Lirik Lagu No Way (Terjemahan) - Lady Gaga
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I saw a shadow, and I knew that it wasn't mine.Aku melihat bayangan, dan aku tahu itu bukan milikku.
You and her, I know that you were intertwined.Kamu dan dia, aku tahu kalian terikat satu sama lain.
Even though, her clothes were on and everything.Meskipun, dia masih mengenakan pakaian dan segala sesuatunya.
Your eyes were somewhere else and you were both to blame.Matamu melihat ke tempat lain dan kalian berdua yang harus disalahkan.
Don't say a word, I'm sure that it won't be enough.Jangan bilang apa-apa, aku yakin itu tidak akan cukup.
To erase what I know just happens, isn't that what dreams are made of?Untuk menghapus apa yang aku tahu baru saja terjadi, bukankah itu yang diimpikan?
This is my house and I won't allow the disrespect.Ini rumahku dan aku tidak akan membiarkan ketidakhormatan ini.
Baby don't look at me like that I don't belong to you anyway.Sayang, jangan lihat aku seperti itu, aku juga bukan milikmu.
'Cause baby now that you're caught what am I supposed to say?Karena sayang, sekarang kau tertangkap, apa yang harus aku katakan?
We went so wrong and what you did but I still feel this way.Kita sudah salah besar dan apa yang kau lakukan, tapi aku masih merasa begini.
And I can't believe it, or forget it, what I saw today.Dan aku tidak bisa mempercayainya, atau melupakan, apa yang aku lihat hari ini.
And if you're wondering if I'm staying the answer is no way!Dan jika kau bertanya apakah aku akan tinggal, jawabannya tidak mungkin!
No Way! (I can't believe it)Tidak Mungkin! (Aku tidak bisa mempercayainya)
No Way! (I can't believe it babe)Tidak Mungkin! (Aku tidak bisa mempercayainya, sayang)
No Way!Tidak Mungkin!
Thought that I saw, something I know did not belong to me.Aku pikir aku melihat sesuatu yang aku tahu tidak milikku.
But then I thought that there's no way you would do that to me.Tapi kemudian aku pikir tidak mungkin kau akan melakukan itu padaku.
And then last week, when you went outside to use your phone.Dan kemudian minggu lalu, saat kau keluar untuk menggunakan ponselmu.
I felt a chill but told myself that it was from the cold.Aku merasakan dingin tapi bilang pada diriku sendiri itu karena cuaca.
And I just woke up, but I wish that it was a nightmare.Dan aku baru saja bangun, tapi aku berharap ini hanya mimpi buruk.
'Cause I now have those, it isn't real like this one is.Karena sekarang aku punya itu, ini tidak nyata seperti yang satu ini.
This is my heart and I won't allow the disrespect.Ini hatiku dan aku tidak akan membiarkan ketidakhormatan ini.
Baby don't look at me like that, I don't belong to you anyway.Sayang, jangan lihat aku seperti itu, aku juga bukan milikmu.
'Cause baby now that you're caught what am I supposed to say?Karena sayang, sekarang kau tertangkap, apa yang harus aku katakan?
We went so wrong and what you did but I still feel this way.Kita sudah salah besar dan apa yang kau lakukan, tapi aku masih merasa begini.
And I can't believe it, or forget it, what I saw today.Dan aku tidak bisa mempercayainya, atau melupakan, apa yang aku lihat hari ini.
And if you're wondering if I'm staying the answer is no way!Dan jika kau bertanya apakah aku akan tinggal, jawabannya tidak mungkin!
No Way! (I can't believe it)Tidak Mungkin! (Aku tidak bisa mempercayainya)
No Way! (I can't believe it babe)Tidak Mungkin! (Aku tidak bisa mempercayainya, sayang)
No Way!Tidak Mungkin!
Get your things and go...Ambil barang-barangmu dan pergi...
You can take the dinner left over from last night,Kau bisa ambil sisa makan malam dari kemarin malam,
I made your favorite. Goodbye.Aku buat makanan favoritmu. Selamat tinggal.
'Cause baby now that you're caught what am I supposed to say?Karena sayang, sekarang kau tertangkap, apa yang harus aku katakan?
We went so wrong and what you did but I still feel this way.Kita sudah salah besar dan apa yang kau lakukan, tapi aku masih merasa begini.
And I can't believe it, or forget it, what I saw today.Dan aku tidak bisa mempercayainya, atau melupakan, apa yang aku lihat hari ini.
And if you're wondering if I'm staying the answer is no way!Dan jika kau bertanya apakah aku akan tinggal, jawabannya tidak mungkin!
No Way! (I can't believe it)Tidak Mungkin! (Aku tidak bisa mempercayainya)
No Way! (I can't believe it babe)Tidak Mungkin! (Aku tidak bisa mempercayainya, sayang)
No Way!Tidak Mungkin!
