Lirik By the Time the Sun's Gone Down (Terjemahan)

Alternatif

Tell me someday if we talk
Ceritakan padaku suatu hari jika kita bicara
are you afraid of being haunted?
apakah kamu takut akan dihantui?
And by the docks we'll take a walk
Dan di dekat dermaga kita akan berjalan-jalan
and discuss things we have and never wanted
dan membahas hal-hal yang kita miliki dan yang tak pernah kita inginkan

And with the money that you've made
Dan dengan uang yang kau dapatkan
have your behaviors changed?
apakah sikapmu telah berubah?
And when someone gets fancy and you get antsy
Dan saat seseorang berpura-pura baik dan kamu merasa gelisah
will you still run to me?
apakah kamu masih akan berlari padaku?

So long my only love
Selamat tinggal, cintaku satu-satunya
In which direction have you gone?
Ke arah mana kamu pergi?
And by the time the suns gone down tonight
Dan saat matahari tenggelam malam ini
you'll know that you're the only one
kau akan tahu bahwa kamu satu-satunya

I run into some people and
Aku bertemu beberapa orang dan
they ask me how you are
mereka bertanya padaku bagaimana kabarmu
I'll tell them that you're doing well
Aku akan bilang bahwa kamu baik-baik saja
and hope that they step in front of a car
dan berharap mereka tersandung di depan mobil

And tell me some day if we talk
Dan ceritakan padaku suatu hari jika kita bicara
what I said or did that made you leave
apa yang kukatakan atau lakukan yang membuatmu pergi
And I know it’s sometime I’ve done something
Dan aku tahu kadang aku telah melakukan sesuatu
but somehow I’ve got no memory
tapi entah bagaimana aku tidak ingat

So long my only love
Selamat tinggal, cintaku satu-satunya
in which direction have you gone?
Ke arah mana kamu pergi?
And by the time the suns gone down tonight
Dan saat matahari tenggelam malam ini
you'll know that you're the only one
kau akan tahu bahwa kamu satu-satunya

And by the time the suns gone down tonight
Dan saat matahari tenggelam malam ini
you'll know that you're the only one
kau akan tahu bahwa kamu satu-satunya