Lirik Lagu Fishtail (Terjemahan) - Lana Del Rey
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Don't you dare sayJangan sekali-sekali bilangThat you'll braid my hair, babeKalau kamu tidak benar-benar peduliIf you don't really careKalau kamu tidak benar-benar peduliYou wanted me sadderKamu ingin aku lebih sedihYou wanted me sadderKamu ingin aku lebih sedihFishtail what's the matter, like thatEkor ikan, ada apa sih, kayak gitu
Skipping rope in the bayou, bayouLompat tali di bayou, bayouSlip softly into rainMenyelinap lembut ke dalam hujanNot that smart but I've got things to sayNggak terlalu pintar, tapi aku punya hal untuk diungkapkanPalm trees in black and whitePohon palem hitam-putihI like to watch them sayAku suka melihat mereka berbicaraYou're so funny, I wish I could skinny-dip inside your mindKamu lucu banget, aku berharap bisa nyemplung ke dalam pikiranmuLately I've been thinkin' about how things used to beAkhir-akhir ini aku mikirin gimana semuanya duluSwingin' in a nightgown underneath the old oak treeBermain ayunan pakai gaun malam di bawah pohon ek tuaAlmost Victorian with you, you can talk to meHampir seperti Victoria bersamamu, kamu bisa bicara padakuBut lately, I can't seeTapi akhir-akhir ini, aku tidak bisa melihat
Baby (you wanted me sadder)Sayang (kamu ingin aku lebih sedih)Can't you see it?Apa kamu tidak bisa melihatnya?For me, you are the oneBagiku, kamu adalah yang satuAnd if I'm not the one for youDan jika aku bukan yang tepat untukmuDon't you see it?Apa kamu tidak melihatnya?I was on the stairsAku sedang di tanggaElla Fitzgerald in the airElla Fitzgerald di udaraFeelin' hella rareMerasa sangat langkaBaby, if you careSayang, jika kamu peduliBaby, don't you dare saySayang, jangan sekali-sekali bilangYou'll braid my hair, babeKamu akan merajut rambutku, sayangDon't you dare sayJangan sekali-sekali bilangThat you'll braid my hair, babeBahwa kamu akan merajut rambutku, sayangIf you don't really careJika kamu tidak benar-benar peduliYou wanted me sadderKamu ingin aku lebih sedih
Dancing there in the hot, hot sunMenari di sana di bawah sinar matahari yang panasI know that we've got problemsAku tahu kita punya masalahI plan to address them another dayAku rencanakan untuk membahasnya lain kaliPalm trees in black and whitePohon palem hitam-putihI see in technicolorAku melihatnya dalam warna-warna cerahMaybe I'll take my glasses offMungkin aku akan melepas kacamatakuSo I stop painting red flags greenAgar aku berhenti mengecat bendera merah jadi hijauLately I've been sunning in the L.A. River bedAkhir-akhir ini aku berjemur di dasar Sungai L.A.Wearing nothin' but the summer bruises on my kneesHanya mengenakan bekas lebam musim panas di lututkuI like how you talk, how you speak, how you look at meAku suka caramu berbicara, cara kamu melihatkuBut lately, I can't seeTapi akhir-akhir ini, aku tidak bisa melihat
Baby (you wanted me sadder)Sayang (kamu ingin aku lebih sedih)(You wanted me sadder)(Kamu ingin aku lebih sedih)Can't you see it?Apa kamu tidak bisa melihatnya?For me, you are the oneBagiku, kamu adalah yang satuAnd if I'm not the one for youDan jika aku bukan yang tepat untukmuDon't just say itJangan hanya bilang begituI was on the stairsAku sedang di tanggaElla Fitzgerald in the airElla Fitzgerald di udaraFeelin' hella rareMerasa sangat langkaBaby, if you careSayang, jika kamu peduliBaby, don't you dare saySayang, jangan sekali-sekali bilangYou'll braid my hair, seeKamu akan merajut rambutku, lihatBaby, if you care, then (don't you dare say)Sayang, jika kamu peduli, maka (jangan sekali-sekali bilang)Baby, don't you dare say (that you'll braid my hair, babe)Sayang, jangan sekali-sekali bilang (bahwa kamu akan merajut rambutku, sayang)That you really careBahwa kamu benar-benar peduliDon't you dare sayJangan sekali-sekali bilangThat you'll braid my hairBahwa kamu akan merajut rambutkuWhen you get home tonightSaat kamu pulang malam iniIf you don't really careJika kamu tidak benar-benar peduliYeah, don't you dare sayYa, jangan sekali-sekali bilangThat you'll braid my hair, babeBahwa kamu akan merajut rambutku, sayangIf you don't really care, seeJika kamu tidak benar-benar peduli, lihatThat you'll braid my hairBahwa kamu akan merajut rambutkuIf you're not coming home to meJika kamu tidak pulang padakuMm-mmMm-mm
