Lirik Lagu Lighters Up (Terjemahan) - Lil' Kim
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1]I come from Bed-Stuy, niggas either do or they gon' dieAku berasal dari Bed-Stuy, orang-orang di sini harus beraksi atau mereka akan matiGotta keep the ratchet close byHarus selalu siap dengan senjataSomeone murdered, nobody seen, nobody heard itSeseorang dibunuh, tak ada yang melihat, tak ada yang mendengarJust another funeral serviceHanya satu lagi upacara pemakamanNiggas will get at you, come through shinin' they yap youOrang-orang akan mendekat, datang dengan percaya diri dan menghampirimuIn broad day light kidnap youDi siang bolong mereka bisa menculikmuFeds get clapped too, police stay on us like tattoosBadan federal juga terlibat, polisi selalu mengawasi kita seperti tatoNiggas only grind cause we have toOrang-orang hanya berjuang karena kita harusMoney is power, sling crack, weed and powderUang adalah kekuatan, jual narkoba, ganja, dan bubukFiends come through every hourPelanggan datang setiap jamS'all about that dollar and we nuh deal with cowardsSemua tentang uang dan kita tidak berurusan dengan pengecutWeak lambs get devoured by the lionDomba yang lemah akan dimangsa oleh singaIn the concrete jungle, the strong stand and rumbleDi hutan beton, yang kuat berdiri dan berjuangThe weak fold and crumble, it's the land of troubleYang lemah akan runtuh, ini adalah tanah masalahBrooklyn, home of the greatest rappersBrooklyn, rumah para rapper terbesarBIG comes first, then the Queen comes afterBIG datang pertama, lalu Ratu menyusul
[Chorus]Now put ya lighters upSekarang angkat pemantikmuBed Stuy put ya lighters upBed Stuy, angkat pemantikmuNew York put ya lighters upNew York, angkat pemantikmuDC keep puttin' ya lighters upDC, terus angkat pemantikmuPhiladelphia put ya lighters upPhiladelphia, angkat pemantikmuDetroit put ya lighters upDetroit, angkat pemantikmuChi-Town keep puttin' dem lighters upChi-Town, terus angkat pemantikmuNo matter where you from put ya lighters upTak peduli dari mana kamu berasal, angkat pemantikmu
[Verse 2]Now lemme give you a walk throughSekarang biarkan aku menunjukkan padamuShow ya what to do and ya don't doTunjukkan apa yang harus dan tidak boleh dilakukanWhere it's not safe to go toDi mana tempat yang tidak aman untuk pergiDem boys approach youAnak-anak itu mendekatimuBetter say quick who you close toSebaiknya cepat bilang siapa temanmuDon't come through if niggas don't know youJangan datang kalau orang-orang tidak mengenalmuCuz people is talkin', the streets is watchin'Karena orang-orang berbicara, jalanan sedang mengawasiThe thieves is lurkin' stash da nine in the garbagePencuri mengintai, sembunyikan senjata di tempat sampahThe life of a hustla, the life of a gamblerKehidupan seorang pengusaha, kehidupan seorang penjudiDice games kill' mo' niggas than cancerPermainan dadu lebih banyak membunuh orang dibandingkan kankerYa know who ya fuck withKamu tahu dengan siapa kamu berurusanBrooklyn don't run we run shitBrooklyn tidak lari, kita yang mengatur segalanyaRoll up and just bum rush shitMaju dan serbu sajaWe don't play that out in B.K not at allKami tidak bermain-main di B.K sama sekali4 pound leave ya face on the wallSenjata 4 pound akan meninggalkan wajahmu di dindingR.I.P in memory ofR.I.P untuk mengenangNever show thy enemies loveJangan pernah tunjukkan kasih sayang pada musuhmuWe get it on where we liveKita berjuang di tempat kita tinggalBetter have a pass when you cross that bridgeSebaiknya kamu punya izin saat melewati jembatan itu
