Lirik Lagu Omerta (Terjemahan) - Lamb of God
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Whoever appeals to the law against his fellow man is either a fool or a cowardSiapa pun yang mengadu ke hukum terhadap sesamanya adalah orang bodoh atau pengecut
Whoever cannot take care of himself without that law is bothSiapa pun yang tidak bisa mengurus dirinya sendiri tanpa hukum itu adalah keduanya
For a wounded man shall say to his assailantKarena seorang yang terluka akan berkata kepada penyerangnya
"If I live I will kill you, if I die you are forgiven""Jika aku hidup, aku akan membunuhmu, jika aku mati, kau diampuni"
Such is the rule of honorBegitulah aturan kehormatan
Broken the paradigm, an example must be setParadigma telah patah, sebuah contoh harus ditetapkan
Invoke the siren's song and sign the death warrantPanggil lagu sirene dan tanda surat kematian
This is what has been wrought for 30 pieces of silverInilah yang telah terjadi untuk 30 keping perak
The tongues of men and angels bought by a beloved betrayerLidah-lidah manusia dan malaikat dibeli oleh pengkhianat tercinta
I am the result, what's better left unspokenAku adalah hasilnya, yang sebaiknya tidak diucapkan
Violence begins to mend, what was brokenKekerasan mulai memperbaiki, apa yang telah hancur
You've been talking, I've been all earsKau sudah banyak bicara, aku mendengarkan sepenuh hati
Words meant to dwell in darkness shall never see the light of dayKata-kata yang dimaksudkan untuk tinggal dalam kegelapan tidak akan pernah melihat cahaya hari
Words can be broken so can bones, execute the mandateKata-kata bisa dihancurkan, begitu juga tulang, jalankan mandatnya
Mouth full of dirt, your name is removed from the registryMulut penuh tanah, namamu dihapus dari daftar
Saint Peter greets with empty eyes then turns and locks the gateSanto Petrus menyapa dengan mata kosong lalu berbalik dan mengunci gerbang
I am the result, what's better left unspokenAku adalah hasilnya, yang sebaiknya tidak diucapkan
Violence begins to mend, what was brokenKekerasan mulai memperbaiki, apa yang telah hancur
You've been talking, I've been all earsKau sudah banyak bicara, aku mendengarkan sepenuh hati
OmertaOmerta
Cheaply venal, stupidly verboseMurah hati, terlalu banyak bicara
A slip of the tongue, a slit of the throatSebuah kesalahan bicara, sebuah sayatan di tenggorokan
Six feet under with no markerEnam kaki di bawah tanah tanpa tanda
Keep my name from your mouth foreverJauhkan namaku dari mulutmu selamanya
Free speech for the living, dead men tell no talesKebebasan berbicara untuk yang hidup, orang mati tidak bercerita
Your laughing finger, will never point againJari yang tertawa, tidak akan pernah menunjuk lagi
OmertaOmerta
OmertaOmerta
Sing for me nowNyanyikan untukku sekarang
Whoever cannot take care of himself without that law is bothSiapa pun yang tidak bisa mengurus dirinya sendiri tanpa hukum itu adalah keduanya
For a wounded man shall say to his assailantKarena seorang yang terluka akan berkata kepada penyerangnya
"If I live I will kill you, if I die you are forgiven""Jika aku hidup, aku akan membunuhmu, jika aku mati, kau diampuni"
Such is the rule of honorBegitulah aturan kehormatan
Broken the paradigm, an example must be setParadigma telah patah, sebuah contoh harus ditetapkan
Invoke the siren's song and sign the death warrantPanggil lagu sirene dan tanda surat kematian
This is what has been wrought for 30 pieces of silverInilah yang telah terjadi untuk 30 keping perak
The tongues of men and angels bought by a beloved betrayerLidah-lidah manusia dan malaikat dibeli oleh pengkhianat tercinta
I am the result, what's better left unspokenAku adalah hasilnya, yang sebaiknya tidak diucapkan
Violence begins to mend, what was brokenKekerasan mulai memperbaiki, apa yang telah hancur
You've been talking, I've been all earsKau sudah banyak bicara, aku mendengarkan sepenuh hati
Words meant to dwell in darkness shall never see the light of dayKata-kata yang dimaksudkan untuk tinggal dalam kegelapan tidak akan pernah melihat cahaya hari
Words can be broken so can bones, execute the mandateKata-kata bisa dihancurkan, begitu juga tulang, jalankan mandatnya
Mouth full of dirt, your name is removed from the registryMulut penuh tanah, namamu dihapus dari daftar
Saint Peter greets with empty eyes then turns and locks the gateSanto Petrus menyapa dengan mata kosong lalu berbalik dan mengunci gerbang
I am the result, what's better left unspokenAku adalah hasilnya, yang sebaiknya tidak diucapkan
Violence begins to mend, what was brokenKekerasan mulai memperbaiki, apa yang telah hancur
You've been talking, I've been all earsKau sudah banyak bicara, aku mendengarkan sepenuh hati
OmertaOmerta
Cheaply venal, stupidly verboseMurah hati, terlalu banyak bicara
A slip of the tongue, a slit of the throatSebuah kesalahan bicara, sebuah sayatan di tenggorokan
Six feet under with no markerEnam kaki di bawah tanah tanpa tanda
Keep my name from your mouth foreverJauhkan namaku dari mulutmu selamanya
Free speech for the living, dead men tell no talesKebebasan berbicara untuk yang hidup, orang mati tidak bercerita
Your laughing finger, will never point againJari yang tertawa, tidak akan pernah menunjuk lagi
OmertaOmerta
OmertaOmerta
Sing for me nowNyanyikan untukku sekarang
