Lirik Lagu No Harm Tonight (Terjemahan) - Lenka
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Healthy is the heart that goes onSehat adalah hati yang terus bertahanEven when everything feels so wrongBahkan ketika segalanya terasa salahTurn off your sensesMatikan semua inderamuAnd let go of all those defenses you built up so strongDan lepaskan semua pertahanan yang kau bangun begitu kuat
Lucky is the one who breaks freeBeruntunglah orang yang bisa bebasFree from himself and his hopes and his fearsBebas dari dirinya sendiri, harapan, dan ketakutannyaTake from your shouldersLepaskan beban dari pundakmuThe weight that you don't need to hold anymore cause I'm hereBeban yang tak perlu kau pikul lagi karena aku ada di sini
I'll be your protection, darlingAku akan jadi pelindungmu, sayang
Nothing will harm you tonightTak ada yang akan menyakitimu malam iniAll of your darkness will turn into lightSemua kegelapanmu akan berubah menjadi cahayaYour shadows will fly awayBayanganmu akan menghilangYour ships will sail awayKapalku akan berlayar jauhNo, nothing will harm you tonightTidak, tak ada yang akan menyakitimu malam ini
Happy is the heart that holds onBahagia adalah hati yang bertahanOnto the knowledge that it won't be longMengetahui bahwa takkan lama lagiUntil I'm back in your armsSampai aku kembali ke pelukanmuAnd you'll make like a guardian through till the dawnDan kau akan jadi penjagaku hingga fajar tiba
You'll be my protection, darlingKau akan jadi pelindungku, sayang
Nothing will harm you tonightTak ada yang akan menyakitimu malam iniAll of your darkness will turn into lightSemua kegelapanmu akan berubah menjadi cahayaYour shadows will fly awayBayanganmu akan menghilangYour ships will sail awayKapalku akan berlayar jauhNo, nothing will harm you tonightTidak, tak ada yang akan menyakitimu malam ini
Crumble like ashes away from the fireHancur seperti abu yang terbang dari apiI'm here to catch you and hold you a whileAku di sini untuk menangkapmu dan menahanmu sebentarI'll just hold you a whileAku hanya akan menahanmu sebentar
Nothing will harm you tonightTak ada yang akan menyakitimu malam iniAll of your darkness will turn into lightSemua kegelapanmu akan berubah menjadi cahayaYour shadows will fly awayBayanganmu akan menghilangYour ships will sail awayKapalku akan berlayar jauhNo, nothing will harm you tonightTidak, tak ada yang akan menyakitimu malam ini
Nothing will harm you tonightTak ada yang akan menyakitimu malam iniNo, nothing will harm you tonightTidak, tak ada yang akan menyakitimu malam ini
Lucky is the one who breaks freeBeruntunglah orang yang bisa bebasFree from himself and his hopes and his fearsBebas dari dirinya sendiri, harapan, dan ketakutannyaTake from your shouldersLepaskan beban dari pundakmuThe weight that you don't need to hold anymore cause I'm hereBeban yang tak perlu kau pikul lagi karena aku ada di sini
I'll be your protection, darlingAku akan jadi pelindungmu, sayang
Nothing will harm you tonightTak ada yang akan menyakitimu malam iniAll of your darkness will turn into lightSemua kegelapanmu akan berubah menjadi cahayaYour shadows will fly awayBayanganmu akan menghilangYour ships will sail awayKapalku akan berlayar jauhNo, nothing will harm you tonightTidak, tak ada yang akan menyakitimu malam ini
Happy is the heart that holds onBahagia adalah hati yang bertahanOnto the knowledge that it won't be longMengetahui bahwa takkan lama lagiUntil I'm back in your armsSampai aku kembali ke pelukanmuAnd you'll make like a guardian through till the dawnDan kau akan jadi penjagaku hingga fajar tiba
You'll be my protection, darlingKau akan jadi pelindungku, sayang
Nothing will harm you tonightTak ada yang akan menyakitimu malam iniAll of your darkness will turn into lightSemua kegelapanmu akan berubah menjadi cahayaYour shadows will fly awayBayanganmu akan menghilangYour ships will sail awayKapalku akan berlayar jauhNo, nothing will harm you tonightTidak, tak ada yang akan menyakitimu malam ini
Crumble like ashes away from the fireHancur seperti abu yang terbang dari apiI'm here to catch you and hold you a whileAku di sini untuk menangkapmu dan menahanmu sebentarI'll just hold you a whileAku hanya akan menahanmu sebentar
Nothing will harm you tonightTak ada yang akan menyakitimu malam iniAll of your darkness will turn into lightSemua kegelapanmu akan berubah menjadi cahayaYour shadows will fly awayBayanganmu akan menghilangYour ships will sail awayKapalku akan berlayar jauhNo, nothing will harm you tonightTidak, tak ada yang akan menyakitimu malam ini
Nothing will harm you tonightTak ada yang akan menyakitimu malam iniNo, nothing will harm you tonightTidak, tak ada yang akan menyakitimu malam ini
