Selalu terasa musim panas di
Don't worry 'bout the future
Jangan khawatir tentang masa depan
Don't worry 'bout the past
Jangan pikirkan masa lalu
And if you're feeling lonely
Dan jika kamu merasa kesepian
I can help you out with that
Aku bisa membantumu mengatasi itu
Sunset Boulevard
Sunset Boulevard
Leave your broken heart at the door
Tinggalkan hati yang patah di pintu
If you wanna cry
Jika kamu ingin menangis
Let your teardrops hit the floor
Biarkan air matamu jatuh ke lantai
It's always summer on the west coast
Selalu terasa musim panas di pantai barat
Fall in love with someone that you don't know
Jatuh cinta dengan seseorang yang belum kamu kenal
Dance until the morning with our eyes closed
Menari sampai pagi dengan mata tertutup
Tonight we're going where the night goes
Malam ini kita akan pergi ke tempat malam membawa kita
Baby, we're not living for tomorrow, tomorrow
Sayang, kita tidak hidup untuk hari esok, hari esok
Baby, we're not living for tomorrow, tomorrow
Sayang, kita tidak hidup untuk hari esok, hari esok
Mm, mm
I know you've got your secrets
Aku tahu kamu punya rahasiamu
I know 'cause so do I
Aku tahu karena aku juga punya
Some pain just ain't worth keeping
Beberapa rasa sakit tidak layak untuk disimpan
Don't you hold it all inside
Jangan simpan semuanya di dalam diri
Sunset Boulevard
Sunset Boulevard
Leave your broken heart at the door
Tinggalkan hati yang patah di pintu
If you wanna cry
Jika kamu ingin menangis
Let your teardrops hit the floor
Biarkan air matamu jatuh ke lantai
It's always summer on the west coast
Selalu terasa musim panas di pantai barat
Fall in love with someone that you don't know
Jatuh cinta dengan seseorang yang belum kamu kenal
Dance until the morning with our eyes closed
Menari sampai pagi dengan mata tertutup
Tonight we're going where the night goes
Malam ini kita akan pergi ke tempat malam membawa kita
It's always summer when you're with me
Selalu terasa musim panas saat kamu bersamaku
Glitter on your skin making me dizzy
Berkilau di kulitmu membuatku pusing
Dance until the morning with our eyes closed
Menari sampai pagi dengan mata tertutup
Tonight we're going where the night goes
Malam ini kita akan pergi ke tempat malam membawa kita
Baby, we're not living for tomorrow, tomorow
Sayang, kita tidak hidup untuk hari esok, hari esok
Makna Lagu (Saturday Night) 3:22 A.M.
Lagu ini menggambarkan suasana pelarian dari realita, di mana seseorang mengajak orang lain untuk berhenti sejenak dari beban hidup dan menikmati momen yang ada. Tempat yang digambarkan terasa seperti dunia sendiri, penuh kebebasan, kehangatan, dan kesenangan, seolah semua masalah bisa ditinggalkan di belakang. Ada vibe "hidup di saat ini" tanpa terlalu mikirin masa lalu atau masa depan.
Di dalamnya juga terasa ajakan untuk melepaskan luka dan kesedihan. Tokoh di lagu ini sadar kalau semua orang punya rahasia dan rasa sakit masing-masing, tapi dia percaya nggak semua hal harus dipendam. Justru lewat kebersamaan, musik, dan momen spontan, rasa sakit itu bisa sedikit dilupakan, walaupun mungkin cuma sementara.
Intinya, lagu ini punya nuansa carefree tapi juga sedikit bittersweet. Di satu sisi terasa bebas, seru, dan penuh euforia, tapi di sisi lain ada kesan kalau semua itu hanyalah pelarian sesaat dari kenyataan. Jadi inti lagunya tentang menikmati momen tanpa beban, sambil mencoba menyembuhkan diri, meskipun tahu bahwa realita tetap akan menunggu di luar sana.