Lirik Lagu A&W (Terjemahan) - Lana Del rey
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lagu berjudul A&W merupakan single terbaru dari Lana Del Rey yang berdurasi tujuh menit dan terdiri dari dua bagian. Simak liriknya di bawah ini.
I haven't done a cartwheel since I was nineAku udah lama nggak ngeroll sejak umur sembilan.
I haven't seen my mother in a long, long timeAku udah lama banget nggak ketemu ibu.
I mean, look at meLihat deh aku sekarang.
Look at the length of my hair, and my face, the shape of my bodyLihat rambutku yang panjang, wajahku, dan bentuk tubuhku.
Do you really think I give a damnKamu beneran pikir aku peduli?
What I do after years of just hearing them talking?Apa yang aku lakukan setelah bertahun-tahun cuma dengerin omongan mereka?
I say I live in Rosemead, really, I'm at the RamadaAku bilang aku tinggal di Rosemead, padahal aku di Ramada.
It doesn't really matter, doesn't really, really matterSebenarnya sih, itu nggak penting, nggak penting sama sekali.
Call him up, come into my bedroomTelepon dia, suruh masuk ke kamarku.
Ended up, we fuck on the hotel floorAkhirnya, kita bercinta di lantai hotel.
It's not about havin' someone to love me anymore?Ini bukan soal punya seseorang yang mencintaiku lagi?
This is the experience of bein' an American whoreIni adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
Called up one drunk, called up anotherTelepon satu yang mabuk, telepon lagi yang lain.
Forensic Files wasn't onAcara Forensic Files lagi nggak tayang.
Watching Teenage Diary of a GirlNonton Teenage Diary of a Girl.
Wondering what went wrongBertanya-tanya, apa yang salah?
I'm a princess, I'm divisiveAku seorang putri, aku bikin perpecahan.
Ask my why, why, why I'm like thisTanya aku kenapa, kenapa, kenapa aku begini.
Maybe I just kinda like thisMungkin aku emang suka begini.
I don't know, maybe I'm just like thisEntahlah, mungkin aku emang kayak gini.
I say I live in Rosemead, really, I'm at the RamadaAku bilang aku tinggal di Rosemead, padahal aku di Ramada.
It doesn't really matter, doesn't really, really matterSebenarnya sih, itu nggak penting, nggak penting sama sekali.
Call him up, he comes over againTelepon dia, dia datang lagi.
Yeah, I know I'm over my head but, ohYa, aku tahu ini udah kelewatan, tapi, oh.
It's not about havin' someone to love me anymoreIni bukan soal punya seseorang yang mencintaiku lagi.
No, this is the experience of bein' an American whoreNggak, ini adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
I mean look at my hairMaksudku, lihat rambutku.
Look at the length of it and the shape of my bodyLihat panjangnya dan bentuk tubuhku.
If I told you that I was rapedKalau aku bilang aku diperkosa,
Do you really think that anybody would thinkKamu beneran pikir ada yang akan berpikir
I didn't ask for it? I didn't ask for itAku nggak minta itu? Aku nggak minta itu.
I won't testify, I already fucked up my storyAku nggak akan bersaksi, aku udah bikin ceritaku berantakan.
On top of this (Mm), so many other things you can't believeDi atas ini (Mm), banyak hal lain yang nggak bisa kamu percayai.
Did you know a singer can still beTahukah kamu seorang penyanyi bisa tetap
Looking like a sidepiece at thirty-three?Tampak kayak selingkuhan di usia tiga puluh tiga?
God's a charlatan, don't look back, babeTuhan itu penipu, jangan lihat ke belakang, sayang.
Puts the shower on while he calls meNyalakan shower saat dia meneleponku.
Slips out the back door to talk to meKeluar lewat pintu belakang untuk bicara denganku.
I'm invisible, look how you hold meAku tak terlihat, lihat bagaimana kamu memelukku.
I'm invisible, I'm invisibleAku tak terlihat, aku tak terlihat.
I'm a ghost now, look how you hold me nowSekarang aku hantu, lihat bagaimana kamu memelukku sekarang.
It's not about havin' someone to love me anymore (Oh, okay)Ini bukan soal punya seseorang yang mencintaiku lagi (Oh, oke).
No, this is the experience of bein' an American whoreNggak, ini adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
It's not about havin' someone to love me anymoreIni bukan soal punya seseorang yang mencintaiku lagi.