[Chorus]Welcome to Brooklyn put ya lighters upSelamat datang di Brooklyn, angkat pemantikmuLA put ya lighters upLA, angkat pemantikmuVA put ya lighters upVA, angkat pemantikmuTexas keep puttin' ya lighters upTexas, terus angkat pemantikmuNew Orleans put ya lighters upNew Orleans, angkat pemantikmuSt Louis put ya lighters upSt Louis, angkat pemantikmuATL keep puttin' dem lighters upATL, terus angkat pemantikmuNo matter where you from put ya lighters upTak peduli dari mana kamu berasal, angkat pemantikmu
[Bridge]Damn homie I'm so to'Sial, bro, aku sudah terlalu mabukI don't think I'm ever gon' smoke no mo'Aku rasa aku tidak akan merokok lagiAnd I don't think I'm ever gon' drink no mo'Dan aku rasa aku tidak akan minum lagiBut fuck it, bartender you can gimmie one mo'Tapi sudahlah, bartender, kasih aku satu lagi(We in the club like) Damn homie I'm so to'(Kita di klub seperti) Sial, bro, aku sudah terlalu mabuk(Lightin' the dutch like) I don't think I'm ever gon' smoke no mo'(Menyalakan rokok) Aku rasa aku tidak akan merokok lagi(Passin' the cup like) And I don't think I'm ever gon' drink no mo'(Menyodorkan gelas) Dan aku rasa aku tidak akan minum lagi(Back at the bar like) But fuck it baretender, you can gimmie one mo'(Kembali ke bar) Tapi sudahlah, bartender, kasih aku satu lagi
[Verse 3]See BIG done told youLihat, BIG sudah bilang padamuI'm the hottest bitch on the planetAku adalah yang terpanas di planet iniBiggest sex symbol since JanetSimbol seks terbesar sejak JanetThe Zanotti banditPencuri ZanottiLayin' in the cut like a bandageBersembunyi seperti plesterCome through Fulton St. in a VanquishDatang melalui Fulton St. dengan mobil VanquishDoin' dem damageMelakukan kerusakanAnd if you don't understand itDan jika kamu tidak mengertiThen lemme give it to you in SpanishMaka biarkan aku memberitahumu dalam bahasa SpanyolSoy la senorita mas linda del barrioAku adalah gadis tercantik di lingkungan iniY lo hago afuera del espacioDan aku melakukannya di luar angkasaStill over in Brazil sippin' MascotoMasih di Brasil, menikmati MascotoYou must have forgot thoughKamu pasti sudah lupaSo, I'ma take it back to the block yoJadi, aku akan kembali ke blok, yaPut u on to how we rock yoAkan tunjukkan padamu bagaimana kita bersenang-senangSome are boostin 12 year olds prostitutin'Beberapa anak berusia 12 tahun menjadi pelacurHitmen hired for execution there's no solutionPembunuh bayaran disewa untuk eksekusi, tidak ada solusiNiggas still piss in the hallwaysOrang-orang masih kencing di lorongFiends get high in 'em all dayPelanggan menghisap ganja sepanjang hariThe yute, dem bang at the cops off the roofAnak-anak muda itu menembaki polisi dari atapYou don't know my town is the truthKamu tidak tahu kotaku adalah kenyataan
[Chorus]Welcome to Brooklyn now put ya lighters upSelamat datang di Brooklyn, sekarang angkat pemantikmuNew Jersey put ya lighters up Boston put ya lighters upNew Jersey, angkat pemantikmu, Boston, angkat pemantikmuB'More keep puttin' ya lighters upB'More, terus angkat pemantikmuMiami put ya lighters upMiami, angkat pemantikmuPuerto Rico put ya lighters upPuerto Rico, angkat pemantikmuKingston, Jamaica put ya lighters upKingston, Jamaika, angkat pemantikmuNo matter where you from put ya lighters upTak peduli dari mana kamu berasal, angkat pemantikmu
