bamimyeon tto eoneusae ne saenggage jamgigon haeyo
Di saat malam, entah bagaimana aku kembali terlelap dalam pikiran tentangmu

eotteongayo
Bagaimanakah itu?

hongnyeona budam anilji
Mungkin itu adalah sebuah beban adanya

gwaenhi buranhan mame jameul kkae
Aku terbangun karena perasaan hati yang gelisah

uyeonhi dagawa jun geudaeran sojunghan saram
Kau, orang berharaga yang datang padaku dengan tak disengaja

neoreul nochiji anke
Aku tak akan melepaskanmu

nawa hamkkeigil
Aku berharap kau kan bersamaku

jinsimeul damaseo
Dengan sepenuh hati

sarangeul jeonhae
Akan ku berikan cintaku ini

neoreul saranghaneun maeumi
Hati yang mencintaimu ini

nege seumyeodeulgil
Ku berharap itu kan meresap padamu

nae mam arajugil
Ku berharap kau mengetahui hatiku ini

eonjena
Selamanya

soksanghan iri itdamyeon
Jika ada sesuatu yang membuatmu kesal

geudae mare gwi giullyeo deureojulge
Aku akan memekakan telingaku ini dan mendengarkan ucapanmu

naega nege hal su inneun geon
Apa yang bisa aku lakukan untukmu

neul byeonhameopsi
Selalu, tanpa perubahan

geudaeman barabogi
Aku hanya menatap dirimu seorang

nae jeonbureul
Semua hal tentang diriku

da neoege julge
Aku akan memberikan semuanya padamu

neul cheoeum ppajin deusi neol saranghalge
Aku akan mencintaimu, selalu, seolah aku jatuh cinta untuk yang pertama kali

jogeum tteoreojyeo isseodo
Meskipun aku sedikit jauh

eonjena neoro gadeukangeol
Selamanya, aku sellau dipenuhi oleh dirimu

neon alkka eum
Apakah kau mengetahuinya? umm

du soneul japgo georeul ttaen
Saat aku berjalan dan menggenggam tanganmu

hyanggiroun geudae deoge
Karena aromamu yang harum itu

haengbokae
Aku merasa begitu bahagia

eodi gaji marayo
Jangan kemana-mana

gyeoteman isseoyo geudae
Kau, tetaplah disisiku ini

cheoncheonhi georeoyo
Berjalanlah dengan perlahan

geudaewa inneun nan
Ak selalu ada bersamamu

jigeumeul josimseure
Sekarang, dengan berhati-hati

gieokalge
Aku akan mengingatnya

neoreul saranghaneun maeumi
Hati yang mencintaimu ini

nege seumyeodeulgil
Ku berharap itu kan meresap padamu

nae mam arajugil
Ku berharap kau mengetahui hatiku ini

eonjena
Selamanya

soksanghan iri itdamyeon
Jika ada sesuatu yang membuatmu kesal

geudae mare gwi giullyeo deureojulge
Aku akan memekakan telingaku ini dan mendengarkan ucapanmu

naega nege hal su inneungeon
Apa yang bisa aku lakukan untukmu

neul byeonhameopsi
Selalu, tanpa perubahan

geudaeman barabogi
Aku hanya menatap dirimu seorang

nae jeonbureul
Semua hal tentang diriku

da neoege julge
Aku akan memberikan semuanya padamu

neul cheoeum ppajin deusi neol saranghalge
Aku akan mencintaimu, selalu, seolah aku jatuh cinta untuk yang pertama kali

THINKIN ABOUT U

geudaeman saenggagi naneun geolkka
Aku hanya akan memikirkan dirimu seorang

bogo isseodo bogo sipeun nae mam
Meski aku melihatmu, hatiku yang merindukanmu ini

geudaeneun moreul geoya
Kau tak akan pernah mengetahuinya

naega jigeum hago sipeun mal
Kata yang ingin aku katakan sekarang ini

saranghae jwoseo saranghal su itge haejwoseo
Itu adalah kata bahwa aku mencintaimu supaya kaupun bisa mencintaiku

cham gomaun neoege
Aku sungguh berterimakasih padamu

nae mameul gadeuk dama anajulge
Aku akan memelukmu dengan sepenuh hatiku

naega cham bujokajiman
Aku memiliki begitu bnayak kekurangan, namun

deo noryeokalge
Aku akan berusaha lebih keras lagi

ani kkok geureoke halge
Tidak, aku pasti akan melakukannya

cham gomaun neoege
Aku sungguh berterimakasih padamu

nae mameul gadeuk dama kkok anajulge
Aku pasti akan memelukmu dengan sepenuh hatiku