Lirik Fred Freud (Terjemahan) - Lee Hazlewood

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Hello young fella my name is Fred Freud
Halo, pemuda, nama saya Fred Freud
I hear you suffer neurotic afflictions,
Saya dengar kamu menderita gangguan neurotik,
you act like a boy but you're really a man
Kamu bertindak seperti anak-anak, tapi sebenarnya kamu sudah dewasa
could your mama have caused these conditions?
Apakah ibumu yang menyebabkan semua ini?

No kisses or poses can cure your neurosis or set a new time on your clock,
Tidak ada ciuman atau pose yang bisa menyembuhkan neurotikmu atau mengubah waktu hidupmu,
have a few drinks tonight
Malam ini, coba minum sedikit
go start a fight you just need a shot
Pergi dan cari masalah, kamu hanya butuh dorongan
of some Bach!
dari Bach!

Hello young lady my name is Fred Freud
Halo, nona, nama saya Fred Freud
I hear you suffer from nervous conniptions,
Saya dengar kamu menderita kekacauan saraf,
I come in your life to brighten your days
Saya datang ke hidupmu untuk mencerahkan harimu
to write you a sterling prescription.
untuk memberikan resep yang tepat.

Your mind is all boozy
Pikiranmu penuh dengan kebingungan
constricted and boozy
tertekan dan bingung
the pounding you hear is your own heart!
detak yang kamu dengar adalah jantungmu sendiri!
Go buy a red sweater the more you feel better
Beli sweater merah, semakin kamu merasa lebih baik
you just need a shot of Mozart!
kamu hanya butuh dorongan dari Mozart!

Hello young crazy my name is Fred Freud
Halo, orang gila, nama saya Fred Freud
you say you suffer a serial syndrome,
Kamu bilang kamu menderita sindrom beruntun,
but only kills snakes that nest in your mind
tapi hanya membunuh ular yang bersarang di pikiranmu
that look like your father and ...
yang mirip dengan ayahmu dan ...

Lady you know in the black down below
Nona, kamu tahu yang di bawah sana
goes by the name of Miss Pinsky,
yang bernama Nona Pinsky,
thinks she's queen of the block
mengira dia ratu di lingkungan ini
but she only plays rock
tapi dia hanya bisa bermain rock
what you need is a shot of Stravinsky!
yang kamu butuhkan adalah dorongan dari Stravinsky!

Hey that ain't Stravinsky!
Hei, itu bukan Stravinsky!

Editor's Pick

On Stage