Lirik Pink Skies (Terjemahan) - LANY

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

(Credit: youtube.com/LANY)

Thrift store fashion
Fashion dari toko barang bekas
Imperfect tattoos
Tato yang tidak sempurna
Taking showers
Mandi
Minus shampoo
Tanpa sampo

You are my favorite everything
Kamu adalah segalanya bagiku
Been telling girls that since I was 16
Sudah bilang ke cewek-cewek itu sejak aku 16 tahun
Shut up, I love you
Diam, aku cinta kamu
You're my best friend
Kamu sahabat terbaikku

Get ya under pink skies, I know exactly where we should go
Ayo kita di bawah langit merah jambu, aku tahu tempat yang tepat untuk kita pergi
Cause I love the way your green eyes mix with that Malibu indigo
Karena aku suka cara mata hijaumu berpadu dengan warna indigo Malibu itu
Talking under pink skies, I think our hearts are starting to show
Ngobrol di bawah langit merah jambu, aku rasa hati kita mulai terbuka
That it's better, you and I, under pink skies
Bahwa kita lebih baik, kamu dan aku, di bawah langit merah jambu

Underwear, I kinda care
Pakaian dalam, aku agak peduli
Wanna look good for you
Ingin terlihat baik untukmu
British bomb, you turn me on
Cewek British, kamu bikin aku terpesona
No matter what ya do
Apa pun yang kamu lakukan

You are my favorite everything
Kamu adalah segalanya bagiku
Been telling you that since 2015
Sudah bilang itu padamu sejak 2015
Shut up, I love you
Diam, aku cinta kamu
You're my best friend
Kamu sahabat terbaikku

Get you under pink skies, I know exactly where we should go
Ayo kita di bawah langit merah jambu, aku tahu tempat yang tepat untuk kita pergi
Cause I love the way your green eyes mix with that Malibu indigo
Karena aku suka cara mata hijaumu berpadu dengan warna indigo Malibu itu
Talking under pink skies, I think our hearts are starting to show
Ngobrol di bawah langit merah jambu, aku rasa hati kita mulai terbuka
That it's better, you and I, under pink skies
Bahwa kita lebih baik, kamu dan aku, di bawah langit merah jambu

We can work it out
Kita bisa menyelesaikannya
You and I are meant to be together
Kamu dan aku ditakdirkan untuk bersama
This is how it's supposed to feel
Inilah yang seharusnya dirasakan
I'm in love with how this feels
Aku jatuh cinta dengan perasaan ini

Get ya under pink skies, I know exactly where we should go
Ayo kita di bawah langit merah jambu, aku tahu tempat yang tepat untuk kita pergi
Cause I love the way your green eyes mix with that Malibu indigo
Karena aku suka cara mata hijaumu berpadu dengan warna indigo Malibu itu
Talking under pink skies, I think our hearts are starting to show
Ngobrol di bawah langit merah jambu, aku rasa hati kita mulai terbuka
That it's better you and I under pink skies
Bahwa kita lebih baik, kamu dan aku, di bawah langit merah jambu

Get you under pink skies, I know exactly where we should go
Ayo kita di bawah langit merah jambu, aku tahu tempat yang tepat untuk kita pergi
Cause I love the way your green eyes mix with that Malibu indigo
Karena aku suka cara mata hijaumu berpadu dengan warna indigo Malibu itu
Talking under pink skies, I think our hearts are starting to show
Ngobrol di bawah langit merah jambu, aku rasa hati kita mulai terbuka
And it's better, you and I, under pink skies
Dan kita lebih baik, kamu dan aku, di bawah langit merah jambu

(Credit: youtube.com/LANY)

Makna Lagu Pink Skies

Lagu "Pink Skies" dari LANY ini punya vibe cinta yang ringan, manis, tapi juga tulus banget. Dari awal, liriknya nunjukin kalau cinta itu nggak harus sempurna, bahkan hal-hal "nggak ideal" kayak gaya thrift, tato imperfect, atau hal sederhana lainnya justru bikin hubungan terasa lebih real. Ini bukan tentang pasangan yang flawless, tapi tentang menerima seseorang apa adanya dan tetap ngerasa "ini orang gue banget".

Bagian "pink skies" sendiri jadi simbol momen spesial—kayak suasana romantis yang hangat, tempat di mana dua orang bisa jujur sama perasaan mereka. Di situ, hubungan mereka terasa lebih dekat, lebih terbuka, dan lebih nyata. Ada juga nuansa sahabatan yang kuat ("you’re my best friend"), jadi cintanya bukan cuma soal romantis doang, tapi juga nyaman, kayak nemu rumah di seseorang.

Intinya, lagu ini ngomongin tentang cinta yang simpel tapi dalem, yang nggak ribet, nggak banyak drama, dan justru terasa paling "pas". Perasaan kayak, "yaudah, ini orangnya, dan gue bahagia sama dia". Jadi bukan cinta yang meledak-ledak, tapi yang pelan, hangat, dan bikin ngerasa lengkap, especially di momen-momen kecil yang justru paling berharga.

Lagu Barat

Editor's Pick

On Stage