Lirik Lagu hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it (Terjemahan) - Lana Del Rey
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I was reading Slim Aarons and I got to thinking that I thoughtAku sedang membaca Slim Aarons dan berpikir, mungkin aku akan lebih tenang jika kurang diuji sepertiMaybe I'd get less stressed if I was tested less likeSemua debutan iniAll of these debutantesTersenyum sepanjang jalan dalam gaun pink dan sepatu hak tinggi di kapal pesiar putihSmiling for miles in pink dresses and high heels on white yachtsTapi aku bukan itu, sayang, aku bukan ituBut I'm not, baby, I'm notTidak, aku bukan itu, aku bukanNo, I'm not, that, I'm not
I've been tearing around in my fucking nightgownAku sudah berlarian di kota dengan gaun malamku yang sialan24/7 Sylvia Plath24/7 seperti Sylvia PlathWriting in blood on the wallsMenulis dengan darah di dinding'Cause the ink in my pen don't work in my notepadKarena tinta di pulpenku tidak berfungsi di buku catatankuDon't ask if I'm happy, you know that I'm notJangan tanya apakah aku bahagia, kau tahu aku tidakBut at best, I can say I'm not sadTapi setidaknya, aku bisa bilang aku tidak sedih'Cause hope is a dangerous thing for a woman like me to haveKarena harapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita sepertiku untuk dimilikiHope is a dangerous thing for a woman like me to haveHarapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita sepertiku untuk dimiliki
I had fifteen-year dancesAku punya tarian selama lima belas tahunChurch basement romances, yeah, I've criedRomansa di basement gereja, ya, aku sudah menangisSpilling my guts with the Bowery BumsMengungkapkan isi hatiku dengan para pengemis BoweryIs the only love I've ever knownItu satu-satunya cinta yang pernah aku kenalExcept for the stage, which I also call home, when I'm notKecuali panggung, yang juga aku sebut rumah, saat aku tidakServin' up God in a burnt coffee pot for the triadMenyajikan Tuhan dalam teko kopi terbakar untuk triadHello, it's the most famous woman you know on the iPadHalo, ini wanita paling terkenal yang kau kenal di iPadCalling from beyond the grave, I just wanna say, "Hi, Dad"Menghubungi dari balik kubur, aku hanya ingin bilang, "Hai, Ayah"
I've been tearing up town in my fucking white gownAku sudah merusak kota dengan gaun putihku yang sialanLike a goddamn near sociopathSeperti hampir seorang sosiopatShaking my ass is the only thing that'sMenggoyangkan bokongku adalah satu-satunya hal yangGot this black narcissist off my backMembuat narsis hitam ini menjauh darikuShe couldn't care less, and I never cared moreDia tidak peduli sama sekali, dan aku tidak pernah lebih peduliSo there's no more to say about thatJadi tidak ada lagi yang perlu dikatakan tentang ituExcept hope is a dangerous thing for a woman like me to haveKecuali harapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita sepertiku untuk dimilikiHope is a dangerous thing for a woman with my pastHarapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita dengan masa laluku
There's a new revolution, a loud evolution that I sawAda revolusi baru, evolusi keras yang aku lihatBorn of confusion and quiet collusion of which mostly I've knownLahir dari kebingungan dan kolusi diam yang sebagian besar aku kenalA modern day woman with a weak constitution, 'cause I've gotSeorang wanita modern dengan konstitusi yang lemah, karena aku punyaMonsters still under my bed that I could never fight offMonster yang masih ada di bawah tempat tidurku yang tidak pernah bisa aku usirA gatekeeper carelessly dropping the keys on my nights offSeorang penjaga gerbang dengan ceroboh menjatuhkan kunci saat aku libur malam
I've been tearing around in my fucking nightgownAku sudah berlarian di kota dengan gaun malamku yang sialan24/7 Sylvia Plath24/7 seperti Sylvia PlathWriting in blood on your wallsMenulis dengan darah di dindingmu'Cause the ink in my pen don't look good in my padKarena tinta di pulpenku tidak terlihat bagus di buku catatankuThey write that I'm happy, they know that I'm notMereka menulis bahwa aku bahagia, mereka tahu aku tidakBut at best, you can see I'm not sadTapi setidaknya, kau bisa lihat aku tidak sedihBut hope is a dangerous thing for a woman like me to haveTapi harapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita sepertiku untuk dimilikiHope is a dangerous thing for a woman like me to haveHarapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita sepertiku untuk dimiliki