[Bridge]Damn homie I'm so to'Sial, bro, aku sudah terlalu mabukI don't think I'm ever gon' smoke no mo'Aku rasa aku tidak akan merokok lagiAnd I don't think I'm ever gon' drink no mo'Dan aku rasa aku tidak akan minum lagiBut fuck it, bartender you can gimmie one mo'Tapi sudahlah, bartender, kasih aku satu lagi(We in the club like) Damn homie I'm so to'(Kita di klub seperti) Sial, bro, aku sudah terlalu mabuk(Lightin' the dutch like) I don't think I'm ever gon' smoke no mo'(Menyalakan rokok) Aku rasa aku tidak akan merokok lagi(Passin' the cup like) And I don't think I'm ever gon' drink no mo'(Menyodorkan gelas) Dan aku rasa aku tidak akan minum lagi(Back at the bar like) But fuck it baretender, you can gimmie one mo'(Kembali ke bar) Tapi sudahlah, bartender, kasih aku satu lagi
[Chorus]Now put ya lighters upSekarang angkat pemantikmuBed Stuy put ya lighters upBed Stuy, angkat pemantikmuNew York put ya lighters upNew York, angkat pemantikmuDC keep puttin' ya lighters upDC, terus angkat pemantikmuPhiladelphia put ya lighters upPhiladelphia, angkat pemantikmuDetroit put ya lighters upDetroit, angkat pemantikmuChi-Town keep puttin' dem lighters upChi-Town, terus angkat pemantikmuNo matter where you from put ya lighters upTak peduli dari mana kamu berasal, angkat pemantikmu
[Verse 2]Now lemme give you a walk throughSekarang biarkan aku menunjukkan padamuShow ya what to do and ya don't doTunjukkan apa yang harus dan tidak boleh dilakukanWhere it's not safe to go toDi mana tempat yang tidak aman untuk pergiDem boys approach youAnak-anak itu mendekatimuBetter say quick who you close toSebaiknya cepat bilang siapa temanmuDon't come through if niggas don't know youJangan datang kalau orang-orang tidak mengenalmuCuz people is talkin', the streets is watchin'Karena orang-orang berbicara, jalanan sedang mengawasiThe thieves is lurkin' stash da nine in the garbagePencuri mengintai, sembunyikan senjata di tempat sampahThe life of a hustla, the life of a gamblerKehidupan seorang pengusaha, kehidupan seorang penjudiDice games kill' mo' niggas than cancerPermainan dadu lebih banyak membunuh orang dibandingkan kankerYa know who ya fuck withKamu tahu dengan siapa kamu berurusanBrooklyn don't run we run shitBrooklyn tidak lari, kita yang mengatur segalanyaRoll up and just bum rush shitMaju dan serbu sajaWe don't play that out in B.K not at allKami tidak bermain-main di B.K sama sekali4 pound leave ya face on the wallSenjata 4 pound akan meninggalkan wajahmu di dindingR.I.P in memory ofR.I.P untuk mengenangNever show thy enemies loveJangan pernah tunjukkan kasih sayang pada musuhmuWe get it on where we liveKita berjuang di tempat kita tinggalBetter have a pass when you cross that bridgeSebaiknya kamu punya izin saat melewati jembatan itu
[Chorus]Welcome to Brooklyn put ya lighters upSelamat datang di Brooklyn, angkat pemantikmuLA put ya lighters upLA, angkat pemantikmuVA put ya lighters upVA, angkat pemantikmuTexas keep puttin' ya lighters upTexas, terus angkat pemantikmuNew Orleans put ya lighters upNew Orleans, angkat pemantikmuSt Louis put ya lighters upSt Louis, angkat pemantikmuATL keep puttin' dem lighters upATL, terus angkat pemantikmuNo matter where you from put ya lighters upTak peduli dari mana kamu berasal, angkat pemantikmu
