Ini pribadi
Huh, this shit business and personal
Huh, ini urusan bisnis dan pribadi
Shit that I been through (Tuh)
Hal-hal yang sudah aku lalui (Tuh)
Bitches would’ve been beggin’ me to switch shoes
Cewek-cewek pasti udah minta aku ganti posisi
Mama ain’t know how we was gon’ eat back in ’98
Mama nggak tahu kita bakal makan apa di tahun '98
Same kid made sure the whole family ate (Whew)
Anak yang sama memastikan seluruh keluarga makan (Whew)
’Cause this personal, yeah
Karena ini pribadi, ya
Business and personal
Bisnis dan pribadi
Mind, body, and spirit, I’ve been in a good place
Pikiran, tubuh, dan jiwa, aku sudah di tempat yang baik
Maid said she found 10K, told her, "Keep it, have a good day"
Pembantu bilang dia menemukan 10 ribu, aku bilang, "Simpan saja, semoga harimu baik"
Fans say they miss the old me, but I wouldn’t be here with my old ways
Penggemar bilang mereka merindukan diriku yang dulu, tapi aku nggak akan ada di sini dengan cara lamaku
Tried to put me on Front Street, now they gotta see me on the front page
Mereka mencoba menjatuhkanku, sekarang mereka harus melihatku di halaman depan
I ain’t even tryna compete, I get compared, I don’t complain
Aku bahkan nggak berusaha bersaing, aku dibandingkan, aku nggak mengeluh
Bitches thought I would’ve died off, if I did, it’ll be of old age
Cewek-cewek pikir aku bakal hilang, kalau iya, itu pasti karena tua
Pretty face and a slim waist, niggas on my bumper like road rage
Wajah cantik dan pinggang ramping, cowok-cowok ngejar aku kayak orang marah di jalan
Walk in Magic City, but this ain’t the type of rain bitches want to go away
Masuk ke Magic City, tapi ini bukan hujan yang cewek-cewek mau hilang
Rap bitches puttin’ singles out, shit ain’t even hittin’ like my throwaways
Cewek-cewek rapper rilis lagu, tapi nggak ada yang seimpact laguku
Five hundred, that’s a show away, fast money on a slower day
Lima ratus, itu jarak dari pertunjukan, uang cepat di hari lambat
I get in the booth singin’ like SZA, fuck around, be a note away
Aku masuk studio nyanyi kayak SZA, bisa jadi hanya satu nada lagi
I put on this vintage Rolex, that’s the only thing with an older face (Tuh)
Aku pakai Rolex vintage ini, itu satu-satunya yang punya wajah lebih tua (Tuh)
Y’all bitches gotta chill on the hate
Kalian harus santai dengan kebencian ini
’Cause it’s only puttin’ gas in the tank
Karena itu hanya menambah bahan bakar di tangki
Big Mama, bitch, your ass getting spanked
Big Mama, nak, kamu bakal dapat hukuman
That bitch at the end of the day
Cewek itu di akhir hari
Maybach, that’s the Benz of the day
Maybach, itu mobil mewah hari ini
Car seat, got a kid on the way (Kid on the way)
Kursi mobil, ada anak yang akan lahir (Anak yang akan lahir)
This personal (Skrrt)
Ini pribadi (Skrrt)
Huh, this shit business and personal
Huh, ini urusan bisnis dan pribadi
Shit that I been through (Tuh)
Hal-hal yang sudah aku lalui (Tuh)
Bitches would’ve been beggin’ me to switch shoes
Cewek-cewek pasti udah minta aku ganti posisi
Mama ain’t know how we was gon’ eat back in ’98
Mama nggak tahu kita bakal makan apa di tahun '98
Same kid made sure the whole family ate (Whew)
Anak yang sama memastikan seluruh keluarga makan (Whew)
’Cause this personal, yeah
Karena ini pribadi, ya
Business and personal
Bisnis dan pribadi
Ayy, this baby ain’t slowin’ shit down but the horsepower
Ayy, ini bukan mengurangi apa-apa kecuali tenaga kuda
Had to get the Rolls and put the Lams up for a while, huh
Harus ambil Rolls dan simpan Lambo untuk sementara, huh
Still steppin’ on shit like somebody ain’t pickin’ up dog piles
Masih melangkah di atas hal-hal kayak orang yang nggak ngangkat kotoran anjing
Yeah, you know
Ya, kamu tahu
These bitches hatin’, wish that they was livin’ in my skin
Cewek-cewek ini benci, berharap mereka bisa hidup di kulitku
I’m in a multimillion-dollar crib playin’ Sims
Aku di rumah jutaan dolar main Sims
I’m backin’ out the Brabus, tryin’ not to scrape the rims
