al su eopseossjiman
aku tak bisa tidur
sijakhago issdeon balgeoreum
di bawah sinar bulan yang bersinar
kkeuteun eodiinji
aku tak tahu di mana akhir ini
eotteohge haenaeyaman haneunji
dan bagaimana cara melewatinya

silsudo hagessji silpaeran
aku ingin menyelidiki kebenarannya
iksukhage doegessji
aku akan berusaha keras
dareun nugungawa bigyohamyeo
membandingkan diriku dengan orang lain
jwajeoldo hagessji
aku akan tetap berusaha

geureona naneun
tapi bagiku

kkumkkugo isseo
aku sedang bermimpi
yeojeonhi sesangeun
di dunia ini
nareul babo chwigeuphago
aku merasa terjebak
nae ganeun i giri teullyeossda hajiman
meski jalan ini terasa panjang

kkumkkugo isseo
aku sedang bermimpi
yeojeonhi sesangeun
di dunia ini
naege jameseo kkaen huen
aku terbangun dari tidurku
da sarajyeo beoril kkumira hajiman
dan semua mimpi ini menghilang
nan kkumkkugo isseo
tapi aku tetap bermimpi

kkumkkul su eopseossdeon iyuneun
alasanku tak bisa bermimpi
neomunado manhassji
karena terlalu banyak hal yang terjadi
tahyeophaeya haessdeon sesanggwa
aku harus berjuang di dunia ini
jilmeojyeossdeon hyeonsiri
dan kenyataan yang menyakitkan

da igyeonaegie
semua ini harus terlewati
da gyeondyeonaegie
semua rintangan ini
naneun
aku
neomuna gahokhaessdeon sigandeureul
melewati masa-masa sulit
beotyeoyaman haessji
aku harus berjuang
geurigo naneun
dan aku

kkumkkugo isseo
aku sedang bermimpi
yeojeonhi sesangeun
di dunia ini
nareul babo chwigeuphago
aku merasa terjebak
nae ganeun i giri teullyeossda hajiman
meski jalan ini terasa panjang

kkumkkugo isseo
aku sedang bermimpi
yeojeonhi sesangeun
di dunia ini
naege jameseo kkaen huen
aku terbangun dari tidurku
da sarajyeo beoril kkumira hajiman
dan semua mimpi ini menghilang
nan kkumkkugo isseo
tapi aku tetap bermimpi

geurae ajik kkumkkugo isseo (ajik kkumkkugo isseo)
ya, aku masih bermimpi (aku masih bermimpi)
yeojeonhi sesang sogeseo (sesang sogeseo)
di dunia ini (di dunia ini)
morachineun baram (morachineun)
angin yang tak terduga (angin yang tak terduga)
da heuteojyeo beoril meonjiwa gatjiman (meonjiwa gatjiman)
semua ini terasa jauh (semua ini terasa jauh)

kkumiran naege (naege)
mimpi ini untukku (untukku)
saraganeun iyuga doego (geu iyuga doego)
adalah alasan untuk hidup (alasan untuk hidup)

himgyeoun harureul beotil su issneun him
aku punya kekuatan untuk menjalani hari-hari yang sulit
nunmuri doenikka
karena ada air mata di mataku
(imi bicheul ilheun bichbaraejyeobeorin kkumira)
(mimpi ini sudah menjadi cahaya yang menerangi)
kkumira hajiman
mimpi ini, meski
(nan yeojeonhi i sesang sogeseo)
(aku masih ada di dunia ini)

nan kkumkkugo isseo
aku sedang bermimpi