Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik ALIEN (Terjemahan) - LAUNDRY DAY
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Maybe you lost your lover
Mungkin kamu kehilangan kekasihmu
Maybe you lost your mind
Mungkin kamu kehilangan akalmu
Maybe you lost your brother
Mungkin kamu kehilangan saudaramu
Maybe you're out of time
Mungkin kamu kehabisan waktu
Maybe you shouldn't say that
Mungkin kamu seharusnya tidak bilang begitu
Maybe you'll go to hell
Mungkin kamu akan masuk neraka
Maybe that's not your problem
Mungkin itu bukan masalahmu
Maybe it's just as well
Mungkin itu juga tidak masalah
Maybe you lost direction
Mungkin kamu kehilangan arah
Maybe you lost the plot
Mungkin kamu kehilangan inti cerita
Maybe you lost your senses
Mungkin kamu kehilangan akal sehatmu
Maybe you lost your heart
Mungkin kamu kehilangan hatimu
Or not
Atau tidak
I know what we say about them
Aku tahu apa yang kita katakan tentang mereka
I wonder what they say 'bout us
Aku penasaran apa yang mereka katakan tentang kita
That's not your problem
Itu bukan masalahmu
You can't control that stuff
Kamu tidak bisa mengontrol hal-hal itu
How long?
Sampai kapan?
Till the world starts burning down around us
Sampai dunia mulai terbakar di sekitar kita
I want you to give me something to remember
Aku ingin kamu memberiku sesuatu untuk diingat
You can't help it
Kamu tidak bisa menghindarinya
And I can't feel shit
Dan aku tidak bisa merasakan apa-apa
You're an alien
Kamu itu makhluk asing
And I'm just crazy 'bout it
Dan aku cuma tergila-gila padanya
Goddamn, goddamn, shit
Sial, sial, brengsek
I don't think we in Kansas
Aku rasa kita bukan di Kansas
We played this for the radio
Kami mainkan ini untuk radio
But they don't understand us
Tapi mereka tidak mengerti kita
But we don't make shit for the parents or the panderers
Tapi kami tidak bikin lagu untuk orang tua atau para penjilat
Call the cops on the kids
Panggil polisi untuk anak-anak itu
We make them put their hands up
Kami buat mereka angkat tangan
This sound like we at the movies
Suara ini seperti kita di bioskop
Mixing Root Beer with the Fanta
Mencampur Root Beer dengan Fanta
Every chorus hit, I could've written "Tiny Dancer"
Setiap bagian chorus, aku bisa saja menulis "Tiny Dancer"
But Elton John could've never written this
Tapi Elton John tidak akan pernah bisa menulis ini
I can prove it on camera
Aku bisa buktikan di kamera
"Yo Elton, what's good?"
"Yo Elton, apa kabar?"
"Hello mate, how's your fam, Bruv?"
"Halo kawan, bagaimana keluargamu, Bro?"
These are the breaks that you can't forget
Ini adalah momen yang tidak bisa kamu lupakan
When you lock yourself out and you need a locksmith
Ketika kamu terkunci di luar dan butuh tukang kunci
He just take cash
Dia cuma terima uang tunai
And the ATM's on the fritz
Dan ATM-nya rusak
You split for a little bit
Kamu pergi sebentar
These are the breaks where you really don't talk
Ini adalah momen di mana kamu benar-benar tidak bicara
And you try to start walking
Dan kamu mencoba untuk mulai berjalan
But you end up stopping
Tapi kamu malah berhenti
At every dumb store on the block
Di setiap toko bodoh di blok ini
Like "Yes bruv! This would be a really sick cop" like
Seperti "Ya bro! Ini pasti jadi polisi yang keren"
How long?
Sampai kapan?
Till the world starts burning down around us
Sampai dunia mulai terbakar di sekitar kita
I want you to give me something to remember
Aku ingin kamu memberiku sesuatu untuk diingat
You can't help it
Kamu tidak bisa menghindarinya
And I can't feel shit
Dan aku tidak bisa merasakan apa-apa
You're an alien
Kamu itu makhluk asing
And I'm just crazy 'bout it
Dan aku cuma tergila-gila padanya
Goddamn, goddamn man
Sial, sial, bro
I think I'm goin' batshit
Aku rasa aku mulai gila
I wake up and I'm stressin'
Aku bangun dan aku stres
Runnin' late like I got classes
Terlambat seolah-olah aku ada kelas
Five years since I graduated
Lima tahun sejak aku lulus
Coulda had a masters
Seharusnya aku bisa dapat gelar master
Days slip away, don't know to do my taxes
Hari-hari berlalu, tidak tahu cara mengurus pajak
When I flash back to a better time
Ketika aku teringat masa-masa yang lebih baik
All I see is
Yang aku lihat hanyalah
Blasted watchin' half of Inglorious Bastards
Terpaku menonton setengah dari Inglorious Bastards
My grandma saw the show and said
Nenekku melihat acara itu dan berkata
"I wish you were an actor"
"Aku berharap kamu jadi aktor"
Broadway someday just so she'll stop askin'
Broadway suatu hari agar dia berhenti bertanya
When I think about records that are classic
Ketika aku berpikir tentang lagu-lagu klasik
I realize that you gotta be cringey to appeal to the masses
Aku sadar bahwa kamu harus terlihat konyol untuk menarik perhatian banyak orang
Do I sell my soul running laps in the rat race?
