For a second ill be the fashion police and im just looking at your garms you been on too many catalogue sprees
Sebentar, biarkan aku jadi polisi mode, aku hanya melihat pakaianmu. Kamu sudah belanja di katalog terlalu banyak.
With your grannyfied curtain designs, your hurting my eyes,
Dengan desain tirai nenekmu, itu menyakitkan mataku,
You really should revise your dress sense before you walk on by,
Kamu seharusnya merevisi gaya berpakaianmu sebelum lewat di depanku,
Im kinda mixed up in this disco inferno,
Aku agak bingung di tengah disco inferno ini,
Baggy jeans and a tight top, lemonade and pernod
Celana jeans longgar dan atasan ketat, lemonade dan pernod,
Im sticking out like a sore thumb but i aint concerned though, no, uh oh,oh oh oh (boogie)
Aku mencolok seperti jempol yang bengkak, tapi aku tidak peduli, tidak, uh oh, oh oh oh (boogie)
[Chorus (repeat 2x)]
Fling on an A D I D A S hoodie and just boogie woogie with me
Pakai hoodie A D I D A S dan ayo goyang bareng aku
Ohhhhh...
Ohhhhh...
Or you can just. put on your dancing shoes and get loose
Atau kamu bisa pakai sepatu dansamu dan lepas kendali
Can you get loose can you??
Bisa lepas kendali kan??
[Verse 2]
So i was up in this trendy bar mingling
Jadi aku di bar trendi ini, bersosialisasi
My keys around my neck were jingling
Kunci di leherku berbunyi nyaring
And you was looking at me like it was my bling
Dan kamu memandangku seolah itu perhiasanku
You was staring at me like to say i was ginger
Kamu menatapku seolah-olah bilang aku berambut merah
I was dishing out out the same dirty looks trust me your the minger
Aku juga melontarkan tatapan yang sama, percayalah, kamu jelek
Errrr, whos she, whos that, whos her??
Errrr, siapa dia, siapa itu, siapa dia??
The bouncer was approaching me coz i was dressed really inappropriately
Petugas keamanan mendekatiku karena aku berpakaian sangat tidak pantas
No hood, no hats, no this, no that
Tidak ada hoodie, tidak ada topi, tidak ini, tidak itu
Lets rolluh olll uh olll ..(out)
Yuk, kita pergi... (keluar)
[Chorus (2x)]
Right everybody, if youve got someone who cant dress properly, yeah you need to direct them this way.
Baiklah semua, jika kamu punya teman yang tidak bisa berpakaian dengan baik, ya, arahkan mereka ke sini.
[Verse 3]
Why not just cut up all your old clothes and make a quilt so i can wrap myself up when im feeling cold,
Kenapa tidak potong semua pakaian lamamu dan buat selimut supaya aku bisa membungkus diri saat kedinginan,
Why not dash your ugly boots on the fire and burn them down to charcoal,
Kenapa tidak bakar sepatu jelekmu sampai jadi arang,
If your not feeling the way that your bedrin is dressing dont be stressing send them in my direcion please,
Jika kamu tidak suka cara temanmu berpakaian, jangan stres, arahkan mereka ke arahku, ya,
Black shoes , white socks, no uhh ohhh
Sepatu hitam, kaus kaki putih, tidak, uhh ohhh
Polka dots, no uhh ohhh
Polkadot, tidak, uhh ohhh
Flowery frocks, no uhh ohhh
Gaun berbunga, tidak, uhh ohhh
Just boogie woogie with me!!!
Ayo goyang bareng aku!!!
[Chorus repeat until end]
Ayo goyang bareng aku sampai akhir!