Lirik Just Like Chet (Terjemahan)

In a perfect world, I wouldn't have met you at all
Dalam dunia yang sempurna, aku seharusnya tidak bertemu denganmu sama sekali
In a perfect world, I would've said "Hi" and moved on
Dalam dunia yang sempurna, aku akan bilang "Hai" dan pergi begitu saja
Unfortunately, I don't know anything 'bout love
Sayangnya, aku tidak tahu apa-apa tentang cinta
And its foolish tendencies
Dan segala kebodohan yang menyertainya
And just like Chet, I tend to fall in love too easily
Dan seperti Chet, aku cenderung jatuh cinta terlalu mudah
In a perfect world, I'd live out my days by the sea
Dalam dunia yang sempurna, aku akan menghabiskan hari-hariku di tepi laut
In a light blue cottage, just the sand, the ocean, and me
Di sebuah pondok biru muda, hanya ada pasir, lautan, dan aku
Unfortunately, I'm too romantic dramatic for that reality
Sayangnya, aku terlalu dramatis dan romantis untuk kenyataan itu
I go ahead and just like Chet, I fall in love too easily
Aku terus saja, dan seperti Chet, aku jatuh cinta terlalu mudah

Why did you put me through
Kenapa kamu harus membuatku merasakan
Eleven months of "You're so pretty's," "I miss you's"?
Sebelas bulan dengan "Kamu cantik," "Aku merindukanmu"?
It's absurd what even occurred between autumn and spring
Sungguh konyol apa yang terjadi antara musim gugur dan musim semi
If you never loved me
Jika kamu tidak pernah mencintaiku

In a perfect world, I wouldn't have met you that night
Dalam dunia yang sempurna, aku tidak akan bertemu denganmu malam itu
Would've stayed with my friends and danced 'til the morning light
Seharusnya aku tinggal bersama teman-temanku dan berdansa hingga pagi
Unfortunately, I can't trust anybody that tells me anything
Sayangnya, aku tidak bisa percaya pada siapapun yang bilang apa pun
I go ahead and just like that, I fall a little hard and fast
Aku terus saja, dan seperti itu, aku jatuh cinta sedikit terlalu cepat dan dalam
At every turn, I feel a little heartbreak and a little burn
Di setiap belokan, aku merasakan sedikit patah hati dan sedikit terbakar
And just like Chet, I tend to fall in love too easily
Dan seperti Chet, aku cenderung jatuh cinta terlalu mudah
Just like Chet, I tend to fall in love too easily
Seperti Chet, aku cenderung jatuh cinta terlalu mudah

Lirik Lagu Laufey

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru