Lirik Can't Breathe (Terjemahan) - Leona Lewis
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
What am I fighting, afraid of losing?
Apa yang sedang aku perjuangkan, takut kehilangan?
It's like I'm not in control.
Rasanya seperti aku tidak bisa mengendalikan semuanya.
I'm watching myself, I'll die thinking you won't be around.
Aku melihat diriku sendiri, aku akan mati memikirkan bahwa kamu tidak akan ada di sini.
You know you got my heart on lock, and even if I were to run, I can't go
Kamu tahu hatiku sudah kamu kunci, dan meski aku berusaha pergi, aku tidak bisa.
[Chorus:]
Go oh; I don't want to go oh
Pergi oh; aku tidak mau pergi oh
Gotta let it go oh, I don't wanna go, I can't breathe
Harus melepaskannya oh, aku tidak mau pergi, aku tidak bisa bernapas
Without you I get weak, and I can't breathe, and I can't breathe
Tanpamu aku jadi lemah, dan aku tidak bisa bernapas, dan aku tidak bisa bernapas
And I can't breathe without you with me and I can't live, and I can't live without you, I can't
Dan aku tidak bisa bernapas tanpamu di sisiku dan aku tidak bisa hidup, dan aku tidak bisa hidup tanpamu, aku tidak bisa
Breathe and I can't breathe, and I can't breathe without you with me and I can't live here and I can't live without you.
Bernapas dan aku tidak bisa bernapas, dan aku tidak bisa bernapas tanpamu di sisiku dan aku tidak bisa hidup di sini dan aku tidak bisa hidup tanpamu.
Maybe I make believe, you're no different, but you got me in love,
Mungkin aku berpura-pura, kamu tidak berbeda, tapi kamu membuatku jatuh cinta,
Don't wanna be alone again, I cannot function, without you here,
Aku tidak mau sendirian lagi, aku tidak bisa berfungsi, tanpamu di sini,
my indecisions and all my fears get higher higher day by day, higher higher but I can't go
Ketidakpastian dan semua ketakutanku semakin meningkat hari demi hari, semakin tinggi tetapi aku tidak bisa pergi.
[Chorus]
(Ulangi Chorus)
It's just not fair that, I'm lost in your love that I just can't breathe, just can't breathe.
Tidak adil rasanya, aku tersesat dalam cintamu dan aku tidak bisa bernapas, tidak bisa bernapas.
I'm coming up, coming up for a breath [x4]
Aku muncul, muncul untuk bernapas [x4]
[Chorus]
(Ulangi Chorus)
Apa yang sedang aku perjuangkan, takut kehilangan?
It's like I'm not in control.
Rasanya seperti aku tidak bisa mengendalikan semuanya.
I'm watching myself, I'll die thinking you won't be around.
Aku melihat diriku sendiri, aku akan mati memikirkan bahwa kamu tidak akan ada di sini.
You know you got my heart on lock, and even if I were to run, I can't go
Kamu tahu hatiku sudah kamu kunci, dan meski aku berusaha pergi, aku tidak bisa.
[Chorus:]
Go oh; I don't want to go oh
Pergi oh; aku tidak mau pergi oh
Gotta let it go oh, I don't wanna go, I can't breathe
Harus melepaskannya oh, aku tidak mau pergi, aku tidak bisa bernapas
Without you I get weak, and I can't breathe, and I can't breathe
Tanpamu aku jadi lemah, dan aku tidak bisa bernapas, dan aku tidak bisa bernapas
And I can't breathe without you with me and I can't live, and I can't live without you, I can't
Dan aku tidak bisa bernapas tanpamu di sisiku dan aku tidak bisa hidup, dan aku tidak bisa hidup tanpamu, aku tidak bisa
Breathe and I can't breathe, and I can't breathe without you with me and I can't live here and I can't live without you.
Bernapas dan aku tidak bisa bernapas, dan aku tidak bisa bernapas tanpamu di sisiku dan aku tidak bisa hidup di sini dan aku tidak bisa hidup tanpamu.
Maybe I make believe, you're no different, but you got me in love,
Mungkin aku berpura-pura, kamu tidak berbeda, tapi kamu membuatku jatuh cinta,
Don't wanna be alone again, I cannot function, without you here,
Aku tidak mau sendirian lagi, aku tidak bisa berfungsi, tanpamu di sini,
my indecisions and all my fears get higher higher day by day, higher higher but I can't go
Ketidakpastian dan semua ketakutanku semakin meningkat hari demi hari, semakin tinggi tetapi aku tidak bisa pergi.
[Chorus]
(Ulangi Chorus)
It's just not fair that, I'm lost in your love that I just can't breathe, just can't breathe.
Tidak adil rasanya, aku tersesat dalam cintamu dan aku tidak bisa bernapas, tidak bisa bernapas.
I'm coming up, coming up for a breath [x4]
Aku muncul, muncul untuk bernapas [x4]
[Chorus]
(Ulangi Chorus)