[Bridge]Damn homie I'm so to'Sial, bro, aku sudah terlalu mabukI don't think I'm ever gon' smoke no mo'Aku rasa aku tidak akan merokok lagiAnd I don't think I'm ever gon' drink no mo'Dan aku rasa aku tidak akan minum lagiBut fuck it, bartender you can gimmie one mo'Tapi sudahlah, bartender, kasih aku satu lagi(We in the club like) Damn homie I'm so to'(Kita di klub seperti) Sial, bro, aku sudah terlalu mabuk(Lightin' the dutch like) I don't think I'm ever gon' smoke no mo'(Menyalakan rokok) Aku rasa aku tidak akan merokok lagi(Passin' the cup like) And I don't think I'm ever gon' drink no mo'(Menyodorkan gelas) Dan aku rasa aku tidak akan minum lagi(Back at the bar like) But fuck it baretender, you can gimmie one mo'(Kembali ke bar) Tapi sudahlah, bartender, kasih aku satu lagi
[Verse 3]See BIG done told youLihat, BIG sudah bilang padamuI'm the hottest bitch on the planetAku adalah yang terpanas di planet iniBiggest sex symbol since JanetSimbol seks terbesar sejak JanetThe Zanotti banditPencuri ZanottiLayin' in the cut like a bandageBersembunyi seperti plesterCome through Fulton St. in a VanquishDatang melalui Fulton St. dengan mobil VanquishDoin' dem damageMelakukan kerusakanAnd if you don't understand itDan jika kamu tidak mengertiThen lemme give it to you in SpanishMaka biarkan aku memberitahumu dalam bahasa SpanyolSoy la senorita mas linda del barrioAku adalah gadis tercantik di lingkungan iniY lo hago afuera del espacioDan aku melakukannya di luar angkasaStill over in Brazil sippin' MascotoMasih di Brasil, menikmati MascotoYou must have forgot thoughKamu pasti sudah lupaSo, I'ma take it back to the block yoJadi, aku akan kembali ke blok, yaPut u on to how we rock yoAkan tunjukkan padamu bagaimana kita bersenang-senangSome are boostin 12 year olds prostitutin'Beberapa anak berusia 12 tahun menjadi pelacurHitmen hired for execution there's no solutionPembunuh bayaran disewa untuk eksekusi, tidak ada solusiNiggas still piss in the hallwaysOrang-orang masih kencing di lorongFiends get high in 'em all dayPelanggan menghisap ganja sepanjang hariThe yute, dem bang at the cops off the roofAnak-anak muda itu menembaki polisi dari atapYou don't know my town is the truthKamu tidak tahu kotaku adalah kenyataan
[Chorus]Welcome to Brooklyn now put ya lighters upSelamat datang di Brooklyn, sekarang angkat pemantikmuNew Jersey put ya lighters up Boston put ya lighters upNew Jersey, angkat pemantikmu, Boston, angkat pemantikmuB'More keep puttin' ya lighters upB'More, terus angkat pemantikmuMiami put ya lighters upMiami, angkat pemantikmuPuerto Rico put ya lighters upPuerto Rico, angkat pemantikmuKingston, Jamaica put ya lighters upKingston, Jamaika, angkat pemantikmuNo matter where you from put ya lighters upTak peduli dari mana kamu berasal, angkat pemantikmu
[Bridge]Damn homie I'm so to'Sial, bro, aku sudah terlalu mabukI don't think I'm ever gon' smoke no mo'Aku rasa aku tidak akan merokok lagiAnd I don't think I'm ever gon' drink no mo'Dan aku rasa aku tidak akan minum lagiBut fuck it, bartender you can gimmie one mo'Tapi sudahlah, bartender, kasih aku satu lagi(We in the club like) Damn homie I'm so to'(Kita di klub seperti) Sial, bro, aku sudah terlalu mabuk(Lightin' the dutch like) I don't think I'm ever gon' smoke no mo'(Menyalakan rokok) Aku rasa aku tidak akan merokok lagi(Passin' the cup like) And I don't think I'm ever gon' drink no mo'(Menyodorkan gelas) Dan aku rasa aku tidak akan minum lagi(Back at the bar like) But fuck it baretender, you can gimmie one mo'(Kembali ke bar) Tapi sudahlah, bartender, kasih aku satu lagi
