Lirik Speechless (Terjemahan) - Lady Gaga
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I can't believe what you said to me
Aku tidak percaya apa yang kau katakan padaku
Last night when we were alone
Tadi malam saat kita berdua saja
You threw your hands up
Kau mengangkat tanganmu
Baby you gave up, you gave up
Sayang, kau menyerah, kau menyerah
I can't believe how you looked at me
Aku tidak percaya bagaimana kau memandangku
With your James Dean glossy eyes
Dengan mata berkilau seperti James Dean
In your tight jeans with your long hair
Dalam celana jeans ketat dan rambut panjangmu
And your cigarette stained lies
Dan kebohonganmu yang ternoda asap rokok
Could we fix you if you broke?
Bisakah kita memperbaiki dirimu jika kau hancur?
And is your punch line just a joke?
Apakah leluconmu hanya sekadar guyonan?
I'll never talk again
Aku tidak akan berbicara lagi
Oh boy you've left me speechless
Oh, kau membuatku tak bisa berkata-kata
You've left me speechless, so speechless
Kau membuatku tak berkata, begitu tak berkata
And I'll never love again,
Dan aku tidak akan mencintai lagi,
Oh boy you've left me speechless
Oh, kau membuatku tak bisa berkata-kata
You've left me speechless, so speechless
Kau membuatku tak berkata, begitu tak berkata
I can't believe how you slurred at me
Aku tidak percaya bagaimana kau berbicara tidak jelas padaku
With your half wired broken jaw
Dengan rahangmu yang setengah terkatung
You popped my heart seams
Kau membuat hatiku hancur
On my bubble dreams, bubble dreams
Di atas mimpi-mimpiku yang rapuh, mimpi rapuh
I can't believe how you looked at me
Aku tidak percaya bagaimana kau memandangku
With your Johnnie Walker eyes
Dengan mata seperti Johnnie Walker
He's gonna get you and after he's through
Dia akan mendapatkanmu dan setelah itu
There's gonna be no love left to rye
Tidak akan ada cinta tersisa untuk kita
And I know that it's complicated
Dan aku tahu ini rumit
But I'm a loser in love
Tapi aku adalah pecundang dalam cinta
So baby raise a glass to mend
Jadi sayang, angkat gelas untuk memperbaiki
All the broken hearts
Semua hati yang hancur
Of all my wrecked up friends
Dari semua temanku yang berantakan
I'll never talk again
Aku tidak akan berbicara lagi
Oh boy you've left me speechless
Oh, kau membuatku tak bisa berkata-kata
You've left me speechless so speechless
Kau membuatku tak berkata, begitu tak berkata
I'll never love again,
Aku tidak akan mencintai lagi,
Oh friend you've left me speechless
Oh teman, kau membuatku tak bisa berkata-kata
You've left me speechless, so speechless
Kau membuatku tak berkata, begitu tak berkata
How?
Bagaimana?
Haaaa-oooo-wow?
Haaaa-oooo-wow?
H-ooow?
H-ooow?
Wow
Wow
Haaaa-oooo-wow?
Haaaa-oooo-wow?
H-ooow?
H-ooow?
Wow
Wow
And after all the drinks and bars that we've been to
Dan setelah semua minuman dan bar yang kita kunjungi
Would you give it all up?
Maukah kau menyerahkan semuanya?
Could I give it all up for you?
Bisakah aku menyerahkan segalanya untukmu?
And after all the boys and girls that we've been through
Dan setelah semua cowok dan cewek yang kita lewati
Would you give it all up?
Maukah kau menyerahkan semuanya?
Could you give it all up?
Bisakah kau menyerahkan semuanya?
If I promise boy to you
Jika aku berjanji padamu
That I'll never talk again
Bahwa aku tidak akan berbicara lagi
And I'll never love again
Dan aku tidak akan mencintai lagi
I'll never write a song
Aku tidak akan menulis lagu
Won't even sing along
Tidak akan bernyanyi bersama
I'll never love again
Aku tidak akan mencintai lagi
So speechless
Begitu tak berkata
You left me speechless, so speechless
Kau membuatku tak berkata, begitu tak berkata
Why you so speechless, so speechless?
Kenapa kau begitu tak berkata, begitu tak berkata?
Will you ever talk again?
Apakah kau akan berbicara lagi?
Oh boy, why you so speechless?
Oh, kenapa kau begitu tak berkata?
