Apakah kamu penasaran
wondering if I like you?
apakah aku menyukaimu?
Or are you wondering
Atau apakah kamu bertanya-tanya
If I care at all
apakah aku peduli sama sekali
Cause all that you're getting
Karena semua yang kamu dapatkan
all that you're getting is glances
semua yang kamu dapatkan hanyalah tatapan
and if you're lucky, a stare
dan jika kamu beruntung, sebuah tatapan yang dalam
I know I feed your desires
Aku tahu aku memenuhi keinginanmu
to wear red lipstick and be dressed for the kill
untuk memakai lipstik merah dan tampil menggoda
Yeah, I know I feed your desires
Ya, aku tahu aku memenuhi keinginanmu
Cause now you're murdering my soul
Karena sekarang kamu membunuh jiwaku
So you take off your glasses.
Jadi kamu melepas kacamatamu.
And highlight your lashes
Dan menonjolkan bulu matamu
and it's the beginning of a sad song
dan ini adalah awal dari lagu yang sedih
You lower your collar
Kamu menurunkan kerah bajumu
I start to notice
Aku mulai menyadari
and it's the beginning of a sad sad song
dan ini adalah awal dari lagu yang sangat sedih
Well, I know I feed your desires
Nah, aku tahu aku memenuhi keinginanmu
to wear red lipstick and be dressed for the kill.
untuk memakai lipstik merah dan tampil menggoda.
Yeah, I know I feed your desires
Ya, aku tahu aku memenuhi keinginanmu
Cause now you're murdering my soul
Karena sekarang kamu membunuh jiwaku
What have I created?
Apa yang telah aku ciptakan?
A criminal with good intentions
Seorang penjahat dengan niat baik
And all that you wanted was love.
Dan semua yang kamu inginkan hanyalah cinta.
But I didn't notice
Tapi aku tidak menyadarinya
and look where that got us
dan lihatlah di mana kita sekarang
Well, I've become shallow and still you have no trace of the very thing that you wanted
Nah, aku telah menjadi dangkal dan kamu masih tidak memiliki jejak dari hal yang kamu inginkan
I know I feed your desires
Aku tahu aku memenuhi keinginanmu
to wear red lipstick and be dressed for the kill
untuk memakai lipstik merah dan tampil menggoda
Yeah, I know I feed your desires
Ya, aku tahu aku memenuhi keinginanmu
Cause now you're murdering my soul
Karena sekarang kamu membunuh jiwaku
I know I feed your desires
Aku tahu aku memenuhi keinginanmu
to wear red lipstick and be dressed for the kill.
untuk memakai lipstik merah dan tampil menggoda.
I'm sorry I fed those desires
Maafkan aku karena telah memenuhi keinginan itu
because I've been murdering your soul
karena aku telah membunuh jiwamu