Lirik Let Me Know (Terjemahan) - LANY

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

youtube.com/LANY

[Verse 1]
Blue sky lights up the night, it's the morning
Langit biru menerangi malam, ini pagi
I can't get through to you
Aku nggak bisa nyampe ke kamu
I wish that this floor would come to life and tell the story
Aku berharap lantai ini bisa hidup dan cerita
'Cause no one knows where I missed my move
Karena nggak ada yang tahu di mana aku salah langkah

[Pre-Chorus]
How am I supposed to move on if
Gimana aku bisa move on kalau
You don't even know what's really wrong? But
Kamu aja nggak tahu apa yang sebenarnya salah? Tapi

[Chorus]
Let me know if there's something I can do to fix it
Kasih tahu aku kalau ada yang bisa aku lakukan untuk memperbaikinya
Let me know if you ever change, if you ever change your mind
Kasih tahu aku kalau kamu berubah pikiran, kalau kamu berubah
I can't promise you that I'll be waiting
Aku nggak bisa janji akan menunggu
But for you, I'll leave anything behind
Tapi demi kamu, aku akan tinggalkan segalanya

[Verse 2]
Back and forth, cigarettes and fast talking
Bolak-balik, rokok dan omongan cepat
I feel you slip away
Aku merasa kamu menjauh
I can't understand the reasons why you say you're leaving
Aku nggak paham alasan kenapa kamu bilang mau pergi
'Cause you were so in love with me yesterday
Karena kamu sangat mencintaiku kemarin

[Pre-Chorus]
How am I supposed to move on if
Gimana aku bisa move on kalau
You don't even know what's really wrong? But
Kamu aja nggak tahu apa yang sebenarnya salah? Tapi

[Chorus]
Let me know if there's something I can do to fix it
Kasih tahu aku kalau ada yang bisa aku lakukan untuk memperbaikinya
Let me know if you ever change, if you ever change your mind
Kasih tahu aku kalau kamu berubah pikiran, kalau kamu berubah
I can't promise you that I'll be waiting
Aku nggak bisa janji akan menunggu
But for you, I'll leave anything behind
Tapi demi kamu, aku akan tinggalkan segalanya
Let me know if there's something I can do to fix it
Kasih tahu aku kalau ada yang bisa aku lakukan untuk memperbaikinya
Let me know if you ever change, if you ever change your mind
Kasih tahu aku kalau kamu berubah pikiran, kalau kamu berubah
I can't promise you that I'll be waiting
Aku nggak bisa janji akan menunggu
But for you, I'll leave anything behind
Tapi demi kamu, aku akan tinggalkan segalanya

[Guitar Solo]

[Chorus]
Let me know if there's something I can do to fix it
Kasih tahu aku kalau ada yang bisa aku lakukan untuk memperbaikinya
Let me know if you ever change, if you ever change your mind
Kasih tahu aku kalau kamu berubah pikiran, kalau kamu berubah
I can't promise you that I'll be waiting
Aku nggak bisa janji akan menunggu
But for you, I'll leave anything behind
Tapi demi kamu, aku akan tinggalkan segalanya
Let me know if there's something I can do to fix it
Kasih tahu aku kalau ada yang bisa aku lakukan untuk memperbaikinya
(I still love you, let me know)
(Aku masih cinta kamu, kasih tahu aku)
Let me know if you ever change, if you ever change your mind
Kasih tahu aku kalau kamu berubah pikiran, kalau kamu berubah
(I still love you, let me know)
(Aku masih cinta kamu, kasih tahu aku)
I can't promise you that I'll be waiting
Aku nggak bisa janji akan menunggu
(I still love you, let me know)
(Aku masih cinta kamu, kasih tahu aku)
But for you, I'll leave anything behind
Tapi demi kamu, aku akan tinggalkan segalanya
(I still love you, let me know)
(Aku masih cinta kamu, kasih tahu aku)

[Outro]
I still love, I still love, I still love
Aku masih cinta, aku masih cinta, aku masih cinta
I still love, I still love you, mhm
Aku masih cinta, aku masih cinta kamu, mhm
I still love, I still love you, mhm
Aku masih cinta, aku masih cinta kamu, mhm
I still love you, I still love you
Aku masih cinta kamu, aku masih cinta kamu
I still love you, I still love you
Aku masih cinta kamu, aku masih cinta kamu

youtube.com/LANY

Makna Lagu Let Me Know

Lagu Let Me Know dari LANY ini punya vibe galau yang "bingung tapi masih berharap". Ceritanya tentang seseorang yang lagi di hubungan yang tiba-tiba retak, tapi dia sendiri nggak ngerti salahnya di mana. Bahkan pasangannya pun kayak nggak bisa jelasin apa yang sebenarnya terjadi. Jadi yang kerasa tuh bukan cuma sedih, tapi juga frustrasi kayak kehilangan arah karena nggak ada kejelasan.

Di bagian chorus, dia cuma minta satu hal, kejujuran dan kesempatan buat memperbaiki. "Let me know if there’s something I can do" itu nunjukin kalau dia masih mau berjuang, masih mau effort. Tapi di sisi lain, dia juga realistis, dia bilang nggak bisa janji bakal nunggu selamanya. Jadi ada konflik antara masih cinta banget dan sadar kalau dia juga harus jaga diri sendiri.

Intinya, lagu ini tentang cinta yang belum selesai tapi juga nggak jelas arahnya. Perasaan masih ada, bahkan kuat banget, tapi komunikasinya hilang. Vibenya tuh kayak lagi stuck di antara "gue masih sayang banget" dan "tapi kalau gini terus, gue harus pergi juga". Sedihnya dapet, tapi juga ada sedikit usaha buat tetap kuat.

Lagu Barat

Editor's Pick

On Stage