Lirik Alive (Terjemahan) - Leona Lewis

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I breathe, I hear
Aku bernapas, aku mendengar
But I don't believe it
Tapi aku tidak percaya itu
My heart, it beats
Jantungku berdetak
But inside I'm freezing
Tapi di dalam aku membeku
My hands shake
Tanganku bergetar
They've lost all their feeling
Mereka sudah kehilangan semua rasa
Nowhere to take
Tak ada tempat untuk pergi
You say that you're leaving
Kau bilang kau akan pergi
And there's no turning back this time
Dan kali ini tidak ada jalan kembali
Gotta stay alive
Harus tetap hidup

**[Chorus:]**
Where do I go when I'm so alone?
Kemana aku pergi saat aku begitu sendirian?
Where do I turn when you are so close?
Kemana aku berpaling saat kau begitu dekat?
We try not to crash but we still collide
Kami berusaha untuk tidak bertabrakan tapi kami tetap bertabrakan
Tears I've cried, I'll survive
Air mata yang telah aku jatuhkan, aku akan bertahan
I'm alive
Aku masih hidup

I'm stripped, I'm bare
Aku telanjang, aku tidak punya apa-apa
I'm left here with nothing
Aku ditinggalkan di sini tanpa apa-apa
I hold the wheel
Aku memegang kemudi
And know where I'm going
Dan tahu ke mana aku pergi
Your face, I see, in every reflection
Wajahmu, aku lihat, di setiap refleksi
No time, no space
Tak ada waktu, tak ada ruang
I've lost all direction
Aku sudah kehilangan arah
And there's no turning back this time
Dan kali ini tidak ada jalan kembali
Gotta stay alive
Harus tetap hidup

**[Chorus]**

I'm gonna get there someway
Aku akan sampai di sana dengan cara apapun
Through all the tears that you bring
Melalui semua air mata yang kau bawa
And any road I can take
Dan jalan apapun yang bisa aku ambil
Just to get me some place
Hanya untuk membawaku ke suatu tempat
Where all the stars on my heart
Di mana semua bintang di hatiku
And all the lies in the dark
Dan semua kebohongan dalam kegelapan
Disappear in my head
Menghilang dalam pikiranku

Lights so bright, tonight
Lampu begitu terang, malam ini
Gonna drive them away
Akan mengusir mereka pergi

**[Chorus]**

I'm Alive
Aku Hidup