Lirik Lagu Sting (Terjemahan) - Lazarus Heart
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
He looked beneath his shirt todayDia melihat di bawah bajunya hari iniThere was a wound in his flesh so deep and wideAda luka di dagingnya yang begitu dalam dan lebarFrom the wound a lovely flower grewDari luka itu tumbuh sebuah bunga yang indahFrom somewhere deep insideDari suatu tempat yang dalam di dalam dirinya
He turned around to face his motherDia berbalik untuk menghadapi ibunyaTo show her the wound in his breast that burned like a brandUntuk menunjukkan luka di dadanya yang terbakar seperti capBut the sword that cut him openTapi pedang yang menggoresnya terbukaWas the sword in his mother’s handAdalah pedang di tangan ibunya
Every day another miracleSetiap hari adalah keajaiban baruOnly death will tear us apartHanya kematian yang akan memisahkan kitaTo sacrifice a life for yoursMengorbankan hidupku untukmuI’d be the blood of the lazarus heartAku akan menjadi darah dari hati LazarusThe blood of the lazarus heartDarah dari hati Lazarus
Though the sword was his protectionMeskipun pedang itu adalah pelindungnyaThe wound itself would give him powerLuka itu sendiri akan memberinya kekuatanThe power to remake himself at the time of his darkest hourKekuatan untuk membentuk kembali dirinya di saat-saat terkelamnyaShe said the wound would give him courage and painDia berkata luka itu akan memberinya keberanian dan rasa sakitThe kind of pain that you can’t hideRasa sakit yang tidak bisa kau sembunyikanFrom the wound a lovely flower grewDari luka itu tumbuh sebuah bunga yang indahFrom somewhere deep insideDari suatu tempat yang dalam di dalam dirinya
Every day another miracleSetiap hari adalah keajaiban baruOnly death will keep us apartHanya kematian yang akan memisahkan kitaTo sacrifice a life for yoursMengorbankan hidupku untukmuI’d be the blood of the lazarus heartAku akan menjadi darah dari hati LazarusThe blood of the lazarus heartDarah dari hati Lazarus
Birds on the roof of my mother’s houseBurung-burung di atap rumah ibukuI’ve no stones that chase them awayAku tak punya batu untuk mengusir merekaBirds on the roof of my mother’s houseBurung-burung di atap rumah ibukuWill sit on my roof some dayAkan duduk di atap rumahku suatu hari nanti
They fly at the window, they fly at the doorMereka terbang ke jendela, mereka terbang ke pintuWhere does she get the strength to fight them anymoreDari mana dia mendapatkan kekuatan untuk melawan mereka lagiShe counts all her children as a shield against the painDia menghitung semua anaknya sebagai perisai melawan rasa sakitLifts her eyes to the sky like a flower in the rainMengangkat matanya ke langit seperti bunga di tengah hujan
Every day another miracleSetiap hari adalah keajaiban baruOnly death will keep us apartHanya kematian yang akan memisahkan kitaTo sacrifice a life for yoursMengorbankan hidupku untukmuI’d be the blood of the lazarus heartAku akan menjadi darah dari hati LazarusThe blood of the lazarus heartDarah dari hati Lazarus
He turned around to face his motherDia berbalik untuk menghadapi ibunyaTo show her the wound in his breast that burned like a brandUntuk menunjukkan luka di dadanya yang terbakar seperti capBut the sword that cut him openTapi pedang yang menggoresnya terbukaWas the sword in his mother’s handAdalah pedang di tangan ibunya
Every day another miracleSetiap hari adalah keajaiban baruOnly death will tear us apartHanya kematian yang akan memisahkan kitaTo sacrifice a life for yoursMengorbankan hidupku untukmuI’d be the blood of the lazarus heartAku akan menjadi darah dari hati LazarusThe blood of the lazarus heartDarah dari hati Lazarus
Though the sword was his protectionMeskipun pedang itu adalah pelindungnyaThe wound itself would give him powerLuka itu sendiri akan memberinya kekuatanThe power to remake himself at the time of his darkest hourKekuatan untuk membentuk kembali dirinya di saat-saat terkelamnyaShe said the wound would give him courage and painDia berkata luka itu akan memberinya keberanian dan rasa sakitThe kind of pain that you can’t hideRasa sakit yang tidak bisa kau sembunyikanFrom the wound a lovely flower grewDari luka itu tumbuh sebuah bunga yang indahFrom somewhere deep insideDari suatu tempat yang dalam di dalam dirinya
Every day another miracleSetiap hari adalah keajaiban baruOnly death will keep us apartHanya kematian yang akan memisahkan kitaTo sacrifice a life for yoursMengorbankan hidupku untukmuI’d be the blood of the lazarus heartAku akan menjadi darah dari hati LazarusThe blood of the lazarus heartDarah dari hati Lazarus
Birds on the roof of my mother’s houseBurung-burung di atap rumah ibukuI’ve no stones that chase them awayAku tak punya batu untuk mengusir merekaBirds on the roof of my mother’s houseBurung-burung di atap rumah ibukuWill sit on my roof some dayAkan duduk di atap rumahku suatu hari nanti
They fly at the window, they fly at the doorMereka terbang ke jendela, mereka terbang ke pintuWhere does she get the strength to fight them anymoreDari mana dia mendapatkan kekuatan untuk melawan mereka lagiShe counts all her children as a shield against the painDia menghitung semua anaknya sebagai perisai melawan rasa sakitLifts her eyes to the sky like a flower in the rainMengangkat matanya ke langit seperti bunga di tengah hujan
Every day another miracleSetiap hari adalah keajaiban baruOnly death will keep us apartHanya kematian yang akan memisahkan kitaTo sacrifice a life for yoursMengorbankan hidupku untukmuI’d be the blood of the lazarus heartAku akan menjadi darah dari hati LazarusThe blood of the lazarus heartDarah dari hati Lazarus
