Lirik Rest of My Life (Terjemahan)

I fell asleep last Saturday
Aku tertidur Sabtu lalu
Underneath polluted skies
Di bawah langit yang tercemar
I walked alone on those Jersey nights, and I
Aku berjalan sendirian di malam Jersey itu, dan aku
Saw the boardwalk start to fall
Melihat jalan setapak mulai runtuh
The emptiness starts to drown
Kekosongan mulai menenggelamkan
The quiet corners off this town, and I...
Sudut-sudut sepi di kota ini, dan aku...

Late last night, I made my plans
Tadi malam, aku membuat rencana
It was the only thing I felt I could do
Itu satu-satunya hal yang bisa aku lakukan
Said goodbye, to my best friend
Mengucapkan selamat tinggal kepada sahabatku
Sometimes there's no one left to tell you the truth
Kadang-kadang tak ada yang tersisa untuk memberitahumu kebenaran

It's gonna kill me... The rest of my life
Ini akan membunuhku... Sisa hidupku
Let me apologize while I'm still alive
Biarkan aku minta maaf selagi aku masih hidup
I know it's hard to face all of my past mistakes
Aku tahu sulit untuk menghadapi semua kesalahan masa lalu
It's gonna kill me for the rest of my life
Ini akan membunuhku sepanjang sisa hidupku

This is my all time low
Ini adalah titik terendahku
Somehow it feels so familiar
Entah kenapa, ini terasa sangat familiar
Somehow it seems so familiar
Entah kenapa, ini tampak sangat akrab
I feel like letting go
Aku merasa ingin melepaskan semuanya
And every second that goes by
Dan setiap detik yang berlalu
I'm screaming out for a second try
Aku berteriak minta kesempatan kedua
Said goodbye, to my best friend
Mengucapkan selamat tinggal kepada sahabatku
Sometimes there's no one left to tell you the truth
Kadang-kadang tak ada yang tersisa untuk memberitahumu kebenaran

It's gonna kill me... The rest of my life
Ini akan membunuhku... Sisa hidupku
Let me apologize while I'm still alive
Biarkan aku minta maaf selagi aku masih hidup
I know it's hard to face all of my past mistakes
Aku tahu sulit untuk menghadapi semua kesalahan masa lalu
I've got to live with them rest of my life
Aku harus hidup dengan mereka sepanjang sisa hidupku

This is the mess I've made
Ini adalah kekacauan yang aku buat
These are the words I can't erase
Ini adalah kata-kata yang tidak bisa aku hapus
This is my life support, shutting down, for the final time
Ini adalah penopang hidupku, yang akan mati, untuk terakhir kalinya
And it twists like a blade
Dan itu berputar seperti bilah
And kills me for the rest of my life
Dan membunuhku sepanjang sisa hidupku

If you won't forgive me
Jika kau tidak mau memaafkanku
The rest of my life
Sisa hidupku
Let me apologize while I'm still alive
Biarkan aku minta maaf selagi aku masih hidup
I know it's hard to face all of my past mistakes
Aku tahu sulit untuk menghadapi semua kesalahan masa lalu
It's gonna kill me for the rest of my life...
Ini akan membunuhku sepanjang sisa hidupku...

Lirik Lagu Less Than Jake

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru