Siapa yang nggak ada?
Naleul butjab-ajul nim-eun eobs-so?
Siapa yang mau peluk aku?
Nun-eul ssisgo chaj-abwado boijiga anhneunde
Walaupun aku mencari, tak ada yang terlihat.
Eodi issso
Dia di mana?
Naleul delyeoga jul nim-eun eobs-so?
Siapa yang mau menjemputku?
Nan deo isang mos chamgessso
Aku sudah nggak bisa bertahan lagi.
Naege dagawa juo
Tolong datang padaku.
Ttoggat-eun geoli gat-eun dalbich sog-eseo
Di bawah cahaya bulan yang secerah ini,
Ttoggat-eun jali gat-eun jam-e deulgessji
Aku ingin merasakan ketenangan.
Ijeneun nugungal deohago sip-eo
Sekarang aku ingin bertemu seseorang.
Jit-eun oeloum geodugo sip-eo
Aku ingin merasakan hangatnya pelukan.
I don’t wanna be alone anymore
Aku nggak mau sendiri lagi.
Ttogttog nugu eobs-so
Siapa yang nggak ada?
Ttogttog nan yeogi issso, ttogttog geogi
Aku ada di sini, di sini.
Nugu eobs-so
Siapa yang nggak ada?
Ttogttog neon eodi issso
Kamu di mana?
Daedabhaejuo
Tolong jawab aku.
Nugu eobs-so
Siapa yang nggak ada?
I don’t know
Aku nggak tahu
I don’t know
Aku nggak tahu
I don’t know
Aku nggak tahu
daeche nim-eun eodie
Kamu di mana?
I don’t know
Aku nggak tahu
I don’t know
Aku nggak tahu
I don’t know
Aku nggak peduli.
daeche nim-eun eodie
Kamu di mana?
Geogi nugu eobs-so
Di sana tidak ada siapa-siapa.
I ju-in eobsneun geulium-eul eojjeonyaneun mal-io
Kata-kata yang tak berarti ini sangat menyakitkan.
Honjain bam-eun yeojeonhi jamdeulgiga aswiwo
Malam sendirian ini masih menyiksaku.
Meomun jeogdo eobsneun naui nim-eun daeche
Kamu yang hilang, di mana kamu?
Eodil geulido geubhage gasio
Aku ingin tahu di mana kamu sekarang.
Nugu eobs-so
Siapa yang nggak ada?
Daedanhi byeol bol il eobsneun
Tak ada bintang yang terlihat.
Naui haluhalueneun pil-yohae byeol-il
Hari-hariku butuh bintang.
Eojileoun dosiwa oeloun i hyeonsil sog-eseo
Dalam kenyataan yang suram dan kelam ini,
Naleul deligo domang-ga juo meolli
Tolong datang dan jaga aku dari jauh.
Nugu eobs-so
Siapa yang nggak ada?
Ttogat-eun geoli gat-eun dalbich sog-eseo
Di bawah cahaya bulan yang secerah ini,
Ttogttog-eun jali gat-eun jam-e deulgessji
Aku ingin merasakan ketenangan.
Ijeneun nugungal deohago sip-eo
Sekarang aku ingin bertemu seseorang.
Jit-eun oeloum geodugo sip-eo
Aku ingin merasakan hangatnya pelukan.
I don’t wanna be alone anymore
Aku nggak mau sendiri lagi.
Ttogttog nugu eobs-so
Siapa yang nggak ada?
Ttogttog nan yeogi issso, ttogttog geogi
Aku ada di sini, di sini.
Nugu eobs-so
Siapa yang nggak ada?
Ttogttog neon eodi issso
Kamu di mana?
Daedabhaejuo
Tolong jawab aku.
Nugu eobs-so
Siapa yang nggak ada?
I don’t know
Aku nggak tahu
I don’t know
Aku nggak tahu
I don’t know
Aku nggak tahu
daeche nim-eun eodie
Kamu di mana?
Ttogttog, yeobwala
Siapa yang nggak ada?
I don’t know
Aku nggak tahu
I don’t know
Aku nggak tahu
I don’t know
Aku nggak peduli.
Ttogttog, yeobwala
Siapa yang nggak ada?
Yeoboseyo geogi nugu
Halo, di sana ada siapa?
Yeoboseyo geogi nugu
Halo, di sana ada siapa?
I don’t know
Aku nggak tahu
I don’t know
Aku nggak tahu
I don’t know
Aku nggak tahu
Nugu eobs-so
Siapa yang nggak ada?
Yeoboseyo geogi nugu
Halo, di sana ada siapa?
Ttogttog nugu
Siapa yang nggak ada?
Yeoboseyo geogi nugu
Halo, di sana ada siapa?
Ttogttog nugu eobs-so
Siapa yang nggak ada?
Nal michige hal
Aku akan gila
Sum swige hal
Aku akan tenggelam
Deultteuge hal
Aku akan mendengarkan.
Ttogttog nugu eobs-so
Siapa yang nggak ada?