Lirik Look at Me, I'm Sandra Dee (Terjemahan)

Alternatif

Look at me I'm Sandra Dee
Lihatlah aku, aku Sandra Dee

Lousy with virginity
Penuh dengan keperawanan

Won't go to bed till I'm legally wed
Tidak akan tidur sebelum aku menikah secara sah

I can't I'm Sandra Dee
Aku tidak bisa, aku Sandra Dee

Watch it! Hey, I'm Doris Day
Hati-hati! Hei, aku Doris Day

I was not brought up that way
Aku tidak dibesarkan seperti itu

Won't come across even Rock Hudson lost
Tidak akan tergoda, bahkan Rock Hudson pun kalah

His heart to Doris Day
Hatinya pada Doris Day

I don't drink I swear
Aku tidak minum, aku bersumpah

I don't rat my hair
Aku tidak merusak rambutku

I get ill from one cigarette
Aku sakit hanya dari satu rokok

Keep your filthy paws off my silky drawers
Jangan sentuh celana dalam halusku yang kotor itu

Would you pull that crap with Annette?
Apa kamu berani melakukan hal itu dengan Annette?

As for you Troy Donahue
Kalau soal kamu, Troy Donahue

I know what you wanna do
Aku tahu apa yang ingin kamu lakukan

You've got your crust I'm no object of lust
Kamu terlalu percaya diri, aku bukan objek nafsu

I'm just plain Sandra Dee
Aku hanya Sandra Dee yang biasa

Elvis, Elvis, let me be
Elvis, Elvis, biarkan aku sendiri

Keep that pelvis far from me
Jauhkan pinggulmu dariku

Just keep your cool now you're starting to drool
Tenangkan dirimu, sekarang kamu mulai ngiler

Hey, Fongul, I'm Sandra Dee
Hei, Fongul, aku Sandra Dee