Lirik Lagu Little Arrows (Terjemahan) - Leapy Lee
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There's a boy, a little boyAda seorang anak, anak kecilShootin' arrows in the blueYang menembakkan panah ke langit biruAnd he's aiming them at someoneDan dia mengarahkannya kepada seseorangBut the question is at who?Tapi pertanyaannya, kepada siapa?Is it me or is it you?Apakah itu aku atau kamu?It's hard to tell until you're hitSulit untuk tahu sampai kamu terkenaBut you'll know it when they hit youTapi kamu akan tahu saat mereka mengenai kamuCos' they hurt a little bitKarena itu sedikit menyakitkan
Here they come falling out of the blueIni dia, datang tiba-tiba dari langitLittle arrows for me and for youPanah kecil untukku dan untukmuYou're falling in love again, falling in love againKau jatuh cinta lagi, jatuh cinta lagiLittle arrows in your clothingPanah kecil di pakaianmuLittle arrows in your hairPanah kecil di rambutmuWhen you're in love you'll find those little arrows everywhereSaat kau jatuh cinta, kau akan menemukan panah-panah kecil itu di mana-manaLittle arrows that will hit you oncePanah kecil yang akan mengenai kamu sekaliAnd hit you once againDan mengenai kamu lagiLittle arrows that hit ev'rybody, ev'ry now and thenPanah kecil yang mengenai semua orang, kadang-kadang
Wow oh oh the painWow oh oh, rasa sakitnya
Some folk a'run and others hideBeberapa orang lari dan yang lain bersembunyiBut there is nothing they can doTapi tidak ada yang bisa mereka lakukanAnd some folk put on armourDan beberapa orang mengenakan pelindungBut the arrows go straight throughTapi panah itu menembus langsungSo you see, there's no escapeJadi kamu lihat, tidak ada jalan keluarSo why not face it and admitJadi kenapa tidak hadapi saja dan akuiThat you love those little arrowsBahwa kamu menyukai panah-panah kecil ituWhen they hurt a little bitSaat mereka sedikit menyakitkan
Here they come falling out of the blue...Ini dia, datang tiba-tiba dari langit...
Here they come falling out of the blueIni dia, datang tiba-tiba dari langitLittle arrows for me and for youPanah kecil untukku dan untukmuYou're falling in love again, falling in love againKau jatuh cinta lagi, jatuh cinta lagiLittle arrows in your clothingPanah kecil di pakaianmuLittle arrows in your hairPanah kecil di rambutmuWhen you're in love you'll find those little arrows everywhereSaat kau jatuh cinta, kau akan menemukan panah-panah kecil itu di mana-manaLittle arrows that will hit you oncePanah kecil yang akan mengenai kamu sekaliAnd hit you once againDan mengenai kamu lagiLittle arrows that hit ev'rybody, ev'ry now and thenPanah kecil yang mengenai semua orang, kadang-kadang
Wow oh oh the painWow oh oh, rasa sakitnya
Some folk a'run and others hideBeberapa orang lari dan yang lain bersembunyiBut there is nothing they can doTapi tidak ada yang bisa mereka lakukanAnd some folk put on armourDan beberapa orang mengenakan pelindungBut the arrows go straight throughTapi panah itu menembus langsungSo you see, there's no escapeJadi kamu lihat, tidak ada jalan keluarSo why not face it and admitJadi kenapa tidak hadapi saja dan akuiThat you love those little arrowsBahwa kamu menyukai panah-panah kecil ituWhen they hurt a little bitSaat mereka sedikit menyakitkan
Here they come falling out of the blue...Ini dia, datang tiba-tiba dari langit...