You and her, I know that you were intertwined.Kamu dan dia, aku tahu kalian terikat satu sama lain.
Even though, her clothes were on and everything.Meskipun, dia masih mengenakan pakaian dan segala sesuatunya.
Your eyes were somewhere else and you were both to blame.Matamu melihat ke tempat lain dan kalian berdua yang harus disalahkan.
Don't say a word, I'm sure that it won't be enough.Jangan bilang apa-apa, aku yakin itu tidak akan cukup.
To erase what I know just happens, isn't that what dreams are made of?Untuk menghapus apa yang aku tahu baru saja terjadi, bukankah itu yang diimpikan?
This is my house and I won't allow the disrespect.Ini rumahku dan aku tidak akan membiarkan ketidakhormatan ini.
Baby don't look at me like that I don't belong to you anyway.Sayang, jangan lihat aku seperti itu, aku juga bukan milikmu.
'Cause baby now that you're caught what am I supposed to say?Karena sayang, sekarang kau tertangkap, apa yang harus aku katakan?
We went so wrong and what you did but I still feel this way.Kita sudah salah besar dan apa yang kau lakukan, tapi aku masih merasa begini.
And I can't believe it, or forget it, what I saw today.Dan aku tidak bisa mempercayainya, atau melupakan, apa yang aku lihat hari ini.
And if you're wondering if I'm staying the answer is no way!Dan jika kau bertanya apakah aku akan tinggal, jawabannya tidak mungkin!
No Way! (I can't believe it)Tidak Mungkin! (Aku tidak bisa mempercayainya)
No Way! (I can't believe it babe)Tidak Mungkin! (Aku tidak bisa mempercayainya, sayang)
No Way!Tidak Mungkin!
Thought that I saw, something I know did not belong to me.Aku pikir aku melihat sesuatu yang aku tahu tidak milikku.
But then I thought that there's no way you would do that to me.Tapi kemudian aku pikir tidak mungkin kau akan melakukan itu padaku.
And then last week, when you went outside to use your phone.Dan kemudian minggu lalu, saat kau keluar untuk menggunakan ponselmu.
I felt a chill but told myself that it was from the cold.Aku merasakan dingin tapi bilang pada diriku sendiri itu karena cuaca.
And I just woke up, but I wish that it was a nightmare.Dan aku baru saja bangun, tapi aku berharap ini hanya mimpi buruk.
'Cause I now have those, it isn't real like this one is.Karena sekarang aku punya itu, ini tidak nyata seperti yang satu ini.
This is my heart and I won't allow the disrespect.Ini hatiku dan aku tidak akan membiarkan ketidakhormatan ini.
Baby don't look at me like that, I don't belong to you anyway.Sayang, jangan lihat aku seperti itu, aku juga bukan milikmu.
'Cause baby now that you're caught what am I supposed to say?Karena sayang, sekarang kau tertangkap, apa yang harus aku katakan?
We went so wrong and what you did but I still feel this way.Kita sudah salah besar dan apa yang kau lakukan, tapi aku masih merasa begini.
And I can't believe it, or forget it, what I saw today.Dan aku tidak bisa mempercayainya, atau melupakan, apa yang aku lihat hari ini.
And if you're wondering if I'm staying the answer is no way!Dan jika kau bertanya apakah aku akan tinggal, jawabannya tidak mungkin!
No Way! (I can't believe it)Tidak Mungkin! (Aku tidak bisa mempercayainya)
No Way! (I can't believe it babe)Tidak Mungkin! (Aku tidak bisa mempercayainya, sayang)
No Way!Tidak Mungkin!
Get your things and go...Ambil barang-barangmu dan pergi...
You can take the dinner left over from last night,Kau bisa ambil sisa makan malam dari kemarin malam,
I made your favorite. Goodbye.Aku buat makanan favoritmu. Selamat tinggal.
'Cause baby now that you're caught what am I supposed to say?Karena sayang, sekarang kau tertangkap, apa yang harus aku katakan?
We went so wrong and what you did but I still feel this way.Kita sudah salah besar dan apa yang kau lakukan, tapi aku masih merasa begini.
And I can't believe it, or forget it, what I saw today.Dan aku tidak bisa mempercayainya, atau melupakan, apa yang aku lihat hari ini.
And if you're wondering if I'm staying the answer is no way!Dan jika kau bertanya apakah aku akan tinggal, jawabannya tidak mungkin!
No Way! (I can't believe it)Tidak Mungkin! (Aku tidak bisa mempercayainya)
No Way! (I can't believe it babe)Tidak Mungkin! (Aku tidak bisa mempercayainya, sayang)
No Way!Tidak Mungkin!
