Lirik When This Woman Loves A Man (Terjemahan)

Alternatif

Looks like she really did you in
Sepertinya dia benar-benar membuatmu hancur
You're a broken hearted lover
Kau adalah kekasih yang patah hati
Just tryin' to recover
Hanya berusaha untuk pulih
You need to find a place to mend
Kau perlu menemukan tempat untuk sembuh
All your time ain't necessary
Semua waktumu tidaklah perlu
But I don't wanna be a temporary thing
Tapi aku tidak mau jadi sesuatu yang sementara
Gimme just half a chance
Berikan aku setengah kesempatan saja

[Chorus]
When this woman loves a man
Ketika wanita ini mencintai seorang pria
She'll do anything she can
Dia akan melakukan apa saja yang bisa dia lakukan
To keep the fire alive in your soul
Untuk menjaga api semangatmu tetap menyala
And when all the chips are down
Dan ketika semuanya berada di ujung tanduk
I'm still gonna be the one around
Aku akan tetap ada di sisimu
To build you up and be your friend
Untuk membangkitkan semangatmu dan jadi sahabatmu
When this woman loves
Ketika wanita ini mencintai
When this woman loves a man
Ketika wanita ini mencintai seorang pria

Don't play it cool, no don't be shy
Jangan bersikap santai, jangan malu
Oh there's no need to worry
Oh, tidak perlu khawatir
No I'm not in a hurry
Tidak, aku tidak terburu-buru
So let your conscience be your guide boy
Jadi biarkan hati nuranimu yang memandu, Nak
Come here and let me show you
Ayo sini dan biarkan aku menunjukkan padamu
Just how much I adore you
Betapa aku mengagumimu
Let me help you understand
Biarkan aku membantumu mengerti

[repeat chorus 2x]
[ulang bagian chorus 2x]

When this woman loves
Ketika wanita ini mencintai
When this woman loves a man
Ketika wanita ini mencintai seorang pria