No, this is the experience of bein' an American whoreNggak, ini adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
(PART II)(BAGIAN II)
This is the experience of bein' an American whoreIni adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
This is the experience of bein' an American whoreIni adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
This is the experience of bein' an American whoreIni adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
WooWoo
Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy Jimmy rideJimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy Jimmy naik.
Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy, get me high (Oh my god)[cc]Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy, buat aku high (Oh Tuhan).[ /cc]
Love me if you love or not, you can be my lightCintai aku kalau kamu mau, kamu bisa jadi cahayaku.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big timeIbumu menelepon, aku bilang, kamu lagi berantakan besar.
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big timeIbumu menelepon, aku bilang, kamu lagi berantakan besar.
Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy Jimmy rideJimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy Jimmy naik.
Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy, get me highJimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy, buat aku high.
Love me if you live and love, you can be my light (Mm)Cintai aku kalau kamu hidup dan cinta, kamu bisa jadi cahayaku (Mm).
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big timeIbumu menelepon, aku bilang, kamu lagi berantakan besar.
Jimmy, you should switch it up, baby, light it upJimmy, kamu harus ganti gaya, sayang, nyalakan.
Jimmy, if you leave the house, find me in the club (Like)Jimmy, kalau kamu keluar rumah, cari aku di klub (Kayak).
Jimmy, if you switch it up, you should light it upJimmy, kalau kamu ganti gaya, kamu harus nyalakan.
Jimmy, if you leave the house, find me in the club (Like, surf's up)Jimmy, kalau kamu keluar rumah, cari aku di klub (Kayak, ombak datang).
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big timeIbumu menelepon, aku bilang, kamu lagi berantakan besar.
But I don't care, baby, I already lost my mindTapi aku nggak peduli, sayang, aku udah kehilangan akal.
Jimmy, if I lie it up, find me in the club (Mind, mind)Jimmy, kalau aku nyalakan, cari aku di klub (Akal, akal).
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big timeIbumu menelepon, aku bilang, kamu lagi berantakan besar.
Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy Jimmy rideJimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy Jimmy naik.
Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy, get me highJimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy, buat aku high.
Love me if you love or not, you can be my lightCintai aku kalau kamu mau, kamu bisa jadi cahayaku.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big timeIbumu menelepon, aku bilang, kamu lagi berantakan besar.
I haven't done a cartwheel since I was nineAku udah lama nggak ngeroll sejak umur sembilan.
I haven't seen my mother in a long, long timeAku udah lama banget nggak ketemu ibu.
I mean, look at meLihat deh aku sekarang.
Look at the length of my hair, and my face, the shape of my bodyLihat rambutku yang panjang, wajahku, dan bentuk tubuhku.
Do you really think I give a damnKamu beneran pikir aku peduli?
What I do after years of just hearing them talking?Apa yang aku lakukan setelah bertahun-tahun cuma dengerin omongan mereka?
I say I live in Rosemead, really, I'm at the RamadaAku bilang aku tinggal di Rosemead, padahal aku di Ramada.
It doesn't really matter, doesn't really, really matterSebenarnya sih, itu nggak penting, nggak penting sama sekali.
Call him up, come into my bedroomTelepon dia, suruh masuk ke kamarku.
Ended up, we fuck on the hotel floorAkhirnya, kita bercinta di lantai hotel.
It's not about havin' someone to love me anymore?Ini bukan soal punya seseorang yang mencintaiku lagi?
This is the experience of bein' an American whoreIni adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
Called up one drunk, called up anotherTelepon satu yang mabuk, telepon lagi yang lain.
Forensic Files wasn't onAcara Forensic Files lagi nggak tayang.
Watching Teenage Diary of a GirlNonton Teenage Diary of a Girl.
Wondering what went wrongBertanya-tanya, apa yang salah?
I'm a princess, I'm divisiveAku seorang putri, aku bikin perpecahan.
Ask my why, why, why I'm like thisTanya aku kenapa, kenapa, kenapa aku begini.
Maybe I just kinda like thisMungkin aku emang suka begini.
I don't know, maybe I'm just like thisEntahlah, mungkin aku emang kayak gini.
I say I live in Rosemead, really, I'm at the RamadaAku bilang aku tinggal di Rosemead, padahal aku di Ramada.
It doesn't really matter, doesn't really, really matterSebenarnya sih, itu nggak penting, nggak penting sama sekali.
Call him up, he comes over againTelepon dia, dia datang lagi.
Yeah, I know I'm over my head but, ohYa, aku tahu ini udah kelewatan, tapi, oh.