You want someone sadderKamu ingin seseorang yang lebih sedihSkipping rope in the bayou, bayouLompat tali di bayou, bayouSlip softly into rainMenyelinap lembut ke dalam hujanI'm not that smartAku tidak terlalu pintarBut I've got things to sayTapi aku punya hal untuk diungkapkan
Skipping rope in the bayou, bayouLompat tali di bayou, bayouSlip softly into rainMenyelinap lembut ke dalam hujanNot that smart but I've got things to sayNggak terlalu pintar, tapi aku punya hal untuk diungkapkanPalm trees in black and whitePohon palem hitam-putihI like to watch them sayAku suka melihat mereka berbicaraYou're so funny, I wish I could skinny-dip inside your mindKamu lucu banget, aku berharap bisa nyemplung ke dalam pikiranmuLately I've been thinkin' about how things used to beAkhir-akhir ini aku mikirin gimana semuanya duluSwingin' in a nightgown underneath the old oak treeBermain ayunan pakai gaun malam di bawah pohon ek tuaAlmost Victorian with you, you can talk to meHampir seperti Victoria bersamamu, kamu bisa bicara padakuBut lately, I can't seeTapi akhir-akhir ini, aku tidak bisa melihat
Baby (you wanted me sadder)Sayang (kamu ingin aku lebih sedih)Can't you see it?Apa kamu tidak bisa melihatnya?For me, you are the oneBagiku, kamu adalah yang satuAnd if I'm not the one for youDan jika aku bukan yang tepat untukmuDon't you see it?Apa kamu tidak melihatnya?I was on the stairsAku sedang di tanggaElla Fitzgerald in the airElla Fitzgerald di udaraFeelin' hella rareMerasa sangat langkaBaby, if you careSayang, jika kamu peduliBaby, don't you dare saySayang, jangan sekali-sekali bilangYou'll braid my hair, babeKamu akan merajut rambutku, sayangDon't you dare sayJangan sekali-sekali bilangThat you'll braid my hair, babeBahwa kamu akan merajut rambutku, sayangIf you don't really careJika kamu tidak benar-benar peduliYou wanted me sadderKamu ingin aku lebih sedih
Dancing there in the hot, hot sunMenari di sana di bawah sinar matahari yang panasI know that we've got problemsAku tahu kita punya masalahI plan to address them another dayAku rencanakan untuk membahasnya lain kaliPalm trees in black and whitePohon palem hitam-putihI see in technicolorAku melihatnya dalam warna-warna cerahMaybe I'll take my glasses offMungkin aku akan melepas kacamatakuSo I stop painting red flags greenAgar aku berhenti mengecat bendera merah jadi hijauLately I've been sunning in the L.A. River bedAkhir-akhir ini aku berjemur di dasar Sungai L.A.Wearing nothin' but the summer bruises on my kneesHanya mengenakan bekas lebam musim panas di lututkuI like how you talk, how you speak, how you look at meAku suka caramu berbicara, cara kamu melihatkuBut lately, I can't seeTapi akhir-akhir ini, aku tidak bisa melihat
Baby (you wanted me sadder)Sayang (kamu ingin aku lebih sedih)(You wanted me sadder)(Kamu ingin aku lebih sedih)Can't you see it?Apa kamu tidak bisa melihatnya?For me, you are the oneBagiku, kamu adalah yang satuAnd if I'm not the one for youDan jika aku bukan yang tepat untukmuDon't just say itJangan hanya bilang begituI was on the stairsAku sedang di tanggaElla Fitzgerald in the airElla Fitzgerald di udaraFeelin' hella rareMerasa sangat langkaBaby, if you careSayang, jika kamu peduliBaby, don't you dare saySayang, jangan sekali-sekali bilangYou'll braid my hair, seeKamu akan merajut rambutku, lihatBaby, if you care, then (don't you dare say)Sayang, jika kamu peduli, maka (jangan sekali-sekali bilang)Baby, don't you dare say (that you'll braid my hair, babe)Sayang, jangan sekali-sekali bilang (bahwa kamu akan merajut rambutku, sayang)That you really careBahwa kamu benar-benar peduliDon't you dare sayJangan sekali-sekali bilangThat you'll braid my hairBahwa kamu akan merajut rambutkuWhen you get home tonightSaat kamu pulang malam iniIf you don't really careJika kamu tidak benar-benar peduliYeah, don't you dare sayYa, jangan sekali-sekali bilangThat you'll braid my hair, babeBahwa kamu akan merajut rambutku, sayangIf you don't really care, seeJika kamu tidak benar-benar peduli, lihatThat you'll braid my hairBahwa kamu akan merajut rambutkuIf you're not coming home to meJika kamu tidak pulang padakuMm-mmMm-mm
You want someone sadderKamu ingin seseorang yang lebih sedihSkipping rope in the bayou, bayouLompat tali di bayou, bayouSlip softly into rainMenyelinap lembut ke dalam hujanI'm not that smartAku tidak terlalu pintarBut I've got things to sayTapi aku punya hal untuk diungkapkan