Apakah aku menjual jiwaku berlari dalam perlombaan tikus?
I'm tryna get rich, but I know that it's a trap, shit
Aku berusaha kaya, tapi aku tahu itu jebakan, sial
Everything I'm worried 'bout now will be scratched in
Segala sesuatu yang aku khawatirkan sekarang akan terlupakan
It's in my bloodstream like some medicine tablets
Itu mengalir dalam darahku seperti pil obat
How does Advil work?
Bagaimana cara kerja Advil?
How does it know that my back aches
Bagaimana dia tahu bahwa punggungku sakit
Got so many questions but maybe it's not my-not my-not my
Punya banyak pertanyaan tapi mungkin ini bukan urusanku
How long?
Sampai kapan?
Till the world starts burning down around us
Sampai dunia mulai terbakar di sekitar kita
I want you to give me something to remember
Aku ingin kamu memberiku sesuatu untuk diingat
You can't help it
Kamu tidak bisa menghindarinya
And I can't feel shit
Dan aku tidak bisa merasakan apa-apa
You're an alien
Kamu itu makhluk asing
And I'm just crazy 'bout it
Dan aku cuma tergila-gila padanya
Maybe you lost your lover
Mungkin kamu kehilangan kekasihmu
Maybe you lost your mind
Mungkin kamu kehilangan akalmu
Maybe you lost your brother
Mungkin kamu kehilangan saudaramu
Maybe you're out of time
Mungkin kamu kehabisan waktu
Maybe you shouldn't say that
Mungkin kamu seharusnya tidak bilang begitu
Maybe you'll go to hell
Mungkin kamu akan masuk neraka
Maybe that's not your problem
Mungkin itu bukan masalahmu
Maybe it's just as well
Mungkin itu juga tidak masalah
Mungkin kamu kehilangan kekasihmu
Maybe you lost your mind
Mungkin kamu kehilangan akalmu
Maybe you lost your brother
Mungkin kamu kehilangan saudaramu
Maybe you're out of time
Mungkin kamu kehabisan waktu
Maybe you shouldn't say that
Mungkin kamu seharusnya tidak bilang begitu
Maybe you'll go to hell
Mungkin kamu akan masuk neraka
Maybe that's not your problem
Mungkin itu bukan masalahmu
Maybe it's just as well
Mungkin itu juga tidak masalah
Maybe you lost direction
Mungkin kamu kehilangan arah
Maybe you lost the plot
Mungkin kamu kehilangan inti cerita
Maybe you lost your senses
Mungkin kamu kehilangan akal sehatmu
Maybe you lost your heart
Mungkin kamu kehilangan hatimu
Or not
Atau tidak
I know what we say about them
Aku tahu apa yang kita katakan tentang mereka
I wonder what they say 'bout us
Aku penasaran apa yang mereka katakan tentang kita
That's not your problem
Itu bukan masalahmu
You can't control that stuff
Kamu tidak bisa mengontrol hal-hal itu
How long?
Sampai kapan?
Till the world starts burning down around us
Sampai dunia mulai terbakar di sekitar kita
I want you to give me something to remember
Aku ingin kamu memberiku sesuatu untuk diingat
You can't help it
Kamu tidak bisa menghindarinya
And I can't feel shit
Dan aku tidak bisa merasakan apa-apa
You're an alien
Kamu itu makhluk asing
And I'm just crazy 'bout it
Dan aku cuma tergila-gila padanya
Goddamn, goddamn, shit
Sial, sial, brengsek
I don't think we in Kansas
Aku rasa kita bukan di Kansas
We played this for the radio
Kami mainkan ini untuk radio
But they don't understand us
Tapi mereka tidak mengerti kita
But we don't make shit for the parents or the panderers
Tapi kami tidak bikin lagu untuk orang tua atau para penjilat
Call the cops on the kids
Panggil polisi untuk anak-anak itu
We make them put their hands up
Kami buat mereka angkat tangan
This sound like we at the movies
Suara ini seperti kita di bioskop
Mixing Root Beer with the Fanta
Mencampur Root Beer dengan Fanta
Every chorus hit, I could've written "Tiny Dancer"
Setiap bagian chorus, aku bisa saja menulis "Tiny Dancer"
But Elton John could've never written this
Tapi Elton John tidak akan pernah bisa menulis ini
I can prove it on camera
Aku bisa buktikan di kamera
"Yo Elton, what's good?"