You've left me speechless so speechless
Kau membuatku tak berkata, begitu tak berkata
Some men may follow me
Beberapa pria mungkin mengikutiku
But you choose "death and company"
Tapi kau memilih "kematian dan teman"
Why you so speechless? Oh oh oh
Kenapa kau begitu tak berkata? Oh oh oh
Aku tidak percaya apa yang kau katakan padaku
Last night when we were alone
Tadi malam saat kita berdua saja
You threw your hands up
Kau mengangkat tanganmu
Baby you gave up, you gave up
Sayang, kau menyerah, kau menyerah
I can't believe how you looked at me
Aku tidak percaya bagaimana kau memandangku
With your James Dean glossy eyes
Dengan mata berkilau seperti James Dean
In your tight jeans with your long hair
Dalam celana jeans ketat dan rambut panjangmu
And your cigarette stained lies
Dan kebohonganmu yang ternoda asap rokok
Could we fix you if you broke?
Bisakah kita memperbaiki dirimu jika kau hancur?
And is your punch line just a joke?
Apakah leluconmu hanya sekadar guyonan?
I'll never talk again
Aku tidak akan berbicara lagi
Oh boy you've left me speechless
Oh, kau membuatku tak bisa berkata-kata
You've left me speechless, so speechless
Kau membuatku tak berkata, begitu tak berkata
And I'll never love again,
Dan aku tidak akan mencintai lagi,
Oh boy you've left me speechless
Oh, kau membuatku tak bisa berkata-kata
You've left me speechless, so speechless
Kau membuatku tak berkata, begitu tak berkata
I can't believe how you slurred at me
Aku tidak percaya bagaimana kau berbicara tidak jelas padaku
With your half wired broken jaw
Dengan rahangmu yang setengah terkatung
You popped my heart seams
Kau membuat hatiku hancur
On my bubble dreams, bubble dreams
Di atas mimpi-mimpiku yang rapuh, mimpi rapuh
I can't believe how you looked at me
Aku tidak percaya bagaimana kau memandangku
With your Johnnie Walker eyes
Dengan mata seperti Johnnie Walker
He's gonna get you and after he's through
Dia akan mendapatkanmu dan setelah itu
There's gonna be no love left to rye
Tidak akan ada cinta tersisa untuk kita
And I know that it's complicated
Dan aku tahu ini rumit
But I'm a loser in love
Tapi aku adalah pecundang dalam cinta
So baby raise a glass to mend
Jadi sayang, angkat gelas untuk memperbaiki
All the broken hearts
Semua hati yang hancur
Of all my wrecked up friends
Dari semua temanku yang berantakan
I'll never talk again
Aku tidak akan berbicara lagi
Oh boy you've left me speechless
Oh, kau membuatku tak bisa berkata-kata
You've left me speechless so speechless
Kau membuatku tak berkata, begitu tak berkata
I'll never love again,
Aku tidak akan mencintai lagi,
Oh friend you've left me speechless
Oh teman, kau membuatku tak bisa berkata-kata
You've left me speechless, so speechless
Kau membuatku tak berkata, begitu tak berkata
How?
Bagaimana?
Haaaa-oooo-wow?
Haaaa-oooo-wow?
H-ooow?
H-ooow?
Wow
Wow
Haaaa-oooo-wow?
Haaaa-oooo-wow?
H-ooow?
H-ooow?
Wow
Wow
And after all the drinks and bars that we've been to
Dan setelah semua minuman dan bar yang kita kunjungi
Would you give it all up?
Maukah kau menyerahkan semuanya?
Could I give it all up for you?
Bisakah aku menyerahkan segalanya untukmu?
And after all the boys and girls that we've been through
Dan setelah semua cowok dan cewek yang kita lewati
Would you give it all up?
Maukah kau menyerahkan semuanya?
Could you give it all up?
Bisakah kau menyerahkan semuanya?
If I promise boy to you
Jika aku berjanji padamu
That I'll never talk again
Bahwa aku tidak akan berbicara lagi
And I'll never love again
Dan aku tidak akan mencintai lagi
I'll never write a song
Aku tidak akan menulis lagu
Won't even sing along
Tidak akan bernyanyi bersama
I'll never love again
Aku tidak akan mencintai lagi
So speechless
Begitu tak berkata
You left me speechless, so speechless
Kau membuatku tak berkata, begitu tak berkata
Why you so speechless, so speechless?
Kenapa kau begitu tak berkata, begitu tak berkata?
Will you ever talk again?
Apakah kau akan berbicara lagi?
Oh boy, why you so speechless?
Oh, kenapa kau begitu tak berkata?
You've left me speechless so speechless
Kau membuatku tak berkata, begitu tak berkata
Some men may follow me
Beberapa pria mungkin mengikutiku
But you choose "death and company"
Tapi kau memilih "kematian dan teman"
Why you so speechless? Oh oh oh
Kenapa kau begitu tak berkata? Oh oh oh