• Semua
  • Profil
  • Berita
  • Foto
  • Berita Foto
  • Video
  • Lirik

Lirik Eu Acho Que Te Amava (Terjemahan) - Lara Fabian

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Agora
Sekarang
Sekarang
O amanhã é tudo que há
Hari esok adalah segalanya
Hari esok adalah segalanya
Não preciso olhar atrás da porta
Aku nggak perlu lihat ke belakang pintu
Aku nggak perlu lihat ke belakang pintu
Você não vai estar parado lá, não mais
Kau nggak akan ada di sana lagi, nggak lagi
Kau nggak akan ada di sana lagi, nggak lagi
Eu tive minha chance
Aku sudah punya kesempatan
Aku sudah punya kesempatan
De dançar outra dança
Untuk menari sekali lagi
Untuk menari sekali lagi
Eu não percebi
Aku nggak sadar
Aku nggak sadar
Que isso era amor
Kalau itu adalah cinta
Kalau itu adalah cinta
E sem mentiras
Dan tanpa kebohongan
Dan tanpa kebohongan
Então eu te perdi
Jadi aku kehilanganmu
Jadi aku kehilanganmu

Enquanto
Sementara
Sementara
Eu acho que te amava
Aku rasa aku mencintaimu
Aku rasa aku mencintaimu
Oh, menos, menos do que eu deveria
Oh, kurang, kurang dari yang seharusnya
Oh, kurang, kurang dari yang seharusnya
Agora tudo que há sou eu e eu
Sekarang yang ada hanyalah aku dan diriku
Sekarang yang ada hanyalah aku dan diriku
E olho à volta e tudo que vejo
Dan aku melihat sekeliling dan semua yang kulihat
Dan aku melihat sekeliling dan semua yang kulihat
O passado onde eu deixei nosso destino
Masa lalu di mana aku meninggalkan takdir kita
Masa lalu di mana aku meninggalkan takdir kita

Agora
Sekarang
Sekarang
O amanhã é um mistério
Hari esok adalah misteri
Hari esok adalah misteri
Eu não posso viver sem um sonho
Aku nggak bisa hidup tanpa mimpi
Aku nggak bisa hidup tanpa mimpi
Fugindo da realidade
Melarikan diri dari kenyataan
Melarikan diri dari kenyataan
Eu quero saber
Aku ingin tahu
Aku ingin tahu
Você voltaria para mim?
Apakah kau akan kembali padaku?
Apakah kau akan kembali padaku?
Agora que eu finalmente percebi
Sekarang aku akhirnya sadar
Sekarang aku akhirnya sadar
Você é parte de mim
Kau adalah bagian dari diriku
Kau adalah bagian dari diriku
Você é minha vida
Kau adalah hidupku
Kau adalah hidupku
Eu preciso de você
Aku butuh kamu
Aku butuh kamu

Eu acho que te amava
Aku rasa aku mencintaimu
Aku rasa aku mencintaimu
Oh, menos, menos do que deveria
Oh, kurang, kurang dari yang seharusnya
Oh, kurang, kurang dari yang seharusnya
Agora tudo que há sou eu e eu
Sekarang yang ada hanyalah aku dan diriku
Sekarang yang ada hanyalah aku dan diriku
Eu olho em volta e tudo que vejo
Aku melihat sekeliling dan semua yang kulihat
Aku melihat sekeliling dan semua yang kulihat
O passado onde deixei nosso destino
Masa lalu di mana aku meninggalkan takdir kita
Masa lalu di mana aku meninggalkan takdir kita
Oh, oh, oh, eu, eu acho que te amava
Oh, oh, oh, aku, aku rasa aku mencintaimu
Oh, oh, oh, aku, aku rasa aku mencintaimu
Oh, menos, oh menos, menos, menos do que eu poderia
Oh, kurang, oh kurang, kurang, kurang dari yang bisa aku lakukan
Oh, kurang, oh kurang, kurang, kurang dari yang bisa aku lakukan
Outra vez
Sekali lagi
Sekali lagi
Outra corrida
Satu lagi perjalanan
Satu lagi perjalanan
Para consertar nossos corações partidos
Untuk memperbaiki hati kita yang hancur
Untuk memperbaiki hati kita yang hancur
Para te dizer o quanto eu posso te amar agora
Untuk memberitahumu betapa aku bisa mencintaimu sekarang
Untuk memberitahumu betapa aku bisa mencintaimu sekarang
Eu, eu acho, eu acho que te amava
Aku, aku rasa, aku rasa aku mencintaimu
Aku, aku rasa, aku rasa aku mencintaimu
Eu acho que te amava
Aku rasa aku mencintaimu
Aku rasa aku mencintaimu