Lirik Lagu Blue Jeans (Terjemahan) - Lana Del Rey
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Blue jeans, white shirtCelana jeans biru, kemeja putihWalked into the room you know you made my eyes burnMasuk ke ruangan, kau bikin mataku terbakarIt was like, James Dean, for sureSeperti James Dean, pastiYou're so fresh to death and sick as ca-cancerKau terlihat segar dan parah seperti kankerYou were sorta punk rock, I grew up on hip hopKau agak punk rock, aku tumbuh dengan hip hopBut you fit me better than my favourite sweater, and I knowTapi kau lebih pas di aku daripada sweater kesukaanku, dan aku tahuThat love is mean, and love hurtsCinta itu kejam, dan cinta itu menyakitkanBut I still remember that day we met in December, oh baby!Tapi aku masih ingat hari kita bertemu di bulan Desember, oh sayang!
I will love you 'til the end of timeAku akan mencintaimu sampai akhir waktuI would wait a million yearsAku akan menunggu sejuta tahunPromise you'll remember that you're mineJanji kau akan ingat bahwa kau milikkuBaby can you see through the tearsSayang, bisakah kau melihat melalui air mata iniLove you moreCintaku padamu lebihThan those bitches beforeDaripada cewek-cewek itu sebelumnyaSay you'll remember, oh baby, say you'll rememberKatakan kau akan ingat, oh sayang, katakan kau akan ingatI will love you 'til the end of timeAku akan mencintaimu sampai akhir waktu
Big dreams, gangsterMimpi besar, gangsterSaid you had to leave to start your life overKau bilang kau harus pergi untuk memulai hidup baruI was like, “No please, stay here,Aku bilang, "Tidak, tolong, tinggal di sini,We don't need no money we can make it all work,”Kita tidak butuh uang, kita bisa membuat semuanya berhasil,"But he headed out on Sunday, said he'd come home MondayTapi dia pergi pada hari Minggu, bilang dia akan pulang hari SeninI stayed up waitin', anticipatin', and pacin'Aku begadang menunggu, mengantisipasi, dan mondar-mandirBut he was chasing paperTapi dia mengejar uang"Caught up in the game" – that was the last I heard"Terjebak dalam permainan" – itu yang terakhir aku dengar
I will love you 'til the end of timeAku akan mencintaimu sampai akhir waktuI would wait a million yearsAku akan menunggu sejuta tahunPromise you'll remember that you're mineJanji kau akan ingat bahwa kau milikkuBaby can you see through the tearsSayang, bisakah kau melihat melalui air mata iniLove you moreCintaku padamu lebihThan those bitches beforeDaripada cewek-cewek itu sebelumnyaSay you'll remember, oh baby, say you'll rememberKatakan kau akan ingat, oh sayang, katakan kau akan ingatI will love you 'til the end of timeAku akan mencintaimu sampai akhir waktu
You went out every nightKau pergi keluar setiap malamAnd baby that's alrightDan sayang, itu tidak masalahI told you that no matter what you did I'd be by your sideAku bilang padamu bahwa apapun yang kau lakukan, aku akan di sisimuCause I'mma ride or dieKarena aku akan selalu ada untukmuWhether you fail or flyBaik kau gagal atau suksesWell shit at least you tried.Ya sudah, setidaknya kau sudah mencoba.But when you walked out that door, a piece of me diedTapi saat kau keluar dari pintu itu, sepotong diriku matiI told you I wanted more-but that's not what I had in mindAku bilang padamu aku ingin lebih – tapi itu bukan yang aku maksudI just want it like beforeAku hanya ingin seperti duluWe were dancing all nightKita berdansa sepanjang malamThen they took you away-stole you out of my lifeKemudian mereka membawamu pergi – mencuri dirimu dari hidupkuYou just need to remember....Kau hanya perlu ingat....
