Lirik A Little Bit Stronger (Terjemahan)

Woke up late today
Bangun terlambat hari ini
And I still felt the sting of the pain
Dan aku masih merasakan sakitnya
But I brushed my teeth anyway
Tapi aku tetap sikat gigi
Got dressed through the mess
Berganti baju meski berantakan
And put a smile on my face
Dan memaksakan senyum di wajahku
I got a little bit stronger
Aku jadi sedikit lebih kuat

Riding in the car to work
Di dalam mobil menuju kerja
And I’m trying to ignore the hurt
Dan aku berusaha mengabaikan rasa sakit ini
So I turned on the radio
Jadi aku nyalakan radio
Stupid song made me think of you
Lagu bodoh ini bikin aku ingat kamu
I listened to it for a minute
Aku dengerin sebentar
But then I changed it
Tapi kemudian aku ganti
And I’m getting a little bit stronger
Dan aku jadi sedikit lebih kuat
Just a little bit stronger
Hanya sedikit lebih kuat

I’m done hoping that we can work it out
Aku sudah putus harapan untuk memperbaikinya
I’m done with how it feels
Aku sudah muak dengan perasaannya
Spinning my wheels
Berputar-putar tanpa arah
And letting you drag my heart around
Dan membiarkanmu mengacak-acak hatiku
And I’m done thinking you could ever change
Dan aku sudah berhenti berharap kamu bisa berubah
I know my heart will never be the same
Aku tahu hatiku tidak akan pernah sama lagi
But I’m telling myself I’ll be okay
Tapi aku meyakinkan diri akan baik-baik saja
Even on my weakest days
Bahkan di hari-hari terlemahku
I get a little bit stronger
Aku jadi sedikit lebih kuat
I get a little bit stronger
Aku jadi sedikit lebih kuat

It doesn’t happen overnight
Ini tidak terjadi dalam semalam
Then you turn around and months gone by
Lalu kamu berbalik dan bulan berlalu
And you realize you haven’t cried
Dan kamu sadar bahwa kamu tidak menangis
I’m not giving you an hour, or a second, or another minute longer
Aku tidak akan memberi kamu satu jam, atau satu detik, atau satu menit lagi
I’m busy getting stronger
Aku sibuk untuk jadi lebih kuat

I’m done hoping that we can work it out
Aku sudah putus harapan untuk memperbaikinya
I’m done with how it feels
Aku sudah muak dengan perasaannya
Spinning my wheels
Berputar-putar tanpa arah
And letting you drag my heart around
Dan membiarkanmu mengacak-acak hatiku
And I’m done thinking that you could ever change
Dan aku sudah berhenti berharap kamu bisa berubah
I know my heart will never be the same
Aku tahu hatiku tidak akan pernah sama lagi
But I’m telling myself I’ll be okay
Tapi aku meyakinkan diri akan baik-baik saja
Even on my weakest days
Bahkan di hari-hari terlemahku
I get a little bit stronger
Aku jadi sedikit lebih kuat
Just a little bit stronger
Hanya sedikit lebih kuat

Getting along without you, baby
Bisa baik-baik saja tanpamu, sayang
I’m better off without you, baby
Aku lebih baik tanpamu, sayang
How does it feel without me, baby?
Gimana rasanya tanpaku, sayang?
I’m getting stronger without you, baby
Aku jadi lebih kuat tanpamu, sayang

I’m done hoping that we can work it out
Aku sudah putus harapan untuk memperbaikinya
I’m done with how it feels
Aku sudah muak dengan perasaannya
Spinning my wheels
Berputar-putar tanpa arah
And letting you drag my heart around
Dan membiarkanmu mengacak-acak hatiku
And I’m done thinking that you could ever change
Dan aku sudah berhenti berharap kamu bisa berubah
I know my heart will never be the same
Aku tahu hatiku tidak akan pernah sama lagi
But I’m telling myself I’ll be okay
Tapi aku meyakinkan diri akan baik-baik saja
Even on my weakest days
Bahkan di hari-hari terlemahku
I get a little bit stronger
Aku jadi sedikit lebih kuat
Just a little bit stronger
Hanya sedikit lebih kuat

I get a little bit stronger
Aku jadi sedikit lebih kuat
Just a little bit stronger
Hanya sedikit lebih kuat
A little bit, a little bit, a little bit stronger
Sedikit, sedikit, sedikit lebih kuat

A little bit stronger
Sedikit lebih kuat

Lirik Lagu Leighton Meester

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru