[Intro: Leona Lewis]
Na-na-na
Oh

[Verse 1: Leona Lewis]
Looks like we made it
Sepertinya kita berhasil
Kami sudah sampai di sini
There goes another Christmas Day
Hari Natal lainnya berlalu
Hari Natal telah tiba lagi
We've been too lazy hosting, champagne toasting
Kita terlalu malas untuk mengundang, bersulang dengan sampanye
Kita hanya bersantai saja
No time for you and me, mmh
Tidak ada waktu untuk kita berdua, mmh
Kita tidak punya waktu untuk berdua

[Pre-Chorus: Ne-Yo, Ne-Yo & Leona Lewis]
Ooh, there ain't no Christmas party like the one we throw
Oh, tidak ada pesta Natal seperti yang kita adakan
Pesta kita paling seru
But in the midst of it all, I didn't get to let you know
Tapi di tengah semua ini, aku belum sempat memberi tahumu
Tapi aku belum sempat bilang padamu
That dress you got on, baby, what can I say?
Gaun yang kau pakai, sayang, apa yang bisa kukatakan?
Gaunmu bikin aku terpesona
It blew me away
Aku terpesona
Aku terkesima

[Chorus: Leona Lewis, Leona Lewis & Ne-Yo]
Baby, the kids are finally sleeping
Sayang, anak-anak akhirnya tidur
Anak-anak sudah tidur nyenyak
And your parents are gone
Dan orang tuamu sudah pergi
Orang tuamu sudah tidak ada
Let's turn the TV off
Mari matikan TV
Ayo kita matikan TV
And put that old record on
Dan putar rekaman lama itu
Putar lagu lama itu
And dance in the dark
Dan berdansa dalam gelap
Dan kita berdansa dalam kegelapan
Put your head on my heart
Letakkan kepalamu di hatiku
Dekatkan kepalamu di hatiku
You're all I need
Kau adalah segalanya bagiku
Kau adalah segalanya yang kuinginkan
Ooh, it's a quarter to midnight
Oh, ini sudah hampir tengah malam
Sudah hampir tengah malam
So all those dishes can wait
Jadi semua piring itu bisa menunggu
Piring-piring itu bisa ditunda
We can't let, just can't let that mistletoe go to waste
Kita tidak bisa, tidak bisa membiarkan mistletoe terbuang
Jangan biarkan mistletoe terbuang sia-sia
Oh, darling, just kiss me, it's Christmas
Oh, sayang, cium aku, ini Natal
Oh, sayang, cium aku, ini Natal
Oh-oh

[Verse 2: Leona Lewis, Leona Lewis & Ne-Yo]
Something romantic
Ada sesuatu yang romantis
Ada nuansa romantis
About standing there amid the crowds
Berdiri di tengah kerumunan
Berdiri di tengah kerumunan
Ooh, you still make me laugh
Oh, kau masih bisa membuatku tertawa
Kau masih bisa bikin aku ketawa
All the years gone past
Selama bertahun-tahun berlalu
Selama bertahun-tahun ini
Ooh, you still know how
Oh, kau masih tahu caranya
Kau masih tahu bagaimana

[Pre-Chorus: Ne-Yo, Leona Lewis, Both]
Baby, the day is steady dying (It is)
Sayang, hari ini perlahan berakhir (Iya)
Hari ini akan segera berlalu
I don't want it to stop (Don't stop)
Aku tidak ingin ini berhenti (Jangan berhenti)
Aku tidak mau ini berhenti
There's one thing that I'm wanting
Ada satu hal yang aku inginkan
Ada satu hal yang kuinginkan
That I still haven't got (No)
Yang belum aku dapatkan (Tidak)
Yang belum aku miliki
Let's dance in the dark
Mari berdansa dalam gelap
Ayo kita berdansa dalam kegelapan
Put your head on my heart
Letakkan kepalamu di hatiku
Dekatkan kepalamu di hatiku
You're all I need
Kau adalah segalanya bagiku
Kau adalah yang kuinginkan
Yeah

[Chorus: Leona Lewis & Ne-Yo, Leona Lewis]
'Cause when the party is over
Karena ketika pesta selesai
Karena saat pesta berakhir
We'll put those presents away
Kita akan menyimpan hadiah-hadiah itu
Kita akan menyimpan semua hadiah
Ooh, we can't let, just can't let that mistletoe go to waste
Oh, kita tidak bisa, tidak bisa membiarkan mistletoe terbuang
Jangan biarkan mistletoe terbuang sia-sia
Oh, darling, just kiss me, it's Christmas
Oh, sayang, cium aku, ini Natal
Oh, sayang, cium aku, ini Natal
Yeah

[Bridge: Leona Lewis, Ne-Yo, Both]
Oh, baby, the kids are finally sleeping
Oh, sayang, anak-anak akhirnya tidur
Anak-anak sudah tidur nyenyak
And your parents are gone (Parents are gone)
Dan orang tuamu sudah pergi (Orang tuamu sudah pergi)
Orang tuamu sudah tidak ada
Let's turn the TV off
Mari matikan TV
Ayo kita matikan TV
And put that old record on (Let it play)
Dan putar rekaman lama itu (Biarkan berputar)
Putar lagu lama itu
And dance in the dark (Oh-oh)
Dan berdansa dalam gelap (Oh-oh)
Berdansa dalam kegelapan
Put your head on my heart
Letakkan kepalamu di hatiku
Dekatkan kepalamu di hatiku
You're all I need
Kau adalah segalanya bagiku
Kau adalah yang kuinginkan
Yeah

[Chorus: Leona Lewis & Ne-Yo, Ne-Yo, Leona Lewis]
Ooh, it's a quarter to midnight
Oh, ini sudah hampir tengah malam
Sudah hampir tengah malam
So all those dishes can wait
Jadi semua piring itu bisa menunggu
Piring-piring itu bisa ditunda
We can't let, just can't let that mistletoe go to waste
Kita tidak bisa, tidak bisa membiarkan mistletoe terbuang
Jangan biarkan mistletoe terbuang sia-sia
Oh, darling, oh, darling
Oh, sayang, oh, sayang
Oh, sayang, oh, sayang
Just kiss me, kiss me, it's Christmas
Cium aku, cium aku, ini Natal
Cium aku, cium aku, ini Natal
So darling, just kiss me, it's Christmas
Jadi sayang, cium aku, ini Natal
Jadi sayang, cium aku, ini Natal