing-anjing itu nggak pernah menggigit tapi banyak menggonggongA whole lotta growlin 'til the wolves start howlinBanyak geraman sampai serigala mulai melolongThey pitbull shit, man them niggaz straight cowardsMereka berlagak seperti pitbull, padahal pecundang sejatiGot 'em scared to death, pissin in they trousersMembuat mereka ketakutan, sampai ngompol di celanaAlways was a bitch that's why I sent his ass flowersSelalu jadi pecundang, makanya aku kirimkan dia bungaThanks to the Queen he can share 'em with his teamBerkat Ratu, dia bisa berbagi bunga dengan timnyaYou can run top speed BUT YOU CAN'T DODGE THE BEAMKamu bisa lari secepat mungkin, TAPI KAMU TIDAK BISA MENGHINDARI SINARGot a CLEAN 16 and my spit game meanPunya 16 bar yang bersih dan gaya rapku tajamDon't be fooled and deceived, everything ain't what it seemsJangan tertipu, tidak semua yang terlihat itu nyataYou act like you don't know what side of town this realerKamu bertindak seolah-olah nggak tahu sisi kota mana yang lebih nyataNiggaz softer than chinchillas but on wax they killersMereka lebih lembek dari chinchilla, tapi di rekaman mereka pembunuh
[Chorus - 1/2]
[Chorus 2X: The Game - menyanyi]When the sun goes down and them guns come outKetika matahari terbenam dan senjata-senjata dikeluarkanThem niggaz that was talkin they won't run they mouthMereka yang dulu banyak omong sekarang jadi bisuWhen them shells start poppin, bodies start droppinKetika peluru mulai berdesing, tubuh-tubuh jatuh(It's so quiet you can hear a rat visit a cop)(Saking sunyinya, kamu bisa dengar tikus mengunjungi polisi)
[Lil' Kim]Do you see what I see, can you hear what I hearApakah kamu lihat apa yang aku lihat, bisa dengar apa yang aku dengar?All these stu-di-o gangsters, year after yearSemua gangster studio ini, tahun demi tahunWith these gimmicks I can't take it they ain't real so they fakin itDengan semua trik ini, aku nggak tahan, mereka nggak nyata jadi pura-puraHow did they make it in this game for so longGimana mereka bisa bertahan di permainan ini begitu lama?I know what's right from what's wrong, I know what's soft from what's hardAku tahu mana yang benar dan mana yang salah, mana yang lembek dan mana yang kerasI know a federal case, from a publicity chargeAku tahu kasus federal dari tuduhan publikasiMan I FOUGHT tooth and NAIL to keep them PUNKS out of JAILAku berjuang mati-matian untuk menjaga para pecundang itu tetap di luar penjaraBut hoes wanna go to COURT 'til I pay them for they NAILSTapi cewek-cewek itu mau ke pengadilan sampai aku bayar untuk kuku merekaWho you tryin to be? Man it couldn't be meSiapa kamu coba jadi? Pasti bukan akuMy man spent guap and bought me my Continental TPacarku ngeluarin duit dan beliin aku Continental TYou spent your advance on your Continental TKamu habisin uang muka kamu buat Continental TI know you sick when you clean your RIMS you still see a BeeAku tahu kamu sakit hati, ketika kamu bersihin velg, masih lihat bekas lebahAnd we see you a LIAR, tryin to DENY HERDan kita lihat kamu pembohong, coba menyangkal diaJackie O. proved you FAR from a FIGHTERJackie O. membuktikan kamu jauh dari seorang petarungComin at ME bitch you playin with FIREDatang ke aku, brengsek, kamu main apiI ain't gon' come back at you, I'm comin at your GHOSTWRITERSAku nggak bakal balas kamu, aku datang ke penulis bayanganmu
[Chorus]
[Lil' Kim]I hear 'em talkin like they gangster materialAku dengar mereka bicara seolah-olah mereka gangster sejatiBut I don't see it man their gangster's invisibleTapi aku nggak lihat, bro, gangster mereka itu nggak nyataThe hot iron's what them gangsters put into youBesi panas itulah yang dimasukkan gangster ke tubuhmu'Til you laid up and your gangster's on criticalSampai kamu tergeletak dan gangster kamu dalam kondisi kritisSHOTS get into you bleedin like my men-e-straulTembakan masuk ke tubuhmu, berdarah seperti menstruasiAnd if I don't like you then I will pretend toDan kalau aku nggak suka kamu, aku akan berpura-puraIt's the ones that befriend you that TURN up against youJustru orang-orang yang bersahabat yang berbalik melawanmuIn the court of law and drop a DIME like Sprint doDi pengadilan, mereka membongkar informasi seperti SprintSupposed to be tough huh? 'Til them boys touch yaKatanya sih keras, kan? Sampai mereka menyentuhmuChump muh'fuckers start confessin like UsherPecundang mulai mengaku seperti UsherI cut you off cause I knew I couldn't trust yaAku putus hubungan karena aku tahu aku nggak bisa percaya kamuLame ass bustas, backwards-ass hustlersPecundang payah, pengusaha yang terbalikYou fake phony, you always was lil' homeyKamu palsu, selalu jadi temanku yang kecilBig lil' son bab' boy like JodyAnak kecil besar seperti JodyI put you under my wing, bought you your first RoleyAku melindungi kamu, beliin kamu jam tangan pertamaNigga I helped raised you, why would I play you?Bro, aku bantu besarin kamu, kenapa aku harus mainin kamu?
[Chorus]
[Lil' Kim]You see it always be them ones talkin this and thatKamu lihat, selalu ada yang ngomong ini ituHow they knife game ILL and they gun go CLAPBagaimana mereka jago pisau dan senjata mereka berbunyiThem niggaz rats, they run and they trapMereka itu tikus, lari dan terjebak'Til they run in a trap, and there's no comin backSampai mereka terjebak, dan nggak bisa kembaliIt be the SAME ones talkin 'bout the guns they sparkinJustru mereka yang sama ngomong tentang senjata yang mereka tembakThe dogs never bite but do a whole lotta barkinAnjing-anjing itu nggak pernah menggigit tapi banyak menggonggongA whole lotta growlin 'til the wolves start howlinBanyak geraman sampai serigala mulai melolongThey pitbull shit, man them niggaz straight cowardsMereka berlagak seperti pitbull, padahal pecundang sejatiGot 'em scared to death, pissin in they trousersMembuat mereka ketakutan, sampai ngompol di celanaAlways was a bitch that's why I sent his ass flowersSelalu jadi pecundang, makanya aku kirimkan dia bungaThanks to the Queen he can share 'em with his teamBerkat Ratu, dia bisa berbagi bunga dengan timnyaYou can run top speed BUT YOU CAN'T DODGE THE BEAMKamu bisa lari secepat mungkin, TAPI KAMU TIDAK BISA MENGHINDARI SINARGot a CLEAN 16 and my spit game meanPunya 16 bar yang bersih dan gaya rapku tajamDon't be fooled and deceived, everything ain't what it seemsJangan tertipu, tidak semua yang terlihat itu nyataYou act like you don't know what side of town this realerKamu bertindak seolah-olah nggak tahu sisi kota mana yang lebih nyataNiggaz softer than chinchillas but on wax they killersMereka lebih lembek dari chinchilla, tapi di rekaman mereka pembunuh
[Chorus - 1/2]
