Lirik Second Best (Terjemahan) - Laufey

Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang pernah mencintai dengan sangat dalam, tetapi tidak pernah mendapatkan cinta yang sama sebagai balasannya. Ia menyadari bahwa selama hubungan itu berjalan, dirinya selalu berusaha memberikan segalanya, sementara orang yang dicintainya justru masih terpaku pada orang lain atau masa lalunya. Kalimat seperti "you were my everything, I was your second best" menjadi inti dari lagu ini, menggambarkan perasaan pahit saat menyadari bahwa seseorang yang begitu berarti baginya hanya menganggapnya sebagai pilihan kedua.

Di sepanjang lagu, ada campuran antara penyesalan dan kesadaran diri. Sang penyanyi mengingat bagaimana dirinya rela menerima perlakuan yang tidak sepenuhnya tulus hanya karena terlalu mencintai. Ia tahu hubungan itu tidak sehat, bahkan orang-orang di sekitarnya sudah memperingatkannya sejak awal. Namun, cinta membuatnya mengabaikan semua tanda bahaya. Meski kini hidupnya terasa lebih baik setelah berpisah, ia masih sering bertanya-tanya apakah dirinya masih memiliki kesempatan untuk kembali bersama orang tersebut.

Pada akhirnya, lagu ini bukan hanya tentang patah hati, tetapi juga tentang proses melepaskan seseorang yang tidak pernah benar-benar memilih kita. Ada harapan bahwa suatu hari nanti ia akan melangkah lebih jauh, menemukan cinta yang lebih baik, dan meninggalkan masa lalu di belakang. Namun untuk saat ini, ia masih jujur pada dirinya sendiri bahwa sebagian hatinya masih terikat pada kenangan dan kekacauan yang pernah disebut cinta itu.