Hope is a dangerous thing for a woman like me to haveHarapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita sepertiku untuk dimilikiBut I have itTapi aku memilikinyaYeah, I have itYa, aku memilikinyaYeah, I have itYa, aku memilikinyaI haveAku memilikinya
I've been tearing around in my fucking nightgownAku sudah berlarian di kota dengan gaun malamku yang sialan24/7 Sylvia Plath24/7 seperti Sylvia PlathWriting in blood on the wallsMenulis dengan darah di dinding'Cause the ink in my pen don't work in my notepadKarena tinta di pulpenku tidak berfungsi di buku catatankuDon't ask if I'm happy, you know that I'm notJangan tanya apakah aku bahagia, kau tahu aku tidakBut at best, I can say I'm not sadTapi setidaknya, aku bisa bilang aku tidak sedih'Cause hope is a dangerous thing for a woman like me to haveKarena harapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita sepertiku untuk dimilikiHope is a dangerous thing for a woman like me to haveHarapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita sepertiku untuk dimiliki
I had fifteen-year dancesAku punya tarian selama lima belas tahunChurch basement romances, yeah, I've criedRomansa di basement gereja, ya, aku sudah menangisSpilling my guts with the Bowery BumsMengungkapkan isi hatiku dengan para pengemis BoweryIs the only love I've ever knownItu satu-satunya cinta yang pernah aku kenalExcept for the stage, which I also call home, when I'm notKecuali panggung, yang juga aku sebut rumah, saat aku tidakServin' up God in a burnt coffee pot for the triadMenyajikan Tuhan dalam teko kopi terbakar untuk triadHello, it's the most famous woman you know on the iPadHalo, ini wanita paling terkenal yang kau kenal di iPadCalling from beyond the grave, I just wanna say, "Hi, Dad"Menghubungi dari balik kubur, aku hanya ingin bilang, "Hai, Ayah"
I've been tearing up town in my fucking white gownAku sudah merusak kota dengan gaun putihku yang sialanLike a goddamn near sociopathSeperti hampir seorang sosiopatShaking my ass is the only thing that'sMenggoyangkan bokongku adalah satu-satunya hal yangGot this black narcissist off my backMembuat narsis hitam ini menjauh darikuShe couldn't care less, and I never cared moreDia tidak peduli sama sekali, dan aku tidak pernah lebih peduliSo there's no more to say about thatJadi tidak ada lagi yang perlu dikatakan tentang ituExcept hope is a dangerous thing for a woman like me to haveKecuali harapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita sepertiku untuk dimilikiHope is a dangerous thing for a woman with my pastHarapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita dengan masa laluku
There's a new revolution, a loud evolution that I sawAda revolusi baru, evolusi keras yang aku lihatBorn of confusion and quiet collusion of which mostly I've knownLahir dari kebingungan dan kolusi diam yang sebagian besar aku kenalA modern day woman with a weak constitution, 'cause I've gotSeorang wanita modern dengan konstitusi yang lemah, karena aku punyaMonsters still under my bed that I could never fight offMonster yang masih ada di bawah tempat tidurku yang tidak pernah bisa aku usirA gatekeeper carelessly dropping the keys on my nights offSeorang penjaga gerbang dengan ceroboh menjatuhkan kunci saat aku libur malam
I've been tearing around in my fucking nightgownAku sudah berlarian di kota dengan gaun malamku yang sialan24/7 Sylvia Plath24/7 seperti Sylvia PlathWriting in blood on your wallsMenulis dengan darah di dindingmu'Cause the ink in my pen don't look good in my padKarena tinta di pulpenku tidak terlihat bagus di buku catatankuThey write that I'm happy, they know that I'm notMereka menulis bahwa aku bahagia, mereka tahu aku tidakBut at best, you can see I'm not sadTapi setidaknya, kau bisa lihat aku tidak sedihBut hope is a dangerous thing for a woman like me to haveTapi harapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita sepertiku untuk dimilikiHope is a dangerous thing for a woman like me to haveHarapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita sepertiku untuk dimiliki
Hope is a dangerous thing for a woman like me to haveHarapan adalah hal yang berbahaya bagi wanita sepertiku untuk dimilikiBut I have itTapi aku memilikinyaYeah, I have itYa, aku memilikinyaYeah, I have itYa, aku memilikinyaI haveAku memilikinya