"Yo Elton, apa kabar?"
"Hello mate, how's your fam, Bruv?"
"Halo kawan, bagaimana keluargamu, Bro?"
These are the breaks that you can't forget
Ini adalah momen yang tidak bisa kamu lupakan
When you lock yourself out and you need a locksmith
Ketika kamu terkunci di luar dan butuh tukang kunci
He just take cash
Dia cuma terima uang tunai
And the ATM's on the fritz
Dan ATM-nya rusak
You split for a little bit
Kamu pergi sebentar
These are the breaks where you really don't talk
Ini adalah momen di mana kamu benar-benar tidak bicara
And you try to start walking
Dan kamu mencoba untuk mulai berjalan
But you end up stopping
Tapi kamu malah berhenti
At every dumb store on the block
Di setiap toko bodoh di blok ini
Like "Yes bruv! This would be a really sick cop" like
Seperti "Ya bro! Ini pasti jadi polisi yang keren"
How long?
Sampai kapan?
Till the world starts burning down around us
Sampai dunia mulai terbakar di sekitar kita
I want you to give me something to remember
Aku ingin kamu memberiku sesuatu untuk diingat
You can't help it
Kamu tidak bisa menghindarinya
And I can't feel shit
Dan aku tidak bisa merasakan apa-apa
You're an alien
Kamu itu makhluk asing
And I'm just crazy 'bout it
Dan aku cuma tergila-gila padanya
Goddamn, goddamn man
Sial, sial, bro
I think I'm goin' batshit
Aku rasa aku mulai gila
I wake up and I'm stressin'
Aku bangun dan aku stres
Runnin' late like I got classes
Terlambat seolah-olah aku ada kelas
Five years since I graduated
Lima tahun sejak aku lulus
Coulda had a masters
Seharusnya aku bisa dapat gelar master
Days slip away, don't know to do my taxes
Hari-hari berlalu, tidak tahu cara mengurus pajak
When I flash back to a better time
Ketika aku teringat masa-masa yang lebih baik
All I see is
Yang aku lihat hanyalah
Blasted watchin' half of Inglorious Bastards
Terpaku menonton setengah dari Inglorious Bastards
My grandma saw the show and said
Nenekku melihat acara itu dan berkata
"I wish you were an actor"
"Aku berharap kamu jadi aktor"
Broadway someday just so she'll stop askin'
Broadway suatu hari agar dia berhenti bertanya
When I think about records that are classic
Ketika aku berpikir tentang lagu-lagu klasik
I realize that you gotta be cringey to appeal to the masses
Aku sadar bahwa kamu harus terlihat konyol untuk menarik perhatian banyak orang
Do I sell my soul running laps in the rat race?
Apakah aku menjual jiwaku berlari dalam perlombaan tikus?
I'm tryna get rich, but I know that it's a trap, shit
Aku berusaha kaya, tapi aku tahu itu jebakan, sial
Everything I'm worried 'bout now will be scratched in
Segala sesuatu yang aku khawatirkan sekarang akan terlupakan
It's in my bloodstream like some medicine tablets
Itu mengalir dalam darahku seperti pil obat
How does Advil work?
Bagaimana cara kerja Advil?
How does it know that my back aches
Bagaimana dia tahu bahwa punggungku sakit
Got so many questions but maybe it's not my-not my-not my
Punya banyak pertanyaan tapi mungkin ini bukan urusanku
How long?
Sampai kapan?
Till the world starts burning down around us
Sampai dunia mulai terbakar di sekitar kita
I want you to give me something to remember
Aku ingin kamu memberiku sesuatu untuk diingat
You can't help it
Kamu tidak bisa menghindarinya
And I can't feel shit
Dan aku tidak bisa merasakan apa-apa
You're an alien
Kamu itu makhluk asing
And I'm just crazy 'bout it
Dan aku cuma tergila-gila padanya
Maybe you lost your lover
Mungkin kamu kehilangan kekasihmu
Maybe you lost your mind
Mungkin kamu kehilangan akalmu
Maybe you lost your brother
Mungkin kamu kehilangan saudaramu
Maybe you're out of time
Mungkin kamu kehabisan waktu
Maybe you shouldn't say that
Mungkin kamu seharusnya tidak bilang begitu
Maybe you'll go to hell
Mungkin kamu akan masuk neraka
Maybe that's not your problem
Mungkin itu bukan masalahmu
Maybe it's just as well
Mungkin itu juga tidak masalah