It's not about havin' someone to love me anymoreIni bukan soal punya seseorang yang mencintaiku lagi.
No, this is the experience of bein' an American whoreNggak, ini adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
I mean look at my hairMaksudku, lihat rambutku.
Look at the length of it and the shape of my bodyLihat panjangnya dan bentuk tubuhku.
If I told you that I was rapedKalau aku bilang aku diperkosa,
Do you really think that anybody would thinkKamu beneran pikir ada yang akan berpikir
I didn't ask for it? I didn't ask for itAku nggak minta itu? Aku nggak minta itu.
I won't testify, I already fucked up my storyAku nggak akan bersaksi, aku udah bikin ceritaku berantakan.
On top of this (Mm), so many other things you can't believeDi atas ini (Mm), banyak hal lain yang nggak bisa kamu percayai.
Did you know a singer can still beTahukah kamu seorang penyanyi bisa tetap
Looking like a sidepiece at thirty-three?Tampak kayak selingkuhan di usia tiga puluh tiga?
God's a charlatan, don't look back, babeTuhan itu penipu, jangan lihat ke belakang, sayang.
Puts the shower on while he calls meNyalakan shower saat dia meneleponku.
Slips out the back door to talk to meKeluar lewat pintu belakang untuk bicara denganku.
I'm invisible, look how you hold meAku tak terlihat, lihat bagaimana kamu memelukku.
I'm invisible, I'm invisibleAku tak terlihat, aku tak terlihat.
I'm a ghost now, look how you hold me nowSekarang aku hantu, lihat bagaimana kamu memelukku sekarang.
It's not about havin' someone to love me anymore (Oh, okay)Ini bukan soal punya seseorang yang mencintaiku lagi (Oh, oke).
No, this is the experience of bein' an American whoreNggak, ini adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
It's not about havin' someone to love me anymoreIni bukan soal punya seseorang yang mencintaiku lagi.
No, this is the experience of bein' an American whoreNggak, ini adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
(PART II)(BAGIAN II)
This is the experience of bein' an American whoreIni adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
This is the experience of bein' an American whoreIni adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
This is the experience of bein' an American whoreIni adalah pengalaman jadi pelacur Amerika.
WooWoo
Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy Jimmy rideJimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy Jimmy naik.
Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy, get me high (Oh my god)[cc]Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy, buat aku high (Oh Tuhan).[ /cc]
Love me if you love or not, you can be my lightCintai aku kalau kamu mau, kamu bisa jadi cahayaku.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big timeIbumu menelepon, aku bilang, kamu lagi berantakan besar.
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big timeIbumu menelepon, aku bilang, kamu lagi berantakan besar.
Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy Jimmy rideJimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy Jimmy naik.
Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy, get me highJimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy, buat aku high.
Love me if you live and love, you can be my light (Mm)Cintai aku kalau kamu hidup dan cinta, kamu bisa jadi cahayaku (Mm).
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big timeIbumu menelepon, aku bilang, kamu lagi berantakan besar.
Jimmy, you should switch it up, baby, light it upJimmy, kamu harus ganti gaya, sayang, nyalakan.
Jimmy, if you leave the house, find me in the club (Like)Jimmy, kalau kamu keluar rumah, cari aku di klub (Kayak).
Jimmy, if you switch it up, you should light it upJimmy, kalau kamu ganti gaya, kamu harus nyalakan.
Jimmy, if you leave the house, find me in the club (Like, surf's up)Jimmy, kalau kamu keluar rumah, cari aku di klub (Kayak, ombak datang).
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big timeIbumu menelepon, aku bilang, kamu lagi berantakan besar.
But I don't care, baby, I already lost my mindTapi aku nggak peduli, sayang, aku udah kehilangan akal.
Jimmy, if I lie it up, find me in the club (Mind, mind)Jimmy, kalau aku nyalakan, cari aku di klub (Akal, akal).
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big timeIbumu menelepon, aku bilang, kamu lagi berantakan besar.
Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy Jimmy rideJimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy Jimmy naik.
Jimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy, get me highJimmy Jimmy cocoa puff, Jimmy, buat aku high.
Love me if you love or not, you can be my lightCintai aku kalau kamu mau, kamu bisa jadi cahayaku.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Jimmy only love me when he wanna get highJimmy cuma mencintaiku saat dia mau high.
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big timeIbumu menelepon, aku bilang, kamu lagi berantakan besar.
