Lirik Lagu Carolina Boys (Terjemahan) - Lee Brice
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Did you see me with my coat and my white t-shirtApa kamu lihat aku dengan jas dan kaos putihkuAnd my cowboy boots, and my baby bluesSerta sepatu cowboyku, dan mata birukuStaring at you from across the room?Menatapmu dari seberang ruangan?Did you see me looking at you? Yes, you didApa kamu lihat aku memperhatikanmu? Ya, kamu lihat
I was looking at your eyes, looking at your legsAku sedang melihat matamu, melihat kakimuLooking at your thigh, looking at the old back sideMelihat paha dan bagian belakangmu yang cantikDid you see me looking at you, man?Apa kamu lihat aku memperhatikanmu, bro?I don't understand what a woman like youAku nggak ngerti apa yang perempuan sepertimuWould want in a boy like him, and boy like himMau dari cowok seperti dia, dan cowok seperti dia
Well, I saw your man standing there and I gave him a glareNah, aku lihat cowokmu berdiri di sana dan aku melotot padanyaAnd I swear he looked pretty scared to meDan aku jamin dia terlihat sangat ketakutanI saw him swallow his pride and I looked deep in his eyesAku lihat dia menelan harga dirinya dan aku menatap dalam matanyaAnd it ended with, "You wanna take this outside?"Dan berakhir dengan, "Kamu mau bawa ini keluar?"
'Cause Carolina boys get rowdy and loudKarena anak-anak Carolina itu suka ribut dan bisingYes, we do, don't look at meYa, kami memang begitu, jangan lihat akuI'll turn your whole world upside downAku akan membalikkan seluruh duniamu'Cause we get rowdy and loudKarena kami suka ribut dan bising
I didn't mean to scare you with my rowdy redneck friendsAku nggak bermaksud menakutimu dengan teman-teman redneckku yang ributBut I couldn't help to notice you walk in with himTapi aku nggak bisa tidak memperhatikan kamu masuk bersamanyaHis 3 piece suit and his penny loafer shoesDengan jas tiga potong dan sepatu loafernyaGirl, tell me what am I gonna do with you?Gadis, bilang deh, apa yang harus aku lakukan denganmu?
Do you want to ride?Apakah kamu mau jalan-jalan?Do you want to dance all night?Apakah kamu mau berdansa sepanjang malam?Do you want to take a littleApakah kamu mau melakukan sedikitTrip in my lifted ride?Perjalanan dengan mobilku yang tinggi?It might get rowdy and loudMungkin bakal ribut dan bising
Now tell the truth, girl, you saw a new worldSekarang jujurlah, gadis, kamu melihat dunia baruThe moment you laid your pretty little eyes on meSaat kamu menatapku dengan matamu yang cantikWell, I give you something to think about, something to talk aboutNah, aku kasih kamu sesuatu untuk dipikirkan, sesuatu untuk dibicarakanTell the whole world about a girl like meCeritakan kepada seluruh dunia tentang gadis sepertiku
'Cause Carolina boys get rowdy and loudKarena anak-anak Carolina itu suka ribut dan bisingYes, we do, don't look at meYa, kami memang begitu, jangan lihat akuI'll turn your whole world upside downAku akan membalikkan seluruh duniamu'Cause we get rowdy and loudKarena kami suka ribut dan bising
'Cause we get rowdyKarena kami suka ributNo, we get rowdyTidak, kami memang ributWe get rowdy and loudKami suka ribut dan bising
I was looking at your eyes, looking at your legsAku sedang melihat matamu, melihat kakimuLooking at your thigh, looking at the old back sideMelihat paha dan bagian belakangmu yang cantikDid you see me looking at you, man?Apa kamu lihat aku memperhatikanmu, bro?I don't understand what a woman like youAku nggak ngerti apa yang perempuan sepertimuWould want in a boy like him, and boy like himMau dari cowok seperti dia, dan cowok seperti dia
Well, I saw your man standing there and I gave him a glareNah, aku lihat cowokmu berdiri di sana dan aku melotot padanyaAnd I swear he looked pretty scared to meDan aku jamin dia terlihat sangat ketakutanI saw him swallow his pride and I looked deep in his eyesAku lihat dia menelan harga dirinya dan aku menatap dalam matanyaAnd it ended with, "You wanna take this outside?"Dan berakhir dengan, "Kamu mau bawa ini keluar?"
'Cause Carolina boys get rowdy and loudKarena anak-anak Carolina itu suka ribut dan bisingYes, we do, don't look at meYa, kami memang begitu, jangan lihat akuI'll turn your whole world upside downAku akan membalikkan seluruh duniamu'Cause we get rowdy and loudKarena kami suka ribut dan bising
I didn't mean to scare you with my rowdy redneck friendsAku nggak bermaksud menakutimu dengan teman-teman redneckku yang ributBut I couldn't help to notice you walk in with himTapi aku nggak bisa tidak memperhatikan kamu masuk bersamanyaHis 3 piece suit and his penny loafer shoesDengan jas tiga potong dan sepatu loafernyaGirl, tell me what am I gonna do with you?Gadis, bilang deh, apa yang harus aku lakukan denganmu?
Do you want to ride?Apakah kamu mau jalan-jalan?Do you want to dance all night?Apakah kamu mau berdansa sepanjang malam?Do you want to take a littleApakah kamu mau melakukan sedikitTrip in my lifted ride?Perjalanan dengan mobilku yang tinggi?It might get rowdy and loudMungkin bakal ribut dan bising
Now tell the truth, girl, you saw a new worldSekarang jujurlah, gadis, kamu melihat dunia baruThe moment you laid your pretty little eyes on meSaat kamu menatapku dengan matamu yang cantikWell, I give you something to think about, something to talk aboutNah, aku kasih kamu sesuatu untuk dipikirkan, sesuatu untuk dibicarakanTell the whole world about a girl like meCeritakan kepada seluruh dunia tentang gadis sepertiku
'Cause Carolina boys get rowdy and loudKarena anak-anak Carolina itu suka ribut dan bisingYes, we do, don't look at meYa, kami memang begitu, jangan lihat akuI'll turn your whole world upside downAku akan membalikkan seluruh duniamu'Cause we get rowdy and loudKarena kami suka ribut dan bising
'Cause we get rowdyKarena kami suka ributNo, we get rowdyTidak, kami memang ributWe get rowdy and loudKami suka ribut dan bising
