uriga hamkke haessdeon sigani
waktu yang kita habiskan bersama
modu susjaroman nameun geot gata
sekarang terasa seperti hanya kenangan
saenggageul meomchuryeogo haebwado
meski aku mencoba menghentikan pikiran ini
nae ane nado moreul jageun bangi issnabwa
aku juga merasa ada sedikit kebingungan di dalam diriku
geugose ungkeurin han aiga
di sana, ada satu suara yang menggema
yeonpil hana deulgo sseonaeryeoganeun
aku menuliskan satu bait, tapi tidak ada yang mengerti
uriga hamkke haessdeon sigani
waktu yang kita habiskan bersama
ijeneun susjaroman nameun geot gata
sekarang terasa seperti hanya kenangan

nega georeowassdeon jeogeun myeot beonieossna
berapa banyak warna yang kau tambahkan pada hidupku
uriga bwassdeon yeonghwan myeot pyeon
berapa banyak kenangan yang kita lihat bersama
keopie sireobeun myeot beon nulleoseo neoheossna
berulang kali, berapa kali aku terjaga memikirkanmu
uri cheoeum kiseureul nanwossdeon sigakgwa
ingatkah kau saat pertama kali kita berciuman?
jeil gireossdeon tonghwa sigan
waktu kita berbincang paling lama
naege ibyeoreul seoneonhal ttaeui nun kkambagim
dan saat aku merasakan perpisahan itu, mataku menjadi kelam

sueopsi manhassdeon chueokdeureul
kenangan yang tak terhitung jumlahnya
gamhi seeoboryeo bameul jisae nan
aku berusaha menahan malam yang sepi ini
uriga hamkke haessdeon siganeun
waktu yang kita habiskan bersama
ijeneun susjaroman nameun geot gata
sekarang terasa seperti hanya kenangan

hana dul set net daseos
satu, dua, tiga, empat
sedaga saeeo naoneun hansumeun samkigo
dan saat embun pagi muncul, aku menarik napas dalam-dalam
hana dul set net daseos
satu, dua, tiga, empat
eum eonjejjeum igeol geuman dul su isseulkka
hmm, mungkin ini saatnya untuk berhenti sejenak

saranghandago mal han jeogeun myeot beonieossna
berapa kali aku mengatakan bahwa aku mencintaimu?
maldatum haessdeon ireun myeot beon
berapa kali kata-kata itu terucap?
geotdaga bireul pihae meomchun geon myeot beoninga
dan berapa banyak hal yang terhenti saat kita bertemu?

uri cheoeum kiseureul nanwossdeon sigakgwa
ingatkah kau saat pertama kali kita berciuman?
jeil gireossdeon tonghwa sigan
waktu kita berbincang paling lama
naege ibyeoreul seoneonhal ttaee nun kkambagim
dan saat aku merasakan perpisahan itu, mataku menjadi kelam
sueopsi manhassdeon chueokdeureul
kenangan yang tak terhitung jumlahnya
gamhi seeoboryeo bameul jisae nan
aku berusaha menahan malam yang sepi ini
uriga hamkke haessdeon siganeun
waktu yang kita habiskan bersama
ijeneun susjaroman nameun geot gata
sekarang terasa seperti hanya kenangan