Aku mundur dari Brabus, berusaha nggak menggores velg
Big Mama John Deere, bitch, I’m comes through trim (Skrrt, skrrt)
Big Mama John Deere, nak, aku datang dengan gaya (Skrrt, skrrt)
Ten bodyguards, I’m a motherfuckin’ star
Sepuluh pengawal, aku bintang yang sebenarnya
Bitch, it ain’t no bumpin’ me unless it’s caviar
Nggak ada yang bisa ngelawan aku kecuali itu kaviar
I’ve been gettin’ thicker like my nigga addin’ starch
Aku makin berisi kayak temanku nambah kanji
I’m jumpin’ off of boats with my hoes ’cause we the sharks
Aku loncat dari perahu dengan cewek-cewekku karena kita predator
Yeah, richest out of Rex, huh (Frrt)
Ya, terkaya dari Rex, huh (Frrt)
Only thing Alfredo is my pussy when I sex (Uh)
Satu-satunya Alfredo adalah vaginaku saat bercinta (Uh)
Wafi picked it out his nose and put it on my neck
Wafi ngeluarin dari hidungnya dan menaruhnya di leherku
I got Bentley seats massagin’ me in traffic while I text
Aku punya kursi Bentley yang memijatku di lalu lintas sambil aku SMS
I got OCD, please miss me with the mess
Aku punya OCD, tolong jauhi aku dari kekacauan
Every birthday, I’m on an island via jet
Setiap ulang tahun, aku di pulau lewat jet
I got money too, so I barely ever ask
Aku juga punya uang, jadi jarang minta
But if I do, he like Floetry, he known for sayin’ yes
Tapi kalau aku minta, dia kayak Floetry, terkenal bilang ya
Five racks on Balenci’ sweats, tryna hide my belly (Ha)
Lima ribu untuk sweats Balenci’, berusaha sembunyikan perutku (Ha)
I ain’t trick-or-treatin’ when I’m puttin’ on this skelly (Hmm)
Aku nggak ber Halloween saat pakai ini (Hmm)
Bitches beef with me, it’s rare ’cause they ain’t fuckin’ ready
Cewek-cewek yang berkonflik denganku itu jarang karena mereka nggak siap
I done made more honey buns than that ho Little Debbie (Frrt, frrt, frrt)
Aku udah bikin lebih banyak honey buns daripada si Little Debbie itu (Frrt, frrt, frrt)
They call me Big Mama, huh, like a fat bitch
Mereka panggil aku Big Mama, huh, kayak cewek gemuk
Oh, they think crodie wrote it, pfft, that’s a compliment
Oh, mereka pikir cowok itu yang nulis, pfft, itu pujian
I brush my teeth twice (And do), ’cause I be talkin’ shit (And do)
Aku sikat gigi dua kali (Dan memang), karena aku suka omong kosong (Dan memang)
Like fuck a hater, a red light barely stoppin’ this bitch
Peduli setan sama pembenci, lampu merah hampir nggak ngehentikan ini
Niggas wanna get behind it like the cops in this bitch (Woo-woo)
Cowok-cowok mau ngikutin kayak polisi di sini (Woo-woo)
Patron of the new clothes when I shop in this bitch
Pemilik baju baru saat aku belanja di sini
Michael made ’em open up like a mosh in this bitch
Michael bikin mereka terbuka kayak kerumunan di sini
I’m so motherfuckin’ fine, he never soft in this bitch
Aku sangat menarik, dia nggak pernah lemah di sini
Uh, Brook the tallest fine shit to touch the ’net since Angel
Uh, Brook yang tertinggi dan paling menarik di internet sejak Angel
Swear my mama snapped twice like she ain’t get the angle
Kukatakan mama-ku dua kali kayak dia nggak dapat sudut pandang
I’m goin’ in with nothin’ but some water and prenatals (Okay)
Aku masuk dengan hanya membawa air dan vitamin prenatal (Oke)
Still makin’ shit shake with no help from the label (Tuh)
Masih bikin hal-hal bergerak tanpa bantuan label (Tuh)
Just me and Kayla splittin’ bread like a fuckin’ bagel (Brr)
Hanya aku dan Kayla bagi-bagi rezeki kayak bagel (Brr)
Got my man sendin’ wires like he doin’ cable
Pacarku kirim uang kayak dia lagi pasang kabel
Know how to talk to his baby, think he Ms. Rachel
Tahu cara bicara sama sayang, pikir dia Ms. Rachel
Yeah, they gon’ hate this (Tuh)
Ya, mereka bakal benci ini (Tuh)
MVP like SGA, I swear I can’t miss (Swish)
MVP kayak SGA, aku bersumpah nggak akan meleset (Swish)
Ain’t nobody touchin’ me but TSA, bitch (Tuh)
Nggak ada yang bisa menyentuhku kecuali TSA, nak (Tuh)
They waitin’ on Big Mama to drop like GTA 6
Mereka nunggu Big Mama rilis kayak GTA 6