I will love you 'til the end of timeAku akan mencintaimu sampai akhir waktuI would wait a million yearsAku akan menunggu sejuta tahunPromise you'll remember that you're mineJanji kau akan ingat bahwa kau milikkuBaby can you see through the tearsSayang, bisakah kau melihat melalui air mata iniLove you moreCintaku padamu lebihThan those bitches beforeDaripada cewek-cewek itu sebelumnyaSay you'll remember, oh baby, say you'll rememberKatakan kau akan ingat, oh sayang, katakan kau akan ingatI will love you 'til the end of timeAku akan mencintaimu sampai akhir waktu
I will love you 'til the end of timeAku akan mencintaimu sampai akhir waktuI would wait a million yearsAku akan menunggu sejuta tahunPromise you'll remember that you're mineJanji kau akan ingat bahwa kau milikkuBaby can you see through the tearsSayang, bisakah kau melihat melalui air mata iniLove you moreCintaku padamu lebihThan those bitches beforeDaripada cewek-cewek itu sebelumnyaSay you'll remember, oh baby, say you'll rememberKatakan kau akan ingat, oh sayang, katakan kau akan ingatI will love you 'til the end of timeAku akan mencintaimu sampai akhir waktu
Big dreams, gangsterMimpi besar, gangsterSaid you had to leave to start your life overKau bilang kau harus pergi untuk memulai hidup baruI was like, “No please, stay here,Aku bilang, "Tidak, tolong, tinggal di sini,We don't need no money we can make it all work,”Kita tidak butuh uang, kita bisa membuat semuanya berhasil,"But he headed out on Sunday, said he'd come home MondayTapi dia pergi pada hari Minggu, bilang dia akan pulang hari SeninI stayed up waitin', anticipatin', and pacin'Aku begadang menunggu, mengantisipasi, dan mondar-mandirBut he was chasing paperTapi dia mengejar uang"Caught up in the game" – that was the last I heard"Terjebak dalam permainan" – itu yang terakhir aku dengar
I will love you 'til the end of timeAku akan mencintaimu sampai akhir waktuI would wait a million yearsAku akan menunggu sejuta tahunPromise you'll remember that you're mineJanji kau akan ingat bahwa kau milikkuBaby can you see through the tearsSayang, bisakah kau melihat melalui air mata iniLove you moreCintaku padamu lebihThan those bitches beforeDaripada cewek-cewek itu sebelumnyaSay you'll remember, oh baby, say you'll rememberKatakan kau akan ingat, oh sayang, katakan kau akan ingatI will love you 'til the end of timeAku akan mencintaimu sampai akhir waktu
You went out every nightKau pergi keluar setiap malamAnd baby that's alrightDan sayang, itu tidak masalahI told you that no matter what you did I'd be by your sideAku bilang padamu bahwa apapun yang kau lakukan, aku akan di sisimuCause I'mma ride or dieKarena aku akan selalu ada untukmuWhether you fail or flyBaik kau gagal atau suksesWell shit at least you tried.Ya sudah, setidaknya kau sudah mencoba.But when you walked out that door, a piece of me diedTapi saat kau keluar dari pintu itu, sepotong diriku matiI told you I wanted more-but that's not what I had in mindAku bilang padamu aku ingin lebih – tapi itu bukan yang aku maksudI just want it like beforeAku hanya ingin seperti duluWe were dancing all nightKita berdansa sepanjang malamThen they took you away-stole you out of my lifeKemudian mereka membawamu pergi – mencuri dirimu dari hidupkuYou just need to remember....Kau hanya perlu ingat....
I will love you 'til the end of timeAku akan mencintaimu sampai akhir waktuI would wait a million yearsAku akan menunggu sejuta tahunPromise you'll remember that you're mineJanji kau akan ingat bahwa kau milikkuBaby can you see through the tearsSayang, bisakah kau melihat melalui air mata iniLove you moreCintaku padamu lebihThan those bitches beforeDaripada cewek-cewek itu sebelumnyaSay you'll remember, oh baby, say you'll rememberKatakan kau akan ingat, oh sayang, katakan kau akan ingatI will love you 'til the end of timeAku akan mencintaimu sampai akhir waktu
