Lirik Lagu Letter To My 13 Year Old Self (Terjemahan) - Laufey
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Don't you worry 'bout your curly hairJangan khawatir tentang rambut keritingmu
Clothes that don't quite fit you anywherePakaian yang tidak pas di tubuhmu
Voices echo in the gym, another girl's had her first kissSuara bergema di gym, gadis lain sudah merasakan ciuman pertamanya
Please don't think too much of it, darlingJangan terlalu memikirkannya, sayang
I'm so sorry that they pick you lastMaafkan mereka yang selalu memilihmu terakhir
Try to say your foreign name and laughMereka mencoba mengucapkan namamu yang asing dan tertawa
I know that you feel loudAku tahu kau merasa berbeda
So different from the crowdSangat berbeda dari yang lain
Of big blue eyes and long blond hair and boys that stareDengan mata biru besar dan rambut pirang panjang serta cowok-cowok yang melirik
But baby know thatTapi sayang, ketahuilah bahwa
You'll grow up andKau akan tumbuh dewasa dan
Grow so tough andMenjadi sangat kuat dan
Charm themMenawan mereka
Write your storyTulis ceritamu
Fall in love a little tooJatuh cinta sedikit juga
The things you thought you'd never doHal-hal yang kau pikir takkan pernah kau lakukan
I wish I could go back and give her a squeezeAku berharap bisa kembali dan memeluknya
Myself at thirteenDiriku yang berusia tiga belas tahun
And just let her knowDan hanya ingin memberitahunya
Know that she's beautifulKetahuilah bahwa dia itu cantik
Keep on going with your silly dreamTeruslah mengejar mimpimu yang konyol
Life is prettier than it may seemHidup ini lebih indah dari yang terlihat
One day you'll be up on stageSuatu hari kau akan berdiri di atas panggung
Little girls will scream your nameGadis-gadis kecil akan meneriakkan namamu
The days of tears and failure fears and no one caresHari-hari penuh air mata dan ketakutan akan kegagalan, dan tak ada yang peduli
Will all make sense, 'causeSemua itu akan masuk akal, karena
You'll grow up andKau akan tumbuh dewasa dan
Grow so confident andMenjadi sangat percaya diri dan
Write your storyTulis ceritamu
Fall in love a little tooJatuh cinta sedikit juga
The things you thought you'd never doHal-hal yang kau pikir takkan pernah kau lakukan
I wish I could go back and give her a squeezeAku berharap bisa kembali dan memeluknya
Myself at thirteenDiriku yang berusia tiga belas tahun
And just let her knowDan hanya ingin memberitahunya
Know that she's beautifulKetahuilah bahwa dia itu cantik
Clothes that don't quite fit you anywherePakaian yang tidak pas di tubuhmu
Voices echo in the gym, another girl's had her first kissSuara bergema di gym, gadis lain sudah merasakan ciuman pertamanya
Please don't think too much of it, darlingJangan terlalu memikirkannya, sayang
I'm so sorry that they pick you lastMaafkan mereka yang selalu memilihmu terakhir
Try to say your foreign name and laughMereka mencoba mengucapkan namamu yang asing dan tertawa
I know that you feel loudAku tahu kau merasa berbeda
So different from the crowdSangat berbeda dari yang lain
Of big blue eyes and long blond hair and boys that stareDengan mata biru besar dan rambut pirang panjang serta cowok-cowok yang melirik
But baby know thatTapi sayang, ketahuilah bahwa
You'll grow up andKau akan tumbuh dewasa dan
Grow so tough andMenjadi sangat kuat dan
Charm themMenawan mereka
Write your storyTulis ceritamu
Fall in love a little tooJatuh cinta sedikit juga
The things you thought you'd never doHal-hal yang kau pikir takkan pernah kau lakukan
I wish I could go back and give her a squeezeAku berharap bisa kembali dan memeluknya
Myself at thirteenDiriku yang berusia tiga belas tahun
And just let her knowDan hanya ingin memberitahunya
Know that she's beautifulKetahuilah bahwa dia itu cantik
Keep on going with your silly dreamTeruslah mengejar mimpimu yang konyol
Life is prettier than it may seemHidup ini lebih indah dari yang terlihat
One day you'll be up on stageSuatu hari kau akan berdiri di atas panggung
Little girls will scream your nameGadis-gadis kecil akan meneriakkan namamu
The days of tears and failure fears and no one caresHari-hari penuh air mata dan ketakutan akan kegagalan, dan tak ada yang peduli
Will all make sense, 'causeSemua itu akan masuk akal, karena
You'll grow up andKau akan tumbuh dewasa dan
Grow so confident andMenjadi sangat percaya diri dan
Write your storyTulis ceritamu
Fall in love a little tooJatuh cinta sedikit juga
The things you thought you'd never doHal-hal yang kau pikir takkan pernah kau lakukan
I wish I could go back and give her a squeezeAku berharap bisa kembali dan memeluknya
Myself at thirteenDiriku yang berusia tiga belas tahun
And just let her knowDan hanya ingin memberitahunya
Know that she's beautifulKetahuilah bahwa dia itu cantik
