Yes I know nega wonhaneun ge mwonji al-ado
Ya, aku tahu apa yang kamu inginkan
Eojjeol su eobsdago
Gak ada cara untuk melakukannya
Nado silh-eo neol bochaedo ajigdo meol-eoss-eo
Aku juga benci melihatmu, tapi aku masih merasa jauh
Cause today is
Karena hari ini adalah

Jiluhan pyeong-il uli
Hari yang cerah bagi kita
And you say bogopa bogopa
Dan kamu bilang, "Rindu, rindu"
Geulae uli chamgo jumal-e bwa dam-e bwa
Kita benar-benar seperti itu, berpelukan dan bercanda
Yejeon-en geujeo hwaman naegido bappassjiman
Tapi dulu hanya itu yang bisa kita lakukan
I don't wanna be like that
Aku tidak mau seperti itu
No I don't wanna be like that girl
Tidak, aku tidak mau jadi cewek yang seperti itu

Um Monday wolhwasumog
Oh, Senin datang lagi
Eotteohge gidalyeo till Sunday
Bagaimana aku bisa menunggu sampai Minggu
Neo mwonde sigan jinalsulog eojjaeseo
Apa yang kamu lakukan saat waktu berlalu
Deo deo joh-ajineungeonde
Semakin baik rasanya
Neon il-yoil achim gat-a
Kamu seperti pagi di hari Senin
Nae mom gamssaneun ge kkog hae gat-a
Tubuhku terasa seperti terbang
Neolang issneun siganman wae ili ppaleunji molla
Kenapa waktu bersamamu terasa cepat?
Nan ije eojjae nado ileon nal bogo nolla
Sekarang aku bingung, kenapa aku merasa seperti ini?

Myeoch bam-eul jago il-eonado ajig suyoil-inde
Beberapa malam sudah berlalu, dan aku masih menunggu
Oneul jago naeil-i ogo tto naeil-i
Hari ini, besok, dan lagi-lagi besok
Jinado oji anh-eul geosman gatdeon
Sepertinya tidak ada yang akan datang

Wolhwa sumog jinago na gidalyeowassdeon
Hari yang cerah berlalu, dan aku masih menunggu
Jumal modeun ge haengboghaejineun
Minggu, semua terasa bahagia
Weeknd you're like weeknd
Weeknd, kamu seperti akhir pekan
Oh weeknd neon kkog jumal gat-a
Oh, Weeknd, kamu benar-benar seperti akhir pekan

Oh I'm crazy about u nan naeil-i
Oh, aku gila padamu, aku hanya ingin
Gagil gidohae maeil neol geuliwohae
Berharap setiap hari, aku ingin memikirkanmu
Neol mannago tto Monday to Friday
Bertemu kamu dari Senin sampai Jumat
Ileon pyeong-il-en nega pil-yohae
Hari-hari seperti ini sangat aku butuhkan

Geulae neon like weeknd
Kamu seperti akhir pekan
I feel it coming. free ticket
Aku merasakannya datang. Tiket gratis
Nal cheongug-e delyeogane
Membawaku ke surga
I cham-e na ildo da ttaelyeochillae
Aku akan pergi dan melakukan semuanya
Geulae michyeossnabwa naega
Itu membuatku gila, apakah aku?
Neohante na jeonbu all inhaedo doelkka
Aku akan memberikan segalanya untukmu
Ne dwismoseubman bwado hoheub-i gappeo
Bahkan jika aku hanya melihatmu, itu sudah cukup
Ileoda jeongmal na I need a doctor
Aku benar-benar butuh dokter

Myeoch bam-i jinago jinado ajig suyoil-inde
Beberapa malam sudah berlalu, dan aku masih menunggu
Oneul gago naeil-i ogo tto naeil-i
Hari ini, besok, dan lagi-lagi besok
Jinado oji anh-eul geosman gatdeon
Sepertinya tidak ada yang akan datang

Wolhwa sumog jinago na gidalyeowassdeon
Hari yang cerah berlalu, dan aku masih menunggu
Jumal modeun ge haengboghaejineun
Minggu, semua terasa bahagia
Weeknd you're like weeknd
Weeknd, kamu seperti akhir pekan
Oh weeknd neon kkog jumal gat-a
Oh, Weeknd, kamu benar-benar seperti akhir pekan

Yes I know nega wonhaneun ge mwonji al-ado
Ya, aku tahu apa yang kamu inginkan
Eojjeol su eobsdago
Gak ada cara untuk melakukannya
Nado silh-eo neol bochaedo ajigdo meol-eoss-eo
Aku juga benci melihatmu, tapi aku masih merasa jauh
Cause today is
Karena hari ini adalah

Wolhwa sumog jinago na gidalyeowassdeon
Hari yang cerah berlalu, dan aku masih menunggu
Jumal modeun ge haengboghaejineun
Minggu, semua terasa bahagia
Weeknd you're like weeknd
Weeknd, kamu seperti akhir pekan
Oh weeknd neon kkog jumal gat-a
Oh, Weeknd, kamu benar-benar seperti akhir pekan