Well
Yah
I'm not the kind to kiss and tell
Aku bukan tipe yang suka mengumbar cerita asmara
but I've been seen with Farah.
Tapi aku pernah terlihat bersama Farah.
I've never been with anything less than a nine
Aku belum pernah dengan cewek yang kurang dari sembilan
so fine.
yang benar-benar cantik.
I've been on fire with Sally Fields
Aku pernah jadi bintang dengan Sally Fields
gone fast with a girl named Bo
dan cepat-cepat dengan cewek bernama Bo
but somehow they just don't end up as mine.
tapi entah kenapa, mereka tidak pernah jadi milikku.

It's a death-defying life I lead
Ini adalah hidup yang penuh risiko yang aku jalani
I take my chances.
Aku mengambil semua peluang.
I die for a livin' in the movies and T.V.
Aku berjuang untuk hidup di dunia film dan TV.
but the hardest thing I ever do
Tapi yang paling sulit yang pernah aku lakukan
is watch my leadin' ladies
adalah melihat aktris utama ku
kiss some other guy
mencium pria lain
while I'm bandagin' my knees.
sementara aku merawat lututku.

I might fall from a tall building
Aku mungkin jatuh dari gedung tinggi
I might roll a brand-new car
Aku mungkin mengemudikan mobil baru
'cause I'm the unknown stuntman
karena aku adalah stuntman yang tak dikenal
that made Redford such a star.
yang membuat Redford jadi bintang.

I've never spent much time in school
Aku tidak pernah menghabiskan banyak waktu di sekolah
but I taught ladies plenty.
tapi aku banyak mengajarkan hal pada para wanita.
It's true I hire my body out for pay (hey, hey).
Memang benar aku menyewakan tubuhku untuk dibayar (hey, hey).
I've gotten burned over Cheryl Tiegs
Aku pernah terbakar karena Cheryl Tiegs
blown up for Raquel Welch
meledak untuk Raquel Welch
but when I end up in the hay it's only hay (hey, hey).
tapi saat aku berakhir di jerami, itu hanya jerami (hey, hey).

I might jump an open drawbridge
Aku mungkin melompat dari jembatan yang terbuka
or Tarzan from a vine
atau seperti Tarzan dari tali
'cause I'm the unknown stuntman
karena aku adalah stuntman yang tak dikenal
that makes Eastwood look so fine.
yang membuat Eastwood terlihat begitu keren.

They'll never make me president
Mereka tidak akan pernah menjadikanku presiden
but I've got the best first ladies.
tapi aku punya para wanita pertama terbaik.
Some days I've got 'em as far as the eye can see.
Beberapa hari, aku punya mereka sejauh mata memandang.
A morning dive with Jackie Smith
Sebuah penyelaman pagi dengan Jackie Smith
I crash in the night with Cheryl
Aku bertabrakan di malam hari dengan Cheryl
but in the end they never stay with me.
tapi pada akhirnya, mereka tidak pernah tinggal bersamaku.

I might fall from a tall building
Aku mungkin jatuh dari gedung tinggi
so Burt Reynolds don't get hurt
agar Burt Reynolds tidak terluka
I might leap a mighty canyon
Aku mungkin melompati jurang yang besar
so he can kiss and flirt.
agar dia bisa mencium dan menggoda.
While that smooth talker's kissin' my girl
Sementara si penggoda itu mencium cewekku
I'm just kissin' dirt
aku hanya mencium tanah

yes I'm the lonely stuntman
ya, aku adalah stuntman yang kesepian
that made a lover out for Burt.
yang membuat Burt jadi seorang